同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe696833fe982913f3f3f3f3f3fe69683e7ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe696833fe982913f3f3f3f3f3fe69683e7ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe696833fe982913f3f3f3f3f3fe69683e7ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe696833fe982913f3f3f3f3f3fe69683e7ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe696833fe982913f3f3f3f3f3fe69683e7ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe696833fe982913f3f3f3f3f3fe69683e7ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe696833fe982913f3f3f3f3f3fe69683e7ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe696833fe982913f3f3f3f3f3fe69683e7ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe696833fe982913f3f3f3f3f3fe69683e7ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe696833fe982913f3f3f3f3f3fe69683e7ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe696833fe982913f3f3f3f3f3fe69683e7ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe696833fe982913f3f3f3f3f3fe69683e7ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe696833fe982913f3f3f3f3f3fe69683e7ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe696833fe982913f3f3f3f3f3fe69683e7ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe696833fe982913f3f3f3f3f3fe69683e7ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe696833fe982913f3f3f3f3f3fe69683e7ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe696833fe982913f3f3f3f3f3fe69683e7ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe696833fe982913f3f3f3f3f3fe69683e7ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe696833fe982913f3f3f3f3f3fe69683e7ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe696833fe982913f3f3f3f3f3fe69683e7ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe696833fe982913f3f3f3f3f3fe69683e7ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????æ?é??????æç®??????????????æ?é??????æç®????????????????æ?é??????æç®?????????????æ?é??????æç®??????????æ?é??????æç®????????????????æ?é??????æç®??????????????æ?é??????æç®??????????????????????æ?é??????æç®????????????????æ?é??????æç®?????????????æ?é??????æç®??????????æ?é??????æç®????????????æ?é??????æç®????????????????æ?é??????æç®??????????????æ?é??????æç®???????????æ?é??????æç®??????????????æ?é??????æç®????????????????æ?é??????æç®?????????????æ?é??????æç®??????????æ?é??????æç®???????????????æ?é??????æç®??????????????æ?é??????æç®??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe696833fe982913f3f3f3f3f3fe69683e7ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe696833fe982913f3f3f3f3f3fe69683e7ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe696833fe982913f3f3f3f3f3fe69683e7ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe696833fe982913f3f3f3f3f3fe69683e7ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe696833fe982913f3f3f3f3f3fe69683e7ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe696833fe982913f3f3f3f3f3fe69683e7ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe696833fe982913f3f3f3f3f3fe69683e7ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe696833fe982913f3f3f3f3f3fe69683e7ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe696833fe982913f3f3f3f3f3fe69683e7ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe696833fe982913f3f3f3f3f3fe69683e7ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe696833fe982913f3f3f3f3f3fe69683e7ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe696833fe982913f3f3f3f3f3fe69683e7ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe696833fe982913f3f3f3f3f3fe69683e7ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe696833fe982913f3f3f3f3f3fe69683e7ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe696833fe982913f3f3f3f3f3fe69683e7ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe696833fe982913f3f3f3f3f3fe69683e7ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe696833fe982913f3f3f3f3f3fe69683e7ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe696833fe982913f3f3f3f3f3fe69683e7ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe696833fe982913f3f3f3f3f3fe69683e7ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe696833fe982913f3f3f3f3f3fe69683e7ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe696833fe982913f3f3f3f3f3fe69683e7ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????譁?驍??????譁?ョ??????????????譁?驍??????譁?ョ????????????????譁?驍??????譁?ョ?????????????譁?驍??????譁?ョ??????????譁?驍??????譁?ョ????????????????譁?驍??????譁?ョ??????????????譁?驍??????譁?ョ??????????????????????譁?驍??????譁?ョ????????????????譁?驍??????譁?ョ?????????????譁?驍??????譁?ョ??????????譁?驍??????譁?ョ????????????譁?驍??????譁?ョ????????????????譁?驍??????譁?ョ??????????????譁?驍??????譁?ョ???????????譁?驍??????譁?ョ??????????????譁?驍??????譁?ョ????????????????譁?驍??????譁?ョ?????????????譁?驍??????譁?ョ??????????譁?驍??????譁?ョ???????????????譁?驍??????譁?ョ??????????????譁?驍??????譁?ョ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe696833fe982913f3f3f3f3f3fe69683e7ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe696833fe982913f3f3f3f3f3fe69683e7ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe696833fe982913f3f3f3f3f3fe69683e7ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe696833fe982913f3f3f3f3f3fe69683e7ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe696833fe982913f3f3f3f3f3fe69683e7ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe696833fe982913f3f3f3f3f3fe69683e7ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe696833fe982913f3f3f3f3f3fe69683e7ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe696833fe982913f3f3f3f3f3fe69683e7ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe696833fe982913f3f3f3f3f3fe69683e7ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe696833fe982913f3f3f3f3f3fe69683e7ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe696833fe982913f3f3f3f3f3fe69683e7ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe696833fe982913f3f3f3f3f3fe69683e7ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe696833fe982913f3f3f3f3f3fe69683e7ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe696833fe982913f3f3f3f3f3fe69683e7ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe696833fe982913f3f3f3f3f3fe69683e7ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe696833fe982913f3f3f3f3f3fe69683e7ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe696833fe982913f3f3f3f3f3fe69683e7ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe696833fe982913f3f3f3f3f3fe69683e7ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe696833fe982913f3f3f3f3f3fe69683e7ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe696833fe982913f3f3f3f3f3fe69683e7ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe696833fe982913f3f3f3f3f3fe69683e7ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????