同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe697bfec9ab8ec89bde690963fe7af80ec968deca8b0efa69aec90ace7af80ec90ac553f3f3fe697bfec9ab8ec89bde690963fe7af80ec968deca8b0efa69aec90ace7af80ec90ac553f3f3f3f3fe981993fec89a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfec9ab8ec89bde690963f3f573f3f3f3fe697bfec9ab8ec89bde690963fe7af80ec968deca8b0efa69aec90ace7af80ec90ac553f3f3fe697bfec9ab8ec89bde690963fe7af80ec968deca8b0efa69aec90ace7af80ec90ac553f3f3f3f3fe981993fec89a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfec9ab8ec89bd3fefa6bfebbab64e3f3f3f3fe697bfec9ab8ec89bde690963fe7af80ec968deca8b0efa69aec90ace7af80ec90ac553f3f3fe697bfec9ab8ec89bde690963fe7af80ec968deca8b0efa69aec90ace7af80ec90ac553f3f3f3f3fe981993fec89a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfec9ab8ec89bde690963f3f573f3f3f | ??????æ¿ì¸ì½æ?ç¯ì쨰ï¦ì¬ç¯ì¬U???æ¿ì¸ì½æ?ç¯ì쨰ï¦ì¬ç¯ì¬U?????é?ì¥?????????æ¿ì¸ì½æ??W????æ¿ì¸ì½æ?ç¯ì쨰ï¦ì¬ç¯ì¬U???æ¿ì¸ì½æ?ç¯ì쨰ï¦ì¬ç¯ì¬U?????é?ì¥???????????æ¿ì¸ì½?樂뺶N????æ¿ì¸ì½æ?ç¯ì쨰ï¦ì¬ç¯ì¬U???æ¿ì¸ì½æ?ç¯ì쨰ï¦ì¬ç¯ì¬U?????é?ì¥?????????æ¿ì¸ì½æ??W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe697bfec9ab8ec89bde690963fe7af80ec968deca8b0efa69aec90ace7af80ec90ac553f3f3fe697bfec9ab8ec89bde690963fe7af80ec968deca8b0efa69aec90ace7af80ec90ac553f3f3f3f3fe981993fec89a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfec9ab8ec89bde690963f3f573f3f3f3fe697bfec9ab8ec89bde690963fe7af80ec968deca8b0efa69aec90ace7af80ec90ac553f3f3fe697bfec9ab8ec89bde690963fe7af80ec968deca8b0efa69aec90ace7af80ec90ac553f3f3f3f3fe981993fec89a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfec9ab8ec89bd3fefa6bfebbab64e3f3f3f3fe697bfec9ab8ec89bde690963fe7af80ec968deca8b0efa69aec90ace7af80ec90ac553f3f3fe697bfec9ab8ec89bde690963fe7af80ec968deca8b0efa69aec90ace7af80ec90ac553f3f3f3f3fe981993fec89a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfec9ab8ec89bde690963f3f573f3f3f | ??????譌ｿ?ｸ?ｽ謳?遽??作ｨｰ?夥成遽??ｬU???譌ｿ?ｸ?ｽ謳?遽??作ｨｰ?夥成遽??ｬU?????驕??･?????????譌ｿ?ｸ?ｽ謳??W????譌ｿ?ｸ?ｽ謳?遽??作ｨｰ?夥成遽??ｬU???譌ｿ?ｸ?ｽ謳?遽??作ｨｰ?夥成遽??ｬU?????驕??･???????????譌ｿ?ｸ?ｽ??ｿ?ｶN????譌ｿ?ｸ?ｽ謳?遽??作ｨｰ?夥成遽??ｬU???譌ｿ?ｸ?ｽ謳?遽??作ｨｰ?夥成遽??ｬU?????驕??･?????????譌ｿ?ｸ?ｽ謳??W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe697bfec9ab8ec89bde690963fe7af80ec968deca8b0efa69aec90ace7af80ec90ac553f3f3fe697bfec9ab8ec89bde690963fe7af80ec968deca8b0efa69aec90ace7af80ec90ac553f3f3f3f3fe981993fec89a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfec9ab8ec89bde690963f3f573f3f3f3fe697bfec9ab8ec89bde690963fe7af80ec968deca8b0efa69aec90ace7af80ec90ac553f3f3fe697bfec9ab8ec89bde690963fe7af80ec968deca8b0efa69aec90ace7af80ec90ac553f3f3f3f3fe981993fec89a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfec9ab8ec89bd3fefa6bfebbab64e3f3f3f3fe697bfec9ab8ec89bde690963fe7af80ec968deca8b0efa69aec90ace7af80ec90ac553f3f3fe697bfec9ab8ec89bde690963fe7af80ec968deca8b0efa69aec90ace7af80ec90ac553f3f3f3f3fe981993fec89a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfec9ab8ec89bde690963f3f573f3f3f | ???????