同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196e7a7a7ebebaceab1a1e5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196e7a7a7ebebaceab1a1e5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196e7a7a7ebebaceab1a1e5fbbdfd3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196e7a7a7ebebaceab1a1e5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196e7a7a7ebebaceab1a1e5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196e7a7a7ebebaceab1a1e5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196e7a7a7ebebaceab1a1e5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196e7a7a7ebebaceab1a1e5fbbdfd3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196e7a7a7ebebaceab1a1e5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196e7a7a7ebebaceab1a1e5fbbdfd3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196e7a7a7ebebaceab1a1e5fbbdfd3f3f4e3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196e7a7a7ebebaceab1a1e5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196e7a7a7ebebaceab1a1e5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196e7a7a7ebebaceab1a1e5fbbdfd3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196e7a7a7ebebaceab1a1e5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196e7a7a7ebebaceab1a1e5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????æê·ëê±ç§§ëë¬ê±¡åû½ý?????????????æê·ëê±ç§§ëë¬ê±¡åû½ý?????????????æê·ëê±ç§§ëë¬ê±¡åû½ý????æê·ëê±ç§§ëë¬ê±¡åû½ý?????????æê·ëê±ç§§ëë¬ê±¡åû½ý??????????????æê·ëê±ç§§ëë¬ê±¡åû½ý?????????????æê·ëê±ç§§ëë¬ê±¡åû½ý?????????????æê·ëê±ç§§ëë¬ê±¡åû½ý????æê·ëê±ç§§ëë¬ê±¡åû½ý?????????æê·ëê±ç§§ëë¬ê±¡åû½ý????æê·ëê±ç§§ëë¬ê±¡åû½ý??N????æê·ëê±ç§§ëë¬ê±¡åû½ý?????????????æê·ëê±ç§§ëë¬ê±¡åû½ý?????????????æê·ëê±ç§§ëë¬ê±¡åû½ý????æê·ëê±ç§§ëë¬ê±¡åû½ý?????????æê·ëê±ç§§ëë¬ê±¡åû½ý????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196e7a7a7ebebaceab1a1e5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196e7a7a7ebebaceab1a1e5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196e7a7a7ebebaceab1a1e5fbbdfd3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196e7a7a7ebebaceab1a1e5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196e7a7a7ebebaceab1a1e5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196e7a7a7ebebaceab1a1e5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196e7a7a7ebebaceab1a1e5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196e7a7a7ebebaceab1a1e5fbbdfd3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196e7a7a7ebebaceab1a1e5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196e7a7a7ebebaceab1a1e5fbbdfd3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196e7a7a7ebebaceab1a1e5fbbdfd3f3f4e3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196e7a7a7ebebaceab1a1e5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196e7a7a7ebebaceab1a1e5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196e7a7a7ebebaceab1a1e5fbbdfd3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196e7a7a7ebebaceab1a1e5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196e7a7a7ebebaceab1a1e5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????跛ｷ?専ｱ也ｧｧ?ｬ?｡襠ｽ??????????????跛ｷ?専ｱ也ｧｧ?ｬ?｡襠ｽ??????????????跛ｷ?専ｱ也ｧｧ?ｬ?｡襠ｽ?????跛ｷ?専ｱ也ｧｧ?ｬ?｡襠ｽ??????????跛ｷ?専ｱ也ｧｧ?ｬ?｡襠ｽ???????????????跛ｷ?専ｱ也ｧｧ?ｬ?｡襠ｽ??????????????跛ｷ?専ｱ也ｧｧ?ｬ?｡襠ｽ??????????????跛ｷ?専ｱ也ｧｧ?ｬ?｡襠ｽ?????跛ｷ?専ｱ也ｧｧ?ｬ?｡襠ｽ??????????跛ｷ?専ｱ也ｧｧ?ｬ?｡襠ｽ?????跛ｷ?専ｱ也ｧｧ?ｬ?｡襠ｽ???N????跛ｷ?専ｱ也ｧｧ?ｬ?｡襠ｽ??????????????跛ｷ?専ｱ也ｧｧ?ｬ?｡襠ｽ??????????????跛ｷ?専ｱ也ｧｧ?ｬ?｡襠ｽ?????跛ｷ?専ｱ也ｧｧ?ｬ?｡襠ｽ??????????跛ｷ?専ｱ也ｧｧ?ｬ?｡襠ｽ?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196e7a7a7ebebaceab1a1e5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196e7a7a7ebebaceab1a1e5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196e7a7a7ebebaceab1a1e5fbbdfd3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196e7a7a7ebebaceab1a1e5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196e7a7a7ebebaceab1a1e5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196e7a7a7ebebaceab1a1e5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196e7a7a7ebebaceab1a1e5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196e7a7a7ebebaceab1a1e5fbbdfd3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196e7a7a7ebebaceab1a1e5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196e7a7a7ebebaceab1a1e5fbbdfd3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196e7a7a7ebebaceab1a1e5fbbdfd3f3f4e3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196e7a7a7ebebaceab1a1e5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196e7a7a7ebebaceab1a1e5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196e7a7a7ebebaceab1a1e5fbbdfd3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196e7a7a7ebebaceab1a1e5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196e7a7a7ebebaceab1a1e5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????