膊????????????????????????????膊??????????????????????????????膊???????????????????????????膊????????????????????????膊??????????????????????????????膊????????????????????????????膊????????????????????????????????????膊??????????????????????????????膊???????????????????????????膊????????????????????????膊??????????????????????????膊??????????????????????????????膊????????????????????????????膊?????????????????????????膊????????????????????????????膊??????????????????????????????膊???????????????????????????膊????????????????????????膊?????????????????????????????膊????????????????????????????膊???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe696833fe982913f3f3f3f3f3fe69683e7ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe696833fe982913f3f3f3f3f3fe69683e7ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe696833fe982913f3f3f3f3f3fe69683e7ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe696833fe982913f3f3f3f3f3fe69683e7ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe696833fe982913f3f3f3f3f3fe69683e7ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe696833fe982913f3f3f3f3f3fe69683e7ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe696833fe982913f3f3f3f3f3fe69683e7ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe696833fe982913f3f3f3f3f3fe69683e7ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe696833fe982913f3f3f3f3f3fe69683e7ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe696833fe982913f3f3f3f3f3fe69683e7ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe696833fe982913f3f3f3f3f3fe69683e7ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe696833fe982913f3f3f3f3f3fe69683e7ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe696833fe982913f3f3f3f3f3fe69683e7ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe696833fe982913f3f3f3f3f3fe69683e7ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe696833fe982913f3f3f3f3f3fe69683e7ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe696833fe982913f3f3f3f3f3fe69683e7ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe696833fe982913f3f3f3f3f3fe69683e7ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe696833fe982913f3f3f3f3f3fe69683e7ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe696833fe982913f3f3f3f3f3fe69683e7ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe696833fe982913f3f3f3f3f3fe69683e7ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe696833fe982913f3f3f3f3f3fe69683e7ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????斃?邑??????斃箒??????????????斃?邑??????斃箒????????????????斃?邑??????斃箒?????????????斃?邑??????斃箒??????????斃?邑??????斃箒????????????????斃?邑??????斃箒??????????????斃?邑??????斃箒??????????????????????斃?邑??????斃箒????????????????斃?邑??????斃箒?????????????斃?邑??????斃箒??????????斃?邑??????斃箒????????????斃?邑??????斃箒????????????????斃?邑??????斃箒??????????????斃?邑??????斃箒???????????斃?邑??????斃箒??????????????斃?邑??????斃箒????????????????斃?邑??????斃箒?????????????斃?邑??????斃箒??????????斃?邑??????斃箒???????????????斃?邑??????斃箒??????????????斃?邑??????斃箒??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fe696833fe982913f3f3f3f3f3fe69683e7ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe696833fe982913f3f3f3f3f3fe69683e7ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe696833fe982913f3f3f3f3f3fe69683e7ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe696833fe982913f3f3f3f3f3fe69683e7ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe696833fe982913f3f3f3f3f3fe69683e7ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe696833fe982913f3f3f3f3f3fe69683e7ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe696833fe982913f3f3f3f3f3fe69683e7ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe696833fe982913f3f3f3f3f3fe69683e7ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe696833fe982913f3f3f3f3f3fe69683e7ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe696833fe982913f3f3f3f3f3fe69683e7ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe696833fe982913f3f3f3f3f3fe69683e7ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe696833fe982913f3f3f3f3f3fe69683e7ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe696833fe982913f3f3f3f3f3fe69683e7ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe696833fe982913f3f3f3f3f3fe69683e7ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe696833fe982913f3f3f3f3f3fe69683e7ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe696833fe982913f3f3f3f3f3fe69683e7ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe696833fe982913f3f3f3f3f3fe69683e7ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe696833fe982913f3f3f3f3f3fe69683e7ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe696833fe982913f3f3f3f3f3fe69683e7ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe696833fe982913f3f3f3f3f3fe69683e7ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe696833fe982913f3f3f3f3f3fe69683e7ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????淹귶歪멅?????淹껆츘??????????????淹귶歪멅?????淹껆츘????????????????淹귶歪멅?????淹껆츘?????????????淹귶歪멅?????淹껆츘??????????淹귶歪멅?????淹껆츘????????????????淹귶歪멅?????淹껆츘??????????????淹귶歪멅?????淹껆츘??????????????????????淹귶歪멅?????淹껆츘????????????????淹귶歪멅?????淹껆츘?????????????淹귶歪멅?????淹껆츘??????????淹귶歪멅?????淹껆츘????????????淹귶歪멅?????淹껆츘????????????????淹귶歪멅?????淹껆츘??????????????淹귶歪멅?????淹껆츘???????????淹귶歪멅?????淹껆츘??????????????淹귶歪멅?????淹껆츘????????????????淹귶歪멅?????淹껆츘?????????????淹귶歪멅?????淹껆츘??????????淹귶歪멅?????淹껆츘???????????????淹귶歪멅?????淹껆츘??????????????淹귶歪멅?????淹껆츘??????????????? |