同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da43f3f3f3fe69dbeeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eca0973fe78cb7e383a8ebbc853f3f3fe69dbeeb8da43f3f3f3fe69dbeeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe69dbeeb8da43f3f3f3fe69dbeeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eca0973fe78cb7e383a8ebbc853f3f | ??????æ¾ë¤????æ¾ë¤?????????????ç·ã¦ì ?ç·ã¨ë¼ ???æ¾ë¤????æ¾ë¤???????????????N????æ¾ë¤????æ¾ë¤?????????????ç·ã¦ì ?ç·ã¨ë¼ ?? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da43f3f3f3fe69dbeeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eca0973fe78cb7e383a8ebbc853f3f3fe69dbeeb8da43f3f3f3fe69dbeeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe69dbeeb8da43f3f3f3fe69dbeeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eca0973fe78cb7e383a8ebbc853f3f | ??????譚セ?、????譚セ?、?????????????迪キ繝ヲ??迪キ繝ィ????譚セ?、????譚セ?、???????????????N????譚セ?、????譚セ?、?????????????迪キ繝ヲ??迪キ繝ィ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da43f3f3f3fe69dbeeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eca0973fe78cb7e383a8ebbc853f3f3fe69dbeeb8da43f3f3f3fe69dbeeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe69dbeeb8da43f3f3f3fe69dbeeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eca0973fe78cb7e383a8ebbc853f3f | ???????城??????城???????????????激??????激???????城??????城????????????????N?????城??????城???????????????激??????激????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da43f3f3f3fe69dbeeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eca0973fe78cb7e383a8ebbc853f3f3fe69dbeeb8da43f3f3f3fe69dbeeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe69dbeeb8da43f3f3f3fe69dbeeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eca0973fe78cb7e383a8ebbc853f3f | ??????松덤????松덤?????????????猷ユ젗?猷ヨ뼅???松덤????松덤???????????????N????松덤????松덤?????????????猷ユ젗?猷ヨ뼅?? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da43f3f3f3fe69dbeeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eca0973fe78cb7e383a8ebbc853f3f3fe69dbeeb8da43f3f3f3fe69dbeeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe69dbeeb8da43f3f3f3fe69dbeeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eca0973fe78cb7e383a8ebbc853f3f | ??????呂얜뜡????呂얜뜡?????????????列룔깺誼뾁列룔깿堉꾽??呂얜뜡????呂얜뜡???????????????N????呂얜뜡????呂얜뜡?????????????列룔깺誼뾁列룔깿堉꾽? |