同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe6b8b6efbd8ceba386e8b9b63f3fe6b8b6efbd8ceba386e8b9b63f3fe99b85eb8d88e288a5e5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8b6efbd8ceba386e8b9b63f3fe6b8b6efbd8ceba386e8b9b63f3fe99b85eb8d88e288a5e5ab843f3f3f3f3f3fe9b6afe385baed89ade6b285eb9b903f3f3f3fe6b8b6efbd8ceba386e8b9b63f3fe6b8b6efbd8ceba386e8b9b63f3fe99b85eb8d88e288a5e5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????渶ï½ë£è¹¶??渶ï½ë£è¹¶??é ëâ¥å«?????????????渶ï½ë£è¹¶??渶ï½ë£è¹¶??é ëâ¥å«??????鶯㠺íæ² ë????渶ï½ë£è¹¶??渶ï½ë£è¹¶??é ëâ¥å«???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe6b8b6efbd8ceba386e8b9b63f3fe6b8b6efbd8ceba386e8b9b63f3fe99b85eb8d88e288a5e5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8b6efbd8ceba386e8b9b63f3fe6b8b6efbd8ceba386e8b9b63f3fe99b85eb8d88e288a5e5ab843f3f3f3f3f3fe9b6afe385baed89ade6b285eb9b903f3f3f3fe6b8b6efbd8ceba386e8b9b63f3fe6b8b6efbd8ceba386e8b9b63f3fe99b85eb8d88e288a5e5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????貂ｶ?誤｣?ｹｶ??貂ｶ?誤｣?ｹｶ??髮?壕竏･雖?????????????貂ｶ?誤｣?ｹｶ??貂ｶ?誤｣?ｹｶ??髮?壕竏･雖??????鮓ｯ繞ｺ妺ｭ豐?寳????貂ｶ?誤｣?ｹｶ??貂ｶ?誤｣?ｹｶ??髮?壕竏･雖???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe6b8b6efbd8ceba386e8b9b63f3fe6b8b6efbd8ceba386e8b9b63f3fe99b85eb8d88e288a5e5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8b6efbd8ceba386e8b9b63f3fe6b8b6efbd8ceba386e8b9b63f3fe99b85eb8d88e288a5e5ab843f3f3f3f3f3fe9b6afe385baed89ade6b285eb9b903f3f3f3fe6b8b6efbd8ceba386e8b9b63f3fe6b8b6efbd8ceba386e8b9b63f3fe99b85eb8d88e288a5e5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????羝駈?襭?莵??羝駈?襭?莵???????ュ??????????????羝駈?襭?莵??羝駈?襭?莵???????ュ???????藏??鷺?????????羝駈?襭?莵??羝駈?襭?莵???????ュ????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe6b8b6efbd8ceba386e8b9b63f3fe6b8b6efbd8ceba386e8b9b63f3fe99b85eb8d88e288a5e5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8b6efbd8ceba386e8b9b63f3fe6b8b6efbd8ceba386e8b9b63f3fe99b85eb8d88e288a5e5ab843f3f3f3f3f3fe9b6afe385baed89ade6b285eb9b903f3f3f3fe6b8b6efbd8ceba386e8b9b63f3fe6b8b6efbd8ceba386e8b9b63f3fe99b85eb8d88e288a5e5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????渶ｌ룆蹶??渶ｌ룆蹶??雅덈∥嫄?????????????渶ｌ룆蹶??渶ｌ룆蹶??雅덈∥嫄??????鶯ㅺ퉭沅뛐????渶ｌ룆蹶??渶ｌ룆蹶??雅덈∥嫄???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fe6b8b6efbd8ceba386e8b9b63f3fe6b8b6efbd8ceba386e8b9b63f3fe99b85eb8d88e288a5e5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8b6efbd8ceba386e8b9b63f3fe6b8b6efbd8ceba386e8b9b63f3fe99b85eb8d88e288a5e5ab843f3f3f3f3f3fe9b6afe385baed89ade6b285eb9b903f3f3f3fe6b8b6efbd8ceba386e8b9b63f3fe6b8b6efbd8ceba386e8b9b63f3fe99b85eb8d88e288a5e5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????歷띰퐣猷녻뭉??歷띰퐣猷녻뭉??樂낅뜄松ε쳞?????????????歷띰퐣猷녻뭉??歷띰퐣猷녻뭉??樂낅뜄松ε쳞??????傭?끆鱗?쾮楢륖???歷띰퐣猷녻뭉??歷띰퐣猷녻뭉??樂낅뜄松ε쳞???????????? |