同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe68c81eba09c3fe6849feb96bc3f3f3fe68c81eba09c3fe6849feb96b43f3f3f3f3f3fe999b0eba0b23fe7809eeba0b13feba08be68c81eba09c3fe6849feb96bc3f3f3fe68c81eba09c3fe6849feb96b43f3f3f3f3f3fe999b0eba0b23fe7809eeba0b13feba08b3f3f3f3f3fe68c81eba09c3fe6849feb96bc3f3f3f3f3f3f3f3fe68c81eba09c3fe6849feb96b43f3f3f3f3f3f3f3fe68c81eba09c3fe6849feb96b43f3f3f3f3f3fe999b0eba0b23f3f3f3fe68c81eba09c3fe6849feb96bc3f3f3fe68c81eba09c3fe6849feb96b43f3f3f3f3f3fe999b0eba0b23fe7809eeba0b13feba08be68c81eba09c3fe6849feb96bc3f3f3fe68c81eba09c3fe6849feb96b43f3f3f3f3f3fe999b0eba0b23fe7809eeba0b13feba08b3f3f3f3f3fe68c81eba09c3fe6849feb96bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b0eba0b23f4e3f3f3f3fe68c81eba09c3fe6849feb96bc3f3f3fe68c81eba09c3fe6849feb96b43f3f3f3f3f3fe999b0eba0b23fe7809eeba0b13feba08be68c81eba09c3fe6849feb96bc3f3f3fe68c81eba09c3fe6849feb96b43f3f3f3f3f3fe999b0eba0b23fe7809eeba0b13feba08b3f3f3f3f3fe68c81eba09c3fe6849feb96bc3f3f3f3f3f3f3f3fe68c81eba09c3fe6849feb96b43f3f3f3f3f3f3f3fe68c81eba09c3fe6849feb96b43f3f3f3f3f3fe999b0eba0b23f3f3f | ??????æë ?æë¼???æë ?æë´??????é°ë ²?çë ±?ë æë ?æë¼???æë ?æë´??????é°ë ²?çë ±?ë ?????æë ?æë¼????????æë ?æë´????????æë ?æë´??????é°ë ²????æë ?æë¼???æë ?æë´??????é°ë ²?çë ±?ë æë ?æë¼???æë ?æë´??????é°ë ²?çë ±?ë ?????æë ?æë¼??????????????????é°ë ²?N????æë ?æë¼???æë ?æë´??????é°ë ²?çë ±?ë æë ?æë¼???æë ?æë´??????é°ë ²?çë ±?ë ?????æë ?æë¼????????æë ?æë´????????æë ?æë´??????é°ë ²??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe68c81eba09c3fe6849feb96bc3f3f3fe68c81eba09c3fe6849feb96b43f3f3f3f3f3fe999b0eba0b23fe7809eeba0b13feba08be68c81eba09c3fe6849feb96bc3f3f3fe68c81eba09c3fe6849feb96b43f3f3f3f3f3fe999b0eba0b23fe7809eeba0b13feba08b3f3f3f3f3fe68c81eba09c3fe6849feb96bc3f3f3f3f3f3f3f3fe68c81eba09c3fe6849feb96b43f3f3f3f3f3f3f3fe68c81eba09c3fe6849feb96b43f3f3f3f3f3fe999b0eba0b23f3f3f3fe68c81eba09c3fe6849feb96bc3f3f3fe68c81eba09c3fe6849feb96b43f3f3f3f3f3fe999b0eba0b23fe7809eeba0b13feba08be68c81eba09c3fe6849feb96bc3f3f3fe68c81eba09c3fe6849feb96b43f3f3f3f3f3fe999b0eba0b23fe7809eeba0b13feba08b3f3f3f3f3fe68c81eba09c3fe6849feb96bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b0eba0b23f4e3f3f3f3fe68c81eba09c3fe6849feb96bc3f3f3fe68c81eba09c3fe6849feb96b43f3f3f3f3f3fe999b0eba0b23fe7809eeba0b13feba08be68c81eba09c3fe6849feb96bc3f3f3fe68c81eba09c3fe6849feb96b43f3f3f3f3f3fe999b0eba0b23fe7809eeba0b13feba08b3f3f3f3f3fe68c81eba09c3fe6849feb96bc3f3f3f3f3f3f3f3fe68c81eba09c3fe6849feb96b43f3f3f3f3f3f3f3fe68c81eba09c3fe6849feb96b43f3f3f3f3f3fe999b0eba0b23f3f3f | ??????