同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ç?????ç??????????????????å ???I???????????ç???????ç?????ç??????????????????å ???I???????????ç?????????ç?????ç??????????????????å ???I???????????ç?????????ç?????ç??????????????????å ???I???????????ç???????ç?????ç??????????????????å ???I???????????ç?????????ç?????ç??????????????????å ???I???????????ç?????????ç?????ç??????????????????å ???I???????????ç???????ç?????ç??????????????????å ???I???????????ç?????????ç?????ç??????????????????å ???I???????????ç???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????轢?????轢??????????????????蜈???I???????????轢???????轢?????轢??????????????????蜈???I???????????轢?????????轢?????轢??????????????????蜈???I???????????轢?????????轢?????轢??????????????????蜈???I???????????轢???????轢?????轢??????????????????蜈???I???????????轢?????????轢?????轢??????????????????蜈???I???????????轢?????????轢?????轢??????????????????蜈???I???????????轢???????轢?????轢??????????????????蜈???I???????????轢?????????轢?????轢??????????????????蜈???I???????????轢???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????I????????????????????????????????????????????????????I??????????????????????????????????????????????????????I??????????????????????????????????????????????????????I????????????????????????????????????????????????????I??????????????????????????????????????????????????????I??????????????????????????????????????????????????????I????????????????????????????????????????????????????I??????????????????????????????????????????????????????I????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????瀋?????瀋??????????????????兒???I???????????瀋???????瀋?????瀋??????????????????兒???I???????????瀋?????????瀋?????瀋??????????????????兒???I???????????瀋?????????瀋?????瀋??????????????????兒???I???????????瀋???????瀋?????瀋??????????????????兒???I???????????瀋?????????瀋?????瀋??????????????????兒???I???????????瀋?????????瀋?????瀋??????????????????兒???I???????????瀋???????瀋?????瀋??????????????????兒???I???????????瀋?????????瀋?????瀋??????????????????兒???I???????????瀋???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????緣딚????緣딚?????????????????押묦??I???????????緣딚??????緣딚????緣딚?????????????????押묦??I???????????緣딚????????緣딚????緣딚?????????????????押묦??I???????????緣딚????????緣딚????緣딚?????????????????押묦??I???????????緣딚??????緣딚????緣딚?????????????????押묦??I???????????緣딚????????緣딚????緣딚?????????????????押묦??I???????????緣딚????????緣딚????緣딚?????????????????押묦??I???????????緣딚??????緣딚????緣딚?????????????????押묦??I???????????緣딚????????緣딚????緣딚?????????????????押묦??I???????????緣딚??????? |