同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88b4e7b5b6eabebd3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88b4e7b5b6eabebd3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ed9286e7b5b6eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88b4e7b5b6eabebd3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88b4e7b5b6eabebd3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88b4e7b5b6eabebd3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ed9286e7b5b6eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ed9286e7b5b6eabebd3f3f3f3f4e3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88b4e7b5b6eabebd3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88b4e7b5b6eabebd3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ed9286e7b5b6eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88b4e7b5b6eabebd3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????å½±ì¢ì´çµ¶ê¾½?????^?????å½±ì¢ì´çµ¶ê¾½?????^??????å½±ì¢í絶꾽???????????å½±ì¢ì´çµ¶ê¾½?????f??????å½±ì¢ì´çµ¶ê¾½?????^?????å½±ì¢ì´çµ¶ê¾½?????^??????å½±ì¢í絶꾽????????????å½±ì¢í絶꾽????N????å½±ì¢ì´çµ¶ê¾½?????^?????å½±ì¢ì´çµ¶ê¾½?????^??????å½±ì¢í絶꾽???????????å½±ì¢ì´çµ¶ê¾½?????f????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88b4e7b5b6eabebd3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88b4e7b5b6eabebd3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ed9286e7b5b6eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88b4e7b5b6eabebd3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88b4e7b5b6eabebd3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88b4e7b5b6eabebd3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ed9286e7b5b6eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ed9286e7b5b6eabebd3f3f3f3f4e3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88b4e7b5b6eabebd3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88b4e7b5b6eabebd3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ed9286e7b5b6eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88b4e7b5b6eabebd3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????蠖ｱ?卓斡邨ｶ?ｽ?????^?????蠖ｱ?卓斡邨ｶ?ｽ?????^??????蠖ｱ?啄中邨ｶ?ｽ???????????蠖ｱ?卓斡邨ｶ?ｽ?????f??????蠖ｱ?卓斡邨ｶ?ｽ?????^?????蠖ｱ?卓斡邨ｶ?ｽ?????^??????蠖ｱ?啄中邨ｶ?ｽ????????????蠖ｱ?啄中邨ｶ?ｽ????N????蠖ｱ?卓斡邨ｶ?ｽ?????^?????蠖ｱ?卓斡邨ｶ?ｽ?????^??????蠖ｱ?啄中邨ｶ?ｽ???????????蠖ｱ?卓斡邨ｶ?ｽ?????f????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88b4e7b5b6eabebd3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88b4e7b5b6eabebd3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ed9286e7b5b6eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88b4e7b5b6eabebd3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88b4e7b5b6eabebd3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88b4e7b5b6eabebd3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ed9286e7b5b6eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ed9286e7b5b6eabebd3f3f3f3f4e3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88b4e7b5b6eabebd3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88b4e7b5b6eabebd3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ed9286e7b5b6eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88b4e7b5b6eabebd3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????綵煙??雁偽蠑?????^?????綵煙??雁偽蠑?????^??????綵煙???腟玖晶???????????綵煙??雁偽蠑?????f??????綵煙??雁偽蠑?????^?????綵煙??雁偽蠑?????^??????綵煙???腟玖晶????????????綵煙???腟玖晶????N????綵煙??雁偽蠑?????^?????綵煙??雁偽蠑?????^??????綵煙???腟玖晶???????????綵煙??雁偽蠑?????f????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88b4e7b5b6eabebd3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88b4e7b5b6eabebd3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ed9286e7b5b6eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88b4e7b5b6eabebd3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88b4e7b5b6eabebd3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88b4e7b5b6eabebd3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ed9286e7b5b6eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ed9286e7b5b6eabebd3f3f3f3f4e3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88b4e7b5b6eabebd3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88b4e7b5b6eabebd3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ed9286e7b5b6eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88b4e7b5b6eabebd3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????影좑숴絶꾽?????^?????影좑숴絶꾽?????^??????影좑풆絶꾽???????????影좑숴絶꾽?????f??????影좑숴絶꾽?????^?????影좑숴絶꾽?????^??????影좑풆絶꾽????????????影좑풆絶꾽????N????影좑숴絶꾽?????^?????影좑숴絶꾽?????^??????影좑풆絶꾽???????????影좑숴絶꾽?????f????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88b4e7b5b6eabebd3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88b4e7b5b6eabebd3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ed9286e7b5b6eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88b4e7b5b6eabebd3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88b4e7b5b6eabebd3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88b4e7b5b6eabebd3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ed9286e7b5b6eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ed9286e7b5b6eabebd3f3f3f3f4e3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88b4e7b5b6eabebd3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88b4e7b5b6eabebd3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ed9286e7b5b6eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88b4e7b5b6eabebd3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????壤깆쥜飮당독袁숫????^?????壤깆쥜飮당독袁숫????^??????壤깆쥜鎰녺독袁숫??????????壤깆쥜飮당독袁숫????f??????壤깆쥜飮당독袁숫????^?????壤깆쥜飮당독袁숫????^??????壤깆쥜鎰녺독袁숫???????????壤깆쥜鎰녺독袁숫???N????壤깆쥜飮당독袁숫????^?????壤깆쥜飮당독袁숫????^??????壤깆쥜鎰녺독袁숫??????????壤깆쥜飮당독袁숫????f????? |