謖???諢滔名???謖???諢滔牟??????髯ｰ?ｲ?轢橄?ｱ??区戟??諢滔名???謖???諢滔牟??????髯ｰ?ｲ?轢橄?ｱ???????謖???諢滔名????????謖???諢滔牟????????謖???諢滔牟??????髯ｰ?ｲ????謖???諢滔名???謖???諢滔牟??????髯ｰ?ｲ?轢橄?ｱ??区戟??諢滔名???謖???諢滔牟??????髯ｰ?ｲ?轢橄?ｱ???????謖???諢滔名??????????????????髯ｰ?ｲ?N????謖???諢滔名???謖???諢滔牟??????髯ｰ?ｲ?轢橄?ｱ??区戟??諢滔名???謖???諢滔牟??????髯ｰ?ｲ?轢橄?ｱ???????謖???諢滔名????????謖???諢滔牟????????謖???諢滔牟??????髯ｰ?ｲ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe68c81eba09c3fe6849feb96bc3f3f3fe68c81eba09c3fe6849feb96b43f3f3f3f3f3fe999b0eba0b23fe7809eeba0b13feba08be68c81eba09c3fe6849feb96bc3f3f3fe68c81eba09c3fe6849feb96b43f3f3f3f3f3fe999b0eba0b23fe7809eeba0b13feba08b3f3f3f3f3fe68c81eba09c3fe6849feb96bc3f3f3f3f3f3f3f3fe68c81eba09c3fe6849feb96b43f3f3f3f3f3f3f3fe68c81eba09c3fe6849feb96b43f3f3f3f3f3fe999b0eba0b23f3f3f3fe68c81eba09c3fe6849feb96bc3f3f3fe68c81eba09c3fe6849feb96b43f3f3f3f3f3fe999b0eba0b23fe7809eeba0b13feba08be68c81eba09c3fe6849feb96bc3f3f3fe68c81eba09c3fe6849feb96b43f3f3f3f3f3fe999b0eba0b23fe7809eeba0b13feba08b3f3f3f3f3fe68c81eba09c3fe6849feb96bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b0eba0b23f4e3f3f3f3fe68c81eba09c3fe6849feb96bc3f3f3fe68c81eba09c3fe6849feb96b43f3f3f3f3f3fe999b0eba0b23fe7809eeba0b13feba08be68c81eba09c3fe6849feb96bc3f3f3fe68c81eba09c3fe6849feb96b43f3f3f3f3f3fe999b0eba0b23fe7809eeba0b13feba08b3f3f3f3f3fe68c81eba09c3fe6849feb96bc3f3f3f3f3f3f3f3fe68c81eba09c3fe6849feb96b43f3f3f3f3f3f3f3fe68c81eba09c3fe6849feb96b43f3f3f3f3f3fe999b0eba0b23f3f3f | ????????????????????????????????磯??????????????????????????????????磯????????????????????????????????????????????????????????????磯???????????????????????????????磯??????????????????????????????????磯????????????????????????????????????????磯??N??????????????????????????????磯??????????????????????????????????磯????????????????????????????????????????????????????????????磯???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe68c81eba09c3fe6849feb96bc3f3f3fe68c81eba09c3fe6849feb96b43f3f3f3f3f3fe999b0eba0b23fe7809eeba0b13feba08be68c81eba09c3fe6849feb96bc3f3f3fe68c81eba09c3fe6849feb96b43f3f3f3f3f3fe999b0eba0b23fe7809eeba0b13feba08b3f3f3f3f3fe68c81eba09c3fe6849feb96bc3f3f3f3f3f3f3f3fe68c81eba09c3fe6849feb96b43f3f3f3f3f3f3f3fe68c81eba09c3fe6849feb96b43f3f3f3f3f3fe999b0eba0b23f3f3f3fe68c81eba09