同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe6e488fd3f3f3f3f3fe6e488fd3f3f3fe8a39cfd3feba5a8e8968f3f3f3f3f3f3f3fe6e489e6b4a73f3f3f3f3fe6e488fd3f3f3f3f3fe6e488fd3f3f3fe8a39cfd3feba5a8e8968f3f3f3f3f3fe8a39cfd3feba5a8e53f4e3f3f3f3fe6e488fd3f3f3f3f3fe6e488fd3f3f3fe8a39cfd3feba5a8e8968f3f3f3f3f3f3f3fe6e489e6b4a73f3f3f3f | ??????æäý?????æäý???è£ý?륨è???????æäæ´§?????æäý?????æäý???è£ý?륨è?????è£ý?륨å?N????æäý?????æäý???è£ý?륨è???????æäæ´§???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe6e488fd3f3f3f3f3fe6e488fd3f3f3fe8a39cfd3feba5a8e8968f3f3f3f3f3f3f3fe6e489e6b4a73f3f3f3f3fe6e488fd3f3f3f3f3fe6e488fd3f3f3fe8a39cfd3feba5a8e8968f3f3f3f3f3fe8a39cfd3feba5a8e53f4e3f3f3f3fe6e488fd3f3f3f3f3fe6e488fd3f3f3fe8a39cfd3feba5a8e8968f3f3f3f3f3f3f3fe6e489e6b4a73f3f3f3f | ??????趾??????趾????陬???ィ阮???????趾画エァ?????趾??????趾????陬???ィ阮?????陬???ィ?N????趾??????趾????陬???ィ阮???????趾画エァ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe6e488fd3f3f3f3f3fe6e488fd3f3f3fe8a39cfd3feba5a8e8968f3f3f3f3f3f3f3fe6e489e6b4a73f3f3f3f3fe6e488fd3f3f3f3f3fe6e488fd3f3f3fe8a39cfd3feba5a8e8968f3f3f3f3f3fe8a39cfd3feba5a8e53f4e3f3f3f3fe6e488fd3f3f3f3f3fe6e488fd3f3f3fe8a39cfd3feba5a8e8968f3f3f3f3f3f3f3fe6e489e6b4a73f3f3f3f | ??????聹??????聹????茖??襯????????聹?羇?????聹??????聹????茖??襯??????茖??襯??N????聹??????聹????茖??襯????????聹?羇???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe6e488fd3f3f3f3f3fe6e488fd3f3f3fe8a39cfd3feba5a8e8968f3f3f3f3f3f3f3fe6e489e6b4a73f3f3f3f3fe6e488fd3f3f3f3f3fe6e488fd3f3f3fe8a39cfd3feba5a8e8968f3f3f3f3f3fe8a39cfd3feba5a8e53f4e3f3f3f3fe6e488fd3f3f3f3f3fe6e488fd3f3f3fe8a39cfd3feba5a8e8968f3f3f3f3f3f3f3fe6e489e6b4a73f3f3f3f | ????????????????????補??륨薏?????????洧???????????????????補??륨薏?????補??륨??N??????????????????補??륨薏?????????洧???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fe6e488fd3f3f3f3f3fe6e488fd3f3f3fe8a39cfd3feba5a8e8968f3f3f3f3f3f3f3fe6e489e6b4a73f3f3f3f3fe6e488fd3f3f3f3f3fe6e488fd3f3f3fe8a39cfd3feba5a8e8968f3f3f3f3f3fe8a39cfd3feba5a8e53f4e3f3f3f3fe6e488fd3f3f3f3f3fe6e488fd3f3f3fe8a39cfd3feba5a8e8968f3f3f3f3f3f3f3fe6e489e6b4a73f3f3f3f | ??????輦덢?????輦덢???獒쒨?瑜②뼅???????輦됪뇻?????輦덢?????輦덢???獒쒨?瑜②뼅?????獒쒨?瑜ⓨ?N????輦덢?????輦덢???獒쒨?瑜②뼅???????輦됪뇻???? |