同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3fcfc43fcbe83f3fedc23f3f3fe0f7cbe83f3f3f553f3f3fe5d13f3f3f3f3fcfc43fcbe83f3fedc23f3f3fe0f7cbe83f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3fcfc43f3f573f3f3f3fe5d13f3f3f3f3fcfc43fcbe83f3fedc23f3f3fe0f7cbe83f3f3f553f3f3fe5d13f3f3f3f3fcfc43fcbe83f3fedc23f3f3fe0f7cbe83f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3fcfc43fcbe83f3fedc23f3f3fe0f7cbe83f3f3f553f3f3fe5d13f3f3f3f3fcfc43fcbe83f3fedc23f3f3fe0f7cbe83f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3fcfc43f3f573f3f3f | ??????åÑ?????ÏÄ?Ëè??íÂ???à÷Ëè???U???åÑ?????ÏÄ?Ëè??íÂ???à÷Ëè???U??????????????????åÑ?????ÏÄ??W????åÑ?????ÏÄ?Ëè??íÂ???à÷Ëè???U???åÑ?????ÏÄ?Ëè??íÂ???à÷Ëè???U????????????????????åÑ??????????N????åÑ?????ÏÄ?Ëè??íÂ???à÷Ëè???U???åÑ?????ÏÄ?Ëè??íÂ???à÷Ëè???U??????????????????åÑ?????ÏÄ??W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3fcfc43fcbe83f3fedc23f3f3fe0f7cbe83f3f3f553f3f3fe5d13f3f3f3f3fcfc43fcbe83f3fedc23f3f3fe0f7cbe83f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3fcfc43f3f573f3f3f3fe5d13f3f3f3f3fcfc43fcbe83f3fedc23f3f3fe0f7cbe83f3f3f553f3f3fe5d13f3f3f3f3fcfc43fcbe83f3fedc23f3f3fe0f7cbe83f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3fcfc43fcbe83f3fedc23f3f3fe0f7cbe83f3f3f553f3f3fe5d13f3f3f3f3fcfc43fcbe83f3fedc23f3f3fe0f7cbe83f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3fcfc43f3f573f3f3f | ??????衽?????ﾏﾄ?ﾋ??曺???璞ﾋ???U???衽?????ﾏﾄ?ﾋ??曺???璞ﾋ???U??????????????????衽?????ﾏﾄ??W????衽?????ﾏﾄ?ﾋ??曺???璞ﾋ???U???衽?????ﾏﾄ?ﾋ??曺???璞ﾋ???U????????????????????衽??????????N????衽?????ﾏﾄ?ﾋ??曺???璞ﾋ???U???衽?????ﾏﾄ?ﾋ??曺???璞ﾋ???U??????????????????衽?????ﾏﾄ??W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3fcfc43fcbe83f3fedc23f3f3fe0f7cbe83f3f3f553f3f3fe5d13f3f3f3f3fcfc43fcbe83f3fedc23f3f3fe0f7cbe83f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3fcfc43f3f573f3f3f3fe5d13f3f3f3f3fcfc43fcbe83f3fedc23f3f3fe0f7cbe83f3f3f553f3f3fe5d13f3f3f3f3fcfc43fcbe83f3fedc23f3f3fe0f7cbe83f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3fcfc43fcbe83f3fedc23f3f3fe0f7cbe83f3f3f553f3f3fe5d13f3f3f3f3fcfc43fcbe83f3fedc23f3f3fe0f7cbe83f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3fcfc43f3f573f3f3f | ??????縣?????歪?毎??軋???瑾毎???U???縣?????歪?毎??軋???瑾毎???U??????????????????縣?????歪??W????縣?????歪?毎??軋???瑾毎???U???縣?????歪?毎??軋???瑾毎???U????????????????????縣??????????N????縣?????歪?毎??軋???瑾毎???U???縣?????歪?毎??軋???瑾毎???U??????????????????縣?????歪??W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3fcfc43fcbe83f3fedc23f3f3fe0f7cbe83f3f3f553f3f3fe5d13f3f3f3f3fcfc43fcbe83f3fedc23f3f3fe0f7cbe83f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3fcfc43f3f573f3f3f3fe5d13f3f3f3f3fcfc43fcbe83f3fedc23f3f3fe0f7cbe83f3f3f553f3f3fe5d13f3f3f3f3fcfc43fcbe83f3fedc23f3f3fe0f7cbe83f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3fcfc43fcbe83f3fedc23f3f3fe0f7cbe83f3f3f553f3f3fe5d13f3f3f3f3fcfc43fcbe83f3fedc23f3f3fe0f7cbe83f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3fcfc43f3f573f3f3f | ????????????????????????????????U?????????????????????????????U?????????????????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????????????????????N??????????????????????????????U?????????????????????????????U?????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3fcfc43fcbe83f3fedc23f3f3fe0f7cbe83f3f3f553f3f3fe5d13f3f3f3f3fcfc43fcbe83f3fedc23f3f3fe0f7cbe83f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3fcfc43f3f573f3f3f3fe5d13f3f3f3f3fcfc43fcbe83f3fedc23f3f3fe0f7cbe83f3f3f553f3f3fe5d13f3f3f3f3fcfc43fcbe83f3fedc23f3f3fe0f7cbe83f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3fcfc43fcbe83f3fedc23f3f3fe0f7cbe83f3f3f553f3f3fe5d13f3f3f3f3fcfc43fcbe83f3fedc23f3f3fe0f7cbe83f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3fcfc43f3f573f3f3f | ??????襄?????謳?遽??作???成遽???U???襄?????謳?遽??作???成遽???U??????????????????襄?????謳??W????襄?????謳?遽??作???成遽???U???襄?????謳?遽??作???成遽???U????????????????????襄??????????N????襄?????謳?遽??作???成遽???U???襄?????謳?遽??作???成遽???U??????????????????襄?????謳??W??? |