c3fe6849feb96bc3f3f3fe68c81eba09c3fe6849feb96b43f3f3f3f3f3fe999b0eba0b23fe7809eeba0b13feba08be68c81eba09c3fe6849feb96bc3f3f3fe68c81eba09c3fe6849feb96b43f3f3f3f3f3fe999b0eba0b23fe7809eeba0b13feba08b3f3f3f3f3fe68c81eba09c3fe6849feb96bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b0eba0b23f4e3f3f3f3fe68c81eba09c3fe6849feb96bc3f3f3fe68c81eba09c3fe6849feb96b43f3f3f3f3f3fe999b0eba0b23fe7809eeba0b13feba08be68c81eba09c3fe6849feb96bc3f3f3fe68c81eba09c3fe6849feb96b43f3f3f3f3f3fe999b0eba0b23fe7809eeba0b13feba08b3f3f3f3f3fe68c81eba09c3fe6849feb96bc3f3f3f3f3f3f3f3fe68c81eba09c3fe6849feb96b43f3f3f3f3f3f3f3fe68c81eba09c3fe6849feb96b43f3f3f3f3f3fe999b0eba0b23f3f3f | ??????持렜?感떼???持렜?感떴??????陰렲?瀞렱?렋持렜?感떼???持렜?感떴??????陰렲?瀞렱?렋?????持렜?感떼????????持렜?感떴????????持렜?感떴??????陰렲????持렜?感떼???持렜?感떴??????陰렲?瀞렱?렋持렜?感떼???持렜?感떴??????陰렲?瀞렱?렋?????持렜?感떼??????????????????陰렲?N????持렜?感떼???持렜?感떴??????陰렲?瀞렱?렋持렜?感떼???持렜?感떴??????陰렲?瀞렱?렋?????持렜?感떼????????持렜?感떴????????持렜?感떴??????陰렲??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fe68c81eba09c3fe6849feb96bc3f3f3fe68c81eba09c3fe6849feb96b43f3f3f3f3f3fe999b0eba0b23fe7809eeba0b13feba08be68c81eba09c3fe6849feb96bc3f3f3fe68c81eba09c3fe6849feb96b43f3f3f3f3f3fe999b0eba0b23fe7809eeba0b13feba08b3f3f3f3f3fe68c81eba09c3fe6849feb96bc3f3f3f3f3f3f3f3fe68c81eba09c3fe6849feb96b43f3f3f3f3f3f3f3fe68c81eba09c3fe6849feb96b43f3f3f3f3f3fe999b0eba0b23f3f3f3fe68c81eba09c3fe6849feb96bc3f3f3fe68c81eba09c3fe6849feb96b43f3f3f3f3f3fe999b0eba0b23fe7809eeba0b13feba08be68c81eba09c3fe6849feb96bc3f3f3fe68c81eba09c3fe6849feb96b43f3f3f3f3f3fe999b0eba0b23fe7809eeba0b13feba08b3f3f3f3f3fe68c81eba09c3fe6849feb96bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b0eba0b23f4e3f3f3f3fe68c81eba09c3fe6849feb96bc3f3f3fe68c81eba09c3fe6849feb96b43f3f3f3f3f3fe999b0eba0b23fe7809eeba0b13feba08be68c81eba09c3fe6849feb96bc3f3f3fe68c81eba09c3fe6849feb96b43f3f3f3f3f3fe999b0eba0b23fe7809eeba0b13feba08b3f3f3f3f3fe68c81eba09c3fe6849feb96bc3f3f3f3f3f3f3f3fe68c81eba09c3fe6849feb96b43f3f3f3f3f3f3f3fe68c81eba09c3fe6849feb96b43f3f3f3f3f3fe999b0eba0b23f3f3f | ??????焉곷젣?億잙뼹???焉곷젣?億잙뼱??????料곕졁?緣욌젿?溜뗦똻溜쏗億잙뼹???焉곷젣?億잙뼱??????料곕졁?緣욌젿?溜딚????焉곷젣?億잙뼹????????焉곷젣?億잙뼱????????焉곷젣?億잙뼱??????料곕졁????焉곷젣?億잙뼹???焉곷젣?億잙뼱??????料곕졁?緣욌젿?溜뗦똻溜쏗億잙뼹???焉곷젣?億잙뼱??????料곕졁?緣욌젿?溜딚????焉곷젣?億잙뼹??????????????????料곕졁?N????焉곷젣?億잙뼹???焉곷젣?億잙뼱??????料곕졁?緣욌젿?溜뗦똻溜쏗億잙뼹???焉곷젣?億잙뼱??????料곕졁?緣욌젿?溜딚????焉곷젣?億잙뼹????????焉곷젣?億잙뼱????????焉곷젣?億잙뼱??????料곕졁??? |