同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3fe7809b3f3f3f3f3fe78ba93fe780a33f3f3f3f3fe780a33f3fe780a33f3f3fe78ba93f3f3fe7809b3f3f3fe7809b3f3f3f3f3fe78ba93fe780a33f3f3f3f3fe780a33f3fe780a33f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3fe78ba93fe780a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba93fe780a33f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3fe7809b3f3f3f3f3fe78ba93fe780a33f3f3f3f3fe780a33f3fe780a33f3f3fe78ba93f3f3fe7809b3f3f3fe7809b3f3f3f3f3fe78ba93fe780a33f3f3f3f3fe780a33f3fe780a33f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3fe78ba93fe780a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe7809b3f3f3fe7809b3f3f3f3f3fe78ba93fe780a33f3f3f3f3fe780a33f3fe780a33f3f3fe78ba93f3f3fe7809b3f3f3fe7809b3f3f3f3f3fe78ba93fe780a33f3f3f3f3fe780a33f3fe780a33f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3fe78ba93fe780a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba93fe780a33f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f | ??????ç???ç?????ç©?ç£?????ç£??ç£???ç©???ç???ç?????ç©?ç£?????ç£??ç£???ç©???????ç©?ç£????????????ç©?ç£????ç??????ç???ç?????ç©?ç£?????ç£??ç£???ç©???ç???ç?????ç©?ç£?????ç£??ç£???ç©???????ç©?ç£??????????N????ç???ç?????ç©?ç£?????ç£??ç£???ç©???ç???ç?????ç©?ç£?????ç£??ç£???ç©???????ç©?ç£????????????ç©?ç£????ç????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3fe7809b3f3f3f3f3fe78ba93fe780a33f3f3f3f3fe780a33f3fe780a33f3f3fe78ba93f3f3fe7809b3f3f3fe7809b3f3f3f3f3fe78ba93fe780a33f3f3f3f3fe780a33f3fe780a33f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3fe78ba93fe780a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba93fe780a33f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3fe7809b3f3f3f3f3fe78ba93fe780a33f3f3f3f3fe780a33f3fe780a33f3f3fe78ba93f3f3fe7809b3f3f3fe7809b3f3f3f3f3fe78ba93fe780a33f3f3f3f3fe780a33f3fe780a33f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3fe78ba93fe780a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe7809b3f3f3fe7809b3f3f3f3f3fe78ba93fe780a33f3f3f3f3fe780a33f3fe780a33f3f3fe78ba93f3f3fe7809b3f3f3fe7809b3f3f3f3f3fe78ba93fe780a33f3f3f3f3fe780a33f3fe780a33f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3fe78ba93fe780a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba93fe780a33f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f | ??????轢???轢?????迢ゥ?轢」?????轢」??轢」???迢ゥ???轢???轢?????迢ゥ?轢」?????轢」??轢」???迢ゥ???????迢ゥ?轢」????????????迢ゥ?轢」????轢??????轢???轢?????迢ゥ?轢」?????轢」??轢」???迢ゥ???轢???轢?????迢ゥ?轢」?????轢」??轢」???迢ゥ???????迢ゥ?轢」??????????N????轢???轢?????迢ゥ?轢」?????轢」??轢」???迢ゥ???轢???轢?????迢ゥ?轢」?????轢」??轢」???迢ゥ???????迢ゥ?轢」????????????迢ゥ?轢」????轢????