同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe785993f3f3fe785993f3feba18deba08ae684953f3f3f3f3feba18deba0ab3f3feba18c3f3f3f3f3fe785993f3f3fe785993f3feba18deba08ae684953f3f3f3f3f3f3fe683a14e3f3f3f3fe785993f3f3fe785993f3feba18deba08ae684953f3f3f3f3feba18deba0ab3f3feba18c3f3f3f3f | ??????ç ???ç ??ë¡ë æ?????ë¡ë «??ë¡?????ç ???ç ??ë¡ë æ???????æ¡N????ç ???ç ??ë¡ë æ?????ë¡ë «??ë¡???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe785993f3f3fe785993f3feba18deba08ae684953f3f3f3f3feba18deba0ab3f3feba18c3f3f3f3f3fe785993f3f3fe785993f3feba18deba08ae684953f3f3f3f3f3f3fe683a14e3f3f3f3fe785993f3f3fe785993f3feba18deba08ae684953f3f3f3f3feba18deba0ab3f3feba18c3f3f3f3f | ??????辣???辣???鷺?頑???????鷺?ｫ????????辣???辣???鷺?頑????????諠｡N????辣???辣???鷺?頑???????鷺?ｫ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe785993f3f3fe785993f3feba18deba08ae684953f3f3f3f3feba18deba0ab3f3feba18c3f3f3f3f3fe785993f3f3fe785993f3feba18deba08ae684953f3f3f3f3f3f3fe683a14e3f3f3f3fe785993f3f3fe785993f3feba18deba08ae684953f3f3f3f3feba18deba0ab3f3feba18c3f3f3f3f | ???????????????襦??????????襦????襦???????????????襦???????????????????????????襦??????????襦????襦????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe785993f3f3fe785993f3feba18deba08ae684953f3f3f3f3feba18deba0ab3f3feba18c3f3f3f3f3fe785993f3f3fe785993f3feba18deba08ae684953f3f3f3f3f3f3fe683a14e3f3f3f3fe785993f3f3fe785993f3feba18deba08ae684953f3f3f3f3feba18deba0ab3f3feba18c3f3f3f3f | ??????煙???煙??롍렊愕?????롍렫??롌?????煙???煙??롍렊愕???????惡N????煙???煙??롍렊愕?????롍렫??롌???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fe785993f3f3fe785993f3feba18deba08ae684953f3f3f3f3feba18deba0ab3f3feba18c3f3f3f3f3fe785993f3f3fe785993f3feba18deba08ae684953f3f3f3f3f3f3fe683a14e3f3f3f3fe785993f3f3fe785993f3feba18deba08ae684953f3f3f3f3feba18deba0ab3f3feba18c3f3f3f3f | ??????軟섫??軟섫?濡띾젇億뷐????濡띾젷??濡뗾????軟섫??軟섫?濡띾젇億뷐??????齬좳????軟섫??軟섫?濡띾젇億뷐????濡띾젷??濡뗾??? |