同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe6f8bcbf3f3fbcaa3fbcd13f3fbcb63f3fbcb83f3f3fe6f8bcbf3f3fbcaa3fbcd13f3fbcb63f3fbcb83f3f3fe6f8bcbf3f3fbca43f3fe6f8bcbf3f3fbcb63f3f3f3f3f3f3fe6f8bcbf3f3fbcab3fbcd13f3fbcb63f3fbcba3f3f3f3fe6f8bcbf3f3fbcaa3fbcd13f3fbcb63f3fbcb83f3f3fe6f8bcbf3f3fbcaa3fbcd13f3fbcb63f3fbcb83f3f3fe6f8bcbf3f3fbca43f3fe6f8bcbf3f3fbcb63f3f3f3f3f3f3fe6f8bcbf3f3fbca43f3fe6f8bcbf3f3fbca74e3f3f3f3fe6f8bcbf3f3fbcaa3fbcd13f3fbcb63f3fbcb83f3f3fe6f8bcbf3f3fbcaa3fbcd13f3fbcb63f3fbcb83f3f3fe6f8bcbf3f3fbca43f3fe6f8bcbf3f3fbcb63f3f3f3f3f3f3fe6f8bcbf3f3fbcab3fbcd13f3fbcb63f3fbcba3f3f3f | ??????æø¼¿??¼ª?¼Ñ??¼¶??¼¸???æø¼¿??¼ª?¼Ñ??¼¶??¼¸???æø¼¿??¼¤??æø¼¿??¼¶???????æø¼¿??¼«?¼Ñ??¼¶??¼º????æø¼¿??¼ª?¼Ñ??¼¶??¼¸???æø¼¿??¼ª?¼Ñ??¼¶??¼¸???æø¼¿??¼¤??æø¼¿??¼¶???????æø¼¿??¼¤??æø¼¿??¼§N????æø¼¿??¼ª?¼Ñ??¼¶??¼¸???æø¼¿??¼ª?¼Ñ??¼¶??¼¸???æø¼¿??¼¤??æø¼¿??¼¶???????æø¼¿??¼«?¼Ñ??¼¶??¼º??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe6f8bcbf3f3fbcaa3fbcd13f3fbcb63f3fbcb83f3f3fe6f8bcbf3f3fbcaa3fbcd13f3fbcb63f3fbcb83f3f3fe6f8bcbf3f3fbca43f3fe6f8bcbf3f3fbcb63f3f3f3f3f3f3fe6f8bcbf3f3fbcab3fbcd13f3fbcb63f3fbcba3f3f3f3fe6f8bcbf3f3fbcaa3fbcd13f3fbcb63f3fbcb83f3f3fe6f8bcbf3f3fbcaa3fbcd13f3fbcb63f3fbcb83f3f3fe6f8bcbf3f3fbca43f3fe6f8bcbf3f3fbcb63f3f3f3f3f3f3fe6f8bcbf3f3fbca43f3fe6f8bcbf3f3fbca74e3f3f3f3fe6f8bcbf3f3fbcaa3fbcd13f3fbcb63f3fbcb83f3f3fe6f8bcbf3f3fbcaa3fbcd13f3fbcb63f3fbcb83f3f3fe6f8bcbf3f3fbca43f3fe6f8bcbf3f3fbcb63f3f3f3f3f3f3fe6f8bcbf3f3fbcab3fbcd13f3fbcb63f3fbcba3f3f3f | ??????蹂ｼｿ??ｼｪ?ｼﾑ??ｼｶ??ｼｸ???蹂ｼｿ??ｼｪ?ｼﾑ??ｼｶ??ｼｸ???蹂ｼｿ??ｼ､??蹂ｼｿ??ｼｶ???????蹂ｼｿ??ｼｫ?ｼﾑ??ｼｶ??ｼｺ????蹂ｼｿ??ｼｪ?ｼﾑ??ｼｶ??ｼｸ???蹂ｼｿ??ｼｪ?ｼﾑ??ｼｶ??ｼｸ???蹂ｼｿ??ｼ､??蹂ｼｿ??ｼｶ???????蹂ｼｿ??ｼ､??蹂ｼｿ??ｼｧN????蹂ｼｿ??ｼｪ?ｼﾑ??ｼｶ??ｼｸ???蹂ｼｿ??ｼｪ?ｼﾑ??ｼｶ??ｼｸ???蹂ｼｿ??ｼ､??蹂ｼｿ??ｼｶ???????蹂ｼｿ??ｼｫ?ｼﾑ??ｼｶ??