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3fe7809b3f3f3f3f3fe78ba93fe780a33f3f3f3f3fe780a33f3fe780a33f3f3fe78ba93f3f3fe7809b3f3f3fe7809b3f3f3f3f3fe78ba93fe780a33f3f3f3f3fe780a33f3fe780a33f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3fe78ba93fe780a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba93fe780a33f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3fe7809b3f3f3f3f3fe78ba93fe780a33f3f3f3f3fe780a33f3fe780a33f3f3fe78ba93f3f3fe7809b3f3f3fe7809b3f3f3f3f3fe78ba93fe780a33f3f3f3f3fe780a33f3fe780a33f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3fe78ba93fe780a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe7809b3f3f3fe7809b3f3f3f3f3fe78ba93fe780a33f3f3f3f3fe780a33f3fe780a33f3f3fe78ba93f3f3fe7809b3f3f3fe7809b3f3f3f3f3fe78ba93fe780a33f3f3f3f3fe780a33f3fe780a33f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3fe78ba93fe780a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba93fe780a33f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3fe7809b3f3f3f3f3fe78ba93fe780a33f3f3f3f3fe780a33f3fe780a33f3f3fe78ba93f3f3fe7809b3f3f3fe7809b3f3f3f3f3fe78ba93fe780a33f3f3f3f3fe780a33f3fe780a33f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3fe78ba93fe780a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba93fe780a33f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3fe7809b3f3f3f3f3fe78ba93fe780a33f3f3f3f3fe780a33f3fe780a33f3f3fe78ba93f3f3fe7809b3f3f3fe7809b3f3f3f3f3fe78ba93fe780a33f3f3f3f3fe780a33f3fe780a33f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3fe78ba93fe780a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe7809b3f3f3fe7809b3f3f3f3f3fe78ba93fe780a33f3f3f3f3fe780a33f3fe780a33f3f3fe78ba93f3f3fe7809b3f3f3fe7809b3f3f3f3f3fe78ba93fe780a33f3f3f3f3fe780a33f3fe780a33f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3fe78ba93fe780a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba93fe780a33f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f | ??????瀛???瀛?????狩?瀣?????瀣??瀣???狩???瀛???瀛?????狩?瀣?????瀣??瀣???狩???????狩?瀣????????????狩?瀣????瀛??????瀛???瀛?????狩?瀣?????瀣??瀣???狩???瀛???瀛?????狩?瀣?????瀣??瀣???狩???????狩?瀣??????????N????瀛???瀛?????狩?瀣?????瀣??瀣???狩???瀛???瀛?????狩?瀣?????瀣??瀣???狩???????狩?瀣????????????狩?瀣????瀛????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3fe7809b3f3f3f3f3fe78ba93fe780a33f3f3f3f3fe780a33f3fe780a33f3f3fe78ba93f3f3fe7809b3f3f3fe7809b3f3f3f3f3fe78ba93fe780a33f3f3f3f3fe780a33f3fe780a33f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3fe78ba93fe780a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba93fe780a33f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3fe7809b3f3f3f3f3fe78ba93fe780a33f3f3f3f3fe780a33f3fe780a33f3f3fe78ba93f3f3fe7809b3f3f3fe7809b3f3f3f3f3fe78ba93fe780a33f3f3f3f3fe780a33f3fe780a33f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3fe78ba93fe780a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe7809b3f3f3fe7809b3f3f3f3f3fe78ba93fe780a33f3f3f3f3fe780a33f3fe780a33f3f3fe78ba93f3f3fe7809b3f3f3fe7809b3f3f3f3f3fe78ba93fe780a33f3f3f3f3fe780a33f3fe780a33f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3fe78ba93fe780a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba93fe780a33f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f | ??????緣쌎??緣쌎????鳶⅝緣?????緣??緣???鳶⅝??緣쌎??緣쌎????鳶⅝緣?????緣??緣???鳶⅝??????鳶⅝緣????????????鳶⅝緣????緣쌎?????緣쌎??緣쌎????鳶⅝緣?????緣??緣???鳶⅝??緣쌎??緣쌎????鳶⅝緣?????緣??緣???鳶⅝??????鳶⅝緣??????????N????緣쌎??緣쌎????鳶⅝緣?????緣??緣???鳶⅝??緣쌎??緣쌎????鳶⅝緣?????緣??緣???鳶⅝??????鳶⅝緣????????????鳶⅝緣????緣쌎???? |