酔?語?醇???膀???讎逸??????????酔?語?醇???膀???讎逸?????????????????????????酔?語?醇????W?????酔?語?醇???膀???讎逸??????????酔?語?醇???膀???讎逸???????????????????????????酔?語??錵遂唆N?????酔?語?醇???膀???讎逸??????????酔?語?醇???膀???讎逸?????????????????????????酔?語?醇????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe697bfec9ab8ec89bde690963fe7af80ec968deca8b0efa69aec90ace7af80ec90ac553f3f3fe697bfec9ab8ec89bde690963fe7af80ec968deca8b0efa69aec90ace7af80ec90ac553f3f3f3f3fe981993fec89a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfec9ab8ec89bde690963f3f573f3f3f3fe697bfec9ab8ec89bde690963fe7af80ec968deca8b0efa69aec90ace7af80ec90ac553f3f3fe697bfec9ab8ec89bde690963fe7af80ec968deca8b0efa69aec90ace7af80ec90ac553f3f3f3f3fe981993fec89a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfec9ab8ec89bd3fefa6bfebbab64e3f3f3f3fe697bfec9ab8ec89bde690963fe7af80ec968deca8b0efa69aec90ace7af80ec90ac553f3f3fe697bfec9ab8ec89bde690963fe7af80ec968deca8b0efa69aec90ace7af80ec90ac553f3f3f3f3fe981993fec89a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfec9ab8ec89bde690963f3f573f3f3f | ??????旿울쉽搖?節얍쨰連쐬節쐬U???旿울쉽搖?節얍쨰連쐬節쐬U?????遙?쉥?????????旿울쉽搖??W????旿울쉽搖?節얍쨰連쐬節쐬U???旿울쉽搖?節얍쨰連쐬節쐬U?????遙?쉥???????????旿울쉽?樂뺶N????旿울쉽搖?節얍쨰連쐬節쐬U???旿울쉽搖?節얍쨰連쐬節쐬U?????遙?쉥?????????旿울쉽搖??W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fe697bfec9ab8ec89bde690963fe7af80ec968deca8b0efa69aec90ace7af80ec90ac553f3f3fe697bfec9ab8ec89bde690963fe7af80ec968deca8b0efa69aec90ace7af80ec90ac553f3f3f3f3fe981993fec89a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfec9ab8ec89bde690963f3f573f3f3f3fe697bfec9ab8ec89bde690963fe7af80ec968deca8b0efa69aec90ace7af80ec90ac553f3f3fe697bfec9ab8ec89bde690963fe7af80ec968deca8b0efa69aec90ace7af80ec90ac553f3f3f3f3fe981993fec89a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfec9ab8ec89bd3fefa6bfebbab64e3f3f3f3fe697bfec9ab8ec89bde690963fe7af80ec968deca8b0efa69aec90ace7af80ec90ac553f3f3fe697bfec9ab8ec89bde690963fe7af80ec968deca8b0efa69aec90ace7af80ec90ac553f3f3f3f3fe981993fec89a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfec9ab8ec89bde690963f3f573f3f3f | ??????嶪우슱揖썸릸?影?擬띿?癲싳맟影?依촗???嶪우슱揖썸릸?影?擬띿?癲싳맟影?依촗?????娃섫揖ㆍ????????嶪우슱揖썸릸??W????嶪우슱揖썸릸?影?擬띿?癲싳맟影?依촗???嶪우슱揖썸릸?影?擬띿?癲싳맟影?依촗?????娃섫揖ㆍ??????????嶪우슱揖숫癲용볘N????嶪우슱揖썸릸?影?擬띿?癲싳맟影?依촗???嶪우슱揖썸릸?影?擬띿?癲싳맟影?依촗?????娃섫揖ㆍ????????嶪우슱揖썸릸??W??? |