同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe6d93f3fe6d93f3f3f3fe6d93f3f3f3f3fe6d93f3fe6d93f3f3f3f3fe6d93f3fe6d93f3f3f3fe6d93f3f3f3f3fe6d93f3fe6d93f3f3f3f3fe6d93f3fe6d93f9fc43f3fe6d93f3f3f3f3f3fe6d93f3f3f3f3f3f3f3f8b603f99d63fe6d93f3f3f3f3fe6d93f3f3f3f3f3f3fe6d93f3fe6d93f3f3f3fe6d93f3f3f3f3fe6d93f3fe6d93f3f3f3f3fe6d93f3fe6d93f3f3f3fe6d93f3f3f3f3fe6d93f3fe6d93f3f3f3f3fe6d93f3fe6d93f9fc43f3fe6d93f3f3f3f3f3fe6d93f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d93f3fe6d93f9fc43f3fe6d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d93f3fe6d93f3f3f3fe6d93f3f3f3f3fe6d93f3fe6d93f3f3f3f3fe6d93f3fe6d93f3f3f3fe6d93f3f3f3f3fe6d93f3fe6d93f3f3f3f3fe6d93f3fe6d93f9fc43f3fe6d93f3f3f3f3f3fe6d93f3f3f3f3f3f3f3f8b603f99d63fe6d93f3f3f3f3fe6d93f3f3f3f3f3f | ??????æÙ??æÙ????æÙ?????æÙ??æÙ?????æÙ??æÙ????æÙ?????æÙ??æÙ?????æÙ??æÙ?Ä??æÙ??????æÙ????????`?Ö?æÙ?????æÙ???????æÙ??æÙ????æÙ?????æÙ??æÙ?????æÙ??æÙ????æÙ?????æÙ??æÙ?????æÙ??æÙ?Ä??æÙ??????æÙ?????????æÙ??æÙ?Ä??æÙ????????????????æÙ??æÙ????æÙ?????æÙ??æÙ?????æÙ??æÙ????æÙ?????æÙ??æÙ?????æÙ??æÙ?Ä??æÙ??????æÙ????????`?Ö?æÙ?????æÙ?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe6d93f3fe6d93f3f3f3fe6d93f3f3f3f3fe6d93f3fe6d93f3f3f3f3fe6d93f3fe6d93f3f3f3fe6d93f3f3f3f3fe6d93f3fe6d93f3f3f3f3fe6d93f3fe6d93f9fc43f3fe6d93f3f3f3f3f3fe6d93f3f3f3f3f3f3f3f8b603f99d63fe6d93f3f3f3f3fe6d93f3f3f3f3f3f3fe6d93f3fe6d93f3f3f3fe6d93f3f3f3f3fe6d93f3fe6d93f3f3f3f3fe6d93f3fe6d93f3f3f3fe6d93f3f3f3f3fe6d93f3fe6d93f3f3f3f3fe6d93f3fe6d93f9fc43f3fe6d93f3f3f3f3f3fe6d93f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d93f3fe6d93f9fc43f3fe6d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d93f3fe6d93f3f3f3fe6d93f3f3f3f3fe6d93f3fe6d93f3f3f3f3fe6d93f3fe6d93f3f3f3fe6d93f3f3f3f3fe6d93f3fe6d93f3f3f3f3fe6d93f3fe6d93f9fc43f3fe6d93f3f3f3f3f3fe6d93f3f3f3f3f3f3f3f8b603f99d63fe6d93f3f3f3f3fe6d93f3f3f3f3f3f | ??????贓??贓????贓?????贓??贓?????贓??贓????贓?????贓??贓?????贓??贓?淨??贓??????贓????????義?曼?贓?????贓???????贓??贓????贓?????贓??贓?????贓??贓????贓?????贓??贓?????贓??贓?淨??贓??????贓?????????贓??贓?淨??贓????????????????贓??贓????贓?????贓??贓?????贓??贓????贓?????贓??贓?????贓??贓?淨??贓??????贓????????義?曼?贓?????贓?