ｼｺ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe6f8bcbf3f3fbcaa3fbcd13f3fbcb63f3fbcb83f3f3fe6f8bcbf3f3fbcaa3fbcd13f3fbcb63f3fbcb83f3f3fe6f8bcbf3f3fbca43f3fe6f8bcbf3f3fbcb63f3f3f3f3f3f3fe6f8bcbf3f3fbcab3fbcd13f3fbcb63f3fbcba3f3f3f3fe6f8bcbf3f3fbcaa3fbcd13f3fbcb63f3fbcb83f3f3fe6f8bcbf3f3fbcaa3fbcd13f3fbcb63f3fbcb83f3f3fe6f8bcbf3f3fbca43f3fe6f8bcbf3f3fbcb63f3f3f3f3f3f3fe6f8bcbf3f3fbca43f3fe6f8bcbf3f3fbca74e3f3f3f3fe6f8bcbf3f3fbcaa3fbcd13f3fbcb63f3fbcb83f3f3fe6f8bcbf3f3fbcaa3fbcd13f3fbcb63f3fbcb83f3f3fe6f8bcbf3f3fbca43f3fe6f8bcbf3f3fbcb63f3f3f3f3f3f3fe6f8bcbf3f3fbcab3fbcd13f3fbcb63f3fbcba3f3f3f | ??????胯漆??耳?煮??雫??叱???胯漆??耳?煮??雫??叱???胯漆??爾??胯漆??雫???????胯漆??自?煮??雫??失????胯漆??耳?煮??雫??叱???胯漆??耳?煮??雫??叱???胯漆??爾??胯漆??雫???????胯漆??爾??胯漆??磁N????胯漆??耳?煮??雫??叱???胯漆??耳?煮??雫??叱???胯漆??爾??胯漆??雫???????胯漆??自?煮??雫??失??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe6f8bcbf3f3fbcaa3fbcd13f3fbcb63f3fbcb83f3f3fe6f8bcbf3f3fbcaa3fbcd13f3fbcb63f3fbcb83f3f3fe6f8bcbf3f3fbca43f3fe6f8bcbf3f3fbcb63f3f3f3f3f3f3fe6f8bcbf3f3fbcab3fbcd13f3fbcb63f3fbcba3f3f3f3fe6f8bcbf3f3fbcaa3fbcd13f3fbcb63f3fbcb83f3f3fe6f8bcbf3f3fbcaa3fbcd13f3fbcb63f3fbcb83f3f3fe6f8bcbf3f3fbca43f3fe6f8bcbf3f3fbcb63f3f3f3f3f3f3fe6f8bcbf3f3fbca43f3fe6f8bcbf3f3fbca74e3f3f3f3fe6f8bcbf3f3fbcaa3fbcd13f3fbcb63f3fbcb83f3f3fe6f8bcbf3f3fbcaa3fbcd13f3fbcb63f3fbcb83f3f3fe6f8bcbf3f3fbca43f3fe6f8bcbf3f3fbcb63f3f3f3f3f3f3fe6f8bcbf3f3fbcab3fbcd13f3fbcb63f3fbcba3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fe6f8bcbf3f3fbcaa3fbcd13f3fbcb63f3fbcb83f3f3fe6f8bcbf3f3fbcaa3fbcd13f3fbcb63f3fbcb83f3f3fe6f8bcbf3f3fbca43f3fe6f8bcbf3f3fbcb63f3f3f3f3f3f3fe6f8bcbf3f3fbcab3fbcd13f3fbcb63f3fbcba3f3f3f3fe6f8bcbf3f3fbcaa3fbcd13f3fbcb63f3fbcb83f3f3fe6f8bcbf3f3fbcaa3fbcd13f3fbcb63f3fbcb83f3f3fe6f8bcbf3f3fbca43f3fe6f8bcbf3f3fbcb63f3f3f3f3f3f3fe6f8bcbf3f3fbca43f3fe6f8bcbf3f3fbca74e3f3f3f3fe6f8bcbf3f3fbcaa3fbcd13f3fbcb63f3fbcb83f3f3fe6f8bcbf3f3fbcaa3fbcd13f3fbcb63f3fbcb83f3f3fe6f8bcbf3f3fbca43f3fe6f8bcbf3f3fbcb63f3f3f3f3f3f3fe6f8bcbf3f3fbcab3fbcd13f3fbcb63f3fbcba3f3f3f | ??????染셀??섈?솅??섬??섯???染셀??섈?솅??섬??섯???染셀??샴??染셀??섬???????染셀??섐?솅??섬??성????染셀??섈?솅??섬??섯???染셀??섈?솅??섬??섯???染셀??샴??染셀??섬???????染셀??샴??染셀??샹N????染셀??섈?솅??섬??섯???染셀??섈?솅??섬??섯???染셀??샴??染셀??섬???????染셀??섐?솅??섬??성??? |