肛結??蟇?腱щ覓蟇≦??????????????肛結??蟇?腱щ覓蟇≦??????????????肛結??蟇?腱щ覓蟇≦?????肛結??蟇?腱щ覓蟇≦??????????肛結??蟇?腱щ覓蟇≦???????????????肛結??蟇?腱щ覓蟇≦??????????????肛結??蟇?腱щ覓蟇≦??????????????肛結??蟇?腱щ覓蟇≦?????肛結??蟇?腱щ覓蟇≦??????????肛結??蟇?腱щ覓蟇≦?????肛結??蟇?腱щ覓蟇≦???N????肛結??蟇?腱щ覓蟇≦??????????????肛結??蟇?腱щ覓蟇≦??????????????肛結??蟇?腱щ覓蟇≦?????肛結??蟇?腱щ覓蟇≦??????????肛結??蟇?腱щ覓蟇≦?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196e7a7a7ebebaceab1a1e5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196e7a7a7ebebaceab1a1e5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196e7a7a7ebebaceab1a1e5fbbdfd3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196e7a7a7ebebaceab1a1e5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196e7a7a7ebebaceab1a1e5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196e7a7a7ebebaceab1a1e5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196e7a7a7ebebaceab1a1e5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196e7a7a7ebebaceab1a1e5fbbdfd3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196e7a7a7ebebaceab1a1e5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196e7a7a7ebebaceab1a1e5fbbdfd3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196e7a7a7ebebaceab1a1e5fbbdfd3f3f4e3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196e7a7a7ebebaceab1a1e5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196e7a7a7ebebaceab1a1e5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196e7a7a7ebebaceab1a1e5fbbdfd3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196e7a7a7ebebaceab1a1e5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196e7a7a7ebebaceab1a1e5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????듐걖秧??걡???????????????????듐걖秧??걡???????????????????듐걖秧??걡??????????듐걖秧??걡???????????????듐걖秧??걡????????????????????듐걖秧??걡???????????????????듐걖秧??걡???????????????????듐걖秧??걡??????????듐걖秧??걡???????????????듐걖秧??걡??????????듐걖秧??걡??????N??????듐걖秧??걡???????????????????듐걖秧??걡???????????????????듐걖秧??걡??????????듐걖秧??걡???????????????듐걖秧??걡????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196e7a7a7ebebaceab1a1e5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196e7a7a7ebebaceab1a1e5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196e7a7a7ebebaceab1a1e5fbbdfd3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196e7a7a7ebebaceab1a1e5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196e7a7a7ebebaceab1a1e5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196e7a7a7ebebaceab1a1e5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196e7a7a7ebebaceab1a1e5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196e7a7a7ebebaceab1a1e5fbbdfd3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196e7a7a7ebebaceab1a1e5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196e7a7a7ebebaceab1a1e5fbbdfd3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196e7a7a7ebebaceab1a1e5fbbdfd3f3f4e3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196e7a7a7ebebaceab1a1e5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196e7a7a7ebebaceab1a1e5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196e7a7a7ebebaceab1a1e5fbbdfd3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196e7a7a7ebebaceab1a1e5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196e7a7a7ebebaceab1a1e5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????列룸뱪嫄뽫㎣應ш괌呂쐬?????????????列룸뱪嫄뽫㎣應ш괌呂쐬?????????????列룸뱪嫄뽫㎣應ш괌呂쐬????列룸뱪嫄뽫㎣應ш괌呂쐬?????????列룸뱪嫄뽫㎣應ш괌呂쐬??????????????列룸뱪嫄뽫㎣應ш괌呂쐬?????????????列룸뱪嫄뽫㎣應ш괌呂쐬?????????????列룸뱪嫄뽫㎣應ш괌呂쐬????列룸뱪嫄뽫㎣應ш괌呂쐬?????????列룸뱪嫄뽫㎣應ш괌呂쐬????列룸뱪嫄뽫㎣應ш괌呂쐬??N????列룸뱪嫄뽫㎣應ш괌呂쐬?????????????列룸뱪嫄뽫㎣應ш괌呂쐬?????????????列룸뱪嫄뽫㎣應ш괌呂쐬????列룸뱪嫄뽫㎣應ш괌呂쐬?????????列룸뱪嫄뽫㎣應ш괌呂쐬????????????? |