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe6d93f3fe6d93f3f3f3fe6d93f3f3f3f3fe6d93f3fe6d93f3f3f3f3fe6d93f3fe6d93f3f3f3fe6d93f3f3f3f3fe6d93f3fe6d93f3f3f3f3fe6d93f3fe6d93f9fc43f3fe6d93f3f3f3f3f3fe6d93f3f3f3f3f3f3f3f8b603f99d63fe6d93f3f3f3f3fe6d93f3f3f3f3f3f3fe6d93f3fe6d93f3f3f3fe6d93f3f3f3f3fe6d93f3fe6d93f3f3f3f3fe6d93f3fe6d93f3f3f3fe6d93f3f3f3f3fe6d93f3fe6d93f3f3f3f3fe6d93f3fe6d93f9fc43f3fe6d93f3f3f3f3f3fe6d93f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d93f3fe6d93f9fc43f3fe6d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d93f3fe6d93f3f3f3fe6d93f3f3f3f3fe6d93f3fe6d93f3f3f3f3fe6d93f3fe6d93f3f3f3fe6d93f3f3f3f3fe6d93f3fe6d93f3f3f3f3fe6d93f3fe6d93f9fc43f3fe6d93f3f3f3f3f3fe6d93f3f3f3f3f3f3f3f8b603f99d63fe6d93f3f3f3f3fe6d93f3f3f3f3f3f | ??????聆??聆????聆?????聆??聆?????聆??聆????聆?????聆??聆?????聆??聆????聆??????聆?????????`???聆?????聆???????聆??聆????聆?????聆??聆?????聆??聆????聆?????聆??聆?????聆??聆????聆??????聆?????????聆??聆????聆????????????????聆??聆????聆?????聆??聆?????聆??聆????聆?????聆??聆?????聆??聆????聆??????聆?????????`???聆?????聆?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe6d93f3fe6d93f3f3f3fe6d93f3f3f3f3fe6d93f3fe6d93f3f3f3f3fe6d93f3fe6d93f3f3f3fe6d93f3f3f3f3fe6d93f3fe6d93f3f3f3f3fe6d93f3fe6d93f9fc43f3fe6d93f3f3f3f3f3fe6d93f3f3f3f3f3f3f3f8b603f99d63fe6d93f3f3f3f3fe6d93f3f3f3f3f3f3fe6d93f3fe6d93f3f3f3fe6d93f3f3f3f3fe6d93f3fe6d93f3f3f3f3fe6d93f3fe6d93f3f3f3fe6d93f3f3f3f3fe6d93f3fe6d93f3f3f3f3fe6d93f3fe6d93f9fc43f3fe6d93f3f3f3f3f3fe6d93f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d93f3fe6d93f9fc43f3fe6d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d93f3fe6d93f3f3f3fe6d93f3f3f3f3fe6d93f3fe6d93f3f3f3f3fe6d93f3fe6d93f3f3f3fe6d93f3f3f3f3fe6d93f3fe6d93f3f3f3f3fe6d93f3fe6d93f9fc43f3fe6d93f3f3f3f3f3fe6d93f3f3f3f3f3f3f3f8b603f99d63fe6d93f3f3f3f3fe6d93f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fe6d93f3fe6d93f3f3f3fe6d93f3f3f3f3fe6d93f3fe6d93f3f3f3f3fe6d93f3fe6d93f3f3f3fe6d93f3f3f3f3fe6d93f3fe6d93f3f3f3f3fe6d93f3fe6d93f9fc43f3fe6d93f3f3f3f3f3fe6d93f3f3f3f3f3f3f3f8b603f99d63fe6d93f3f3f3f3fe6d93f3f3f3f3f3f3fe6d93f3fe6d93f3f3f3fe6d93f3f3f3f3fe6d93f3fe6d93f3f3f3f3fe6d93f3fe6d93f3f3f3fe6d93f3f3f3f3fe6d93f3fe6d93f3f3f3f3fe6d93f3fe6d93f9fc43f3fe6d93f3f3f3f3f3fe6d93f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d93f3fe6d93f9fc43f3fe6d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d93f3fe6d93f3f3f3fe6d93f3f3f3f3fe6d93f3fe6d93f3f3f3f3fe6d93f3fe6d93f3f3f3fe6d93f3f3f3f3fe6d93f3fe6d93f3f3f3f3fe6d93f3fe6d93f9fc43f3fe6d93f3f3f3f3f3fe6d93f3f3f3f3f3f3f3f8b603f99d63fe6d93f3f3f3f3fe6d93f3f3f3f3f3f | ??????璉??璉????璉?????璉??璉?????璉??璉????璉?????璉??璉?????璉??璉?읚??璉??????璉??????????쇫?璉?????璉???????璉??璉????璉?????璉??璉?????璉??璉????璉?????璉??璉?????璉??璉?읚??璉??????璉?????????璉??璉?읚??璉????????????????璉??璉????璉?????璉??璉?????璉??璉????璉?????璉??璉?????璉??璉?읚??璉??????璉??????????쇫?璉?????璉?????? |