同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe697a6e69d9f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e69d9f3f3f3f3f3fe4bd86e9819c3f3f3f3fe697a6e69d9f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe697a6e69d9f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e69d9f3f3f3f3f3fe4bd86e9819c3f3f3f | ??????æ¦æ???????æ¦æ?????????????????????æ¦æ?????ä½é????æ¦æ???????æ¦æ?????????????????????????????N????æ¦æ???????æ¦æ?????????????????????æ¦æ?????ä½é??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe697a6e69d9f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e69d9f3f3f3f3f3fe4bd86e9819c3f3f3f3fe697a6e69d9f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe697a6e69d9f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e69d9f3f3f3f3f3fe4bd86e9819c3f3f3f | ??????譌ヲ譚???????譌ヲ譚?????????????????????譌ヲ譚?????菴?●????譌ヲ譚???????譌ヲ譚?????????????????????????????N????譌ヲ譚???????譌ヲ譚?????????????????????譌ヲ譚?????菴?●??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe697a6e69d9f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e69d9f3f3f3f3f3fe4bd86e9819c3f3f3f3fe697a6e69d9f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe697a6e69d9f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e69d9f3f3f3f3f3fe4bd86e9819c3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????篏???????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????篏?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe697a6e69d9f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e69d9f3f3f3f3f3fe4bd86e9819c3f3f3f3fe697a6e69d9f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe697a6e69d9f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e69d9f3f3f3f3f3fe4bd86e9819c3f3f3f | ??????旦束???????旦束?????????????????????旦束?????但遜????旦束???????旦束?????????????????????????????N????旦束???????旦束?????????????????????旦束?????但遜??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fe697a6e69d9f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e69d9f3f3f3f3f3fe4bd86e9819c3f3f3f3fe697a6e69d9f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe697a6e69d9f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e69d9f3f3f3f3f3fe4bd86e9819c3f3f3f | ??????嶪?씇???????嶪?씇?????????????????????嶪?씇?????鵝녽걶????嶪?씇???????嶪?씇?????????????????????????????N????嶪?씇???????嶪?씇?????????????????????嶪?씇?????鵝녽걶??? |