同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe6a39ae5b19e3fe5adab3f3fe8aab0e598863f3fe6a39ae5b19e3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae5b19e3fe5adab3f3fe8aab0e598863f3fe6a39ae5b19e3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae5b19e3fe5adab3f3fe8aab0e598863f3fe6a39ae5b19e3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae5b19e3fe5adab3f3fe8aab0e598863f3fe6a39ae5b19e3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae5b19e3fe5adab3f3fe8aab0e598863f3fe6a39ae5b19e3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe6a39ae5b19e3fe5adab3f3fe8aab0e598863f3fe6a39ae5b19e3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae5b19e3fe5adab3f3fe8aab0e598863f3fe6a39ae5b19e3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae5b19e3fe5adab3f3fe8aab0e598863f3fe6a39ae5b19e3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????æ£å±?å«??誰å??æ£å±?å«???????????æ£å±?å«??誰å??æ£å±?å«?????????????????????æ£å±?å«??誰å??æ£å±?å«????????????æ£å±?å«??誰å??æ£å±?å«???????????æ£å±?å«??誰å??æ£å±?å«?????????????????????N????æ£å±?å«??誰å??æ£å±?å«???????????æ£å±?å«??誰å??æ£å±?å«?????????????????????æ£å±?å«??誰å??æ£å±?å«??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe6a39ae5b19e3fe5adab3f3fe8aab0e598863f3fe6a39ae5b19e3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae5b19e3fe5adab3f3fe8aab0e598863f3fe6a39ae5b19e3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae5b19e3fe5adab3f3fe8aab0e598863f3fe6a39ae5b19e3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae5b19e3fe5adab3f3fe8aab0e598863f3fe6a39ae5b19e3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae5b19e3fe5adab3f3fe8aab0e598863f3fe6a39ae5b19e3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe6a39ae5b19e3fe5adab3f3fe8aab0e598863f3fe6a39ae5b19e3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae5b19e3fe5adab3f3fe8aab0e598863f3fe6a39ae5b19e3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae5b19e3fe5adab3f3fe8aab0e598863f3fe6a39ae5b19e3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????譽壼ア?蟄ォ??隱ー蝌??譽壼ア?蟄ォ???????????譽壼ア?蟄ォ??隱ー蝌??譽壼ア?蟄ォ?????????????????????譽壼ア?蟄ォ??隱ー蝌??譽壼ア?蟄ォ????????????譽壼ア?蟄ォ??隱ー蝌??譽壼ア?蟄ォ???????????譽壼ア?蟄ォ??隱ー蝌??譽壼ア?蟄ォ?????????????????????N????譽壼ア?蟄ォ??隱ー蝌??譽壼ア?蟄ォ???????????譽壼ア?蟄ォ??隱ー蝌??譽壼ア?蟄ォ?????????????????????譽壼ア?蟄ォ??隱ー蝌??譽壼ア?蟄ォ??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe6a39ae5b19e3fe5adab3f3fe8aab0e598863f3fe6a39ae5b19e3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae5b19e3fe5adab3f3fe8aab0e598863f3fe6a39ae5b19e3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae5b19e3fe5adab3f3fe8aab0e598863f3fe6a39ae5b19e3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae5b19e3fe5adab3f3fe8aab0e598863f3fe6a39ae5b19e3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae5b19e3fe5adab3f3fe8aab0e598863f3fe6a39ae5b19e3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe6a39ae5b19e3fe5adab3f3fe8aab0e598863f3fe6a39ae5b19e3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae5b19e3fe5adab3f3fe8aab0e598863f3fe6a39ae5b19e3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae5b19e3fe5adab3f3fe8aab0e598863f3fe6a39ae5b19e3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????罍?絮??絖??茯医????罍?絮??絖???????????罍?絮??絖??茯医????罍?絮??絖?????????????????????罍?絮??絖??茯医????罍?絮??絖????????????罍?絮??絖??茯医????罍?絮??絖???????????罍?絮??絖??茯医????罍?絮??絖?????????????????????N????罍?絮??絖??茯医????罍?絮??絖???????????罍?絮??絖??茯医????罍?絮??絖?????????????????????罍?絮??絖??茯医????罍?絮??絖??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe6a39ae5b19e3fe5adab3f3fe8aab0e598863f3fe6a39ae5b19e3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae5b19e3fe5adab3f3fe8aab0e598863f3fe6a39ae5b19e3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae5b19e3fe5adab3f3fe8aab0e598863f3fe6a39ae5b19e3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae5b19e3fe5adab3f3fe8aab0e598863f3fe6a39ae5b19e3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae5b19e3fe5adab3f3fe8aab0e598863f3fe6a39ae5b19e3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe6a39ae5b19e3fe5adab3f3fe8aab0e598863f3fe6a39ae5b19e3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae5b19e3fe5adab3f3fe8aab0e598863f3fe6a39ae5b19e3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae5b19e3fe5adab3f3fe8aab0e598863f3fe6a39ae5b19e3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????棚属?孫??誰嘆??棚属?孫???????????棚属?孫??誰嘆??棚属?孫?????????????????????棚属?孫??誰嘆??棚属?孫????????????棚属?孫??誰嘆??棚属?孫???????????棚属?孫??誰嘆??棚属?孫?????????????????????N????棚属?孫??誰嘆??棚属?孫???????????棚属?孫??誰嘆??棚属?孫?????????????????????棚属?孫??誰嘆??棚属?孫??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fe6a39ae5b19e3fe5adab3f3fe8aab0e598863f3fe6a39ae5b19e3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae5b19e3fe5adab3f3fe8aab0e598863f3fe6a39ae5b19e3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae5b19e3fe5adab3f3fe8aab0e598863f3fe6a39ae5b19e3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae5b19e3fe5adab3f3fe8aab0e598863f3fe6a39ae5b19e3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae5b19e3fe5adab3f3fe8aab0e598863f3fe6a39ae5b19e3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe6a39ae5b19e3fe5adab3f3fe8aab0e598863f3fe6a39ae5b19e3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae5b19e3fe5adab3f3fe8aab0e598863f3fe6a39ae5b19e3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae5b19e3fe5adab3f3fe8aab0e598863f3fe6a39ae5b19e3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????汝싧콪?耶??沃겼쁿??汝싧콪?耶???????????汝싧콪?耶??沃겼쁿??汝싧콪?耶?????????????????????汝싧콪?耶??沃겼쁿??汝싧콪?耶????????????汝싧콪?耶??沃겼쁿??汝싧콪?耶???????????汝싧콪?耶??沃겼쁿??汝싧콪?耶?????????????????????N????汝싧콪?耶??沃겼쁿??汝싧콪?耶???????????汝싧콪?耶??沃겼쁿??汝싧콪?耶?????????????????????汝싧콪?耶??沃겼쁿??汝싧콪?耶??????????? |