ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3fec8888eb8eb53fe5ad83e28283eba1aaeab4bc3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3fec8888eb8ebd3fe5ad83e28283e282833fe5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3fec8888eb8eb53fe5ad83e28283eba1aaeab4bc3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3fec8888eb8ebd3fe5ad83e28283e282833fe5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3fec8888eb8f813fe5ad83e282833feb8f8e3fe5bdb13f3fefbd9de5bdb13f3fec8888eb8eb53fe5ad83e28283eba1aaeab4bc3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3fec8888eb8ebd3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3fec8888eb8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3fec8888eb8eb53fe5ad83e28283eba1aaeab4bc3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3fec8888eb8ebd3fe5ad83e28283e282833fe5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3fec8888eb8eb53fe5ad83e28283eba1aaeab4bc3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3fec8888eb8ebd3fe5ad83e28283e282833fe5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3fec8888eb8f813fe5ad83e282833feb8f8e3fe5bdb13f3fefbd9de5bdb13f3fec8888eb8eb53fe5ad83e28283eba1aaeab4bc3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3fec8888eb8f813fe5ad83e282833feb8f8e3fe5bdb13f3fefbd9de5bdb13f3fec8888eb8c8b3f3f3f3fe5ad83e28283ebab993f3f3f3fe5bdb13f3fec8888eb8eb53fe5ad83e28283eba1aaeab4bc3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3fec8888eb8ebd3fe5ad83e28283e282833fe5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3fec8888eb8eb53fe5ad83e28283eba1aaeab4bc3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3fec8888eb8ebd3fe5ad83e28283e282833fe5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3fec8888eb8f813fe5ad83e282833feb8f8e3fe5bdb13f3fefbd9de5bdb13f3fec8888eb8eb53fe5ad83e28283eba1aaeab4bc3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3fec8888eb8ebd3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3fec8888eb8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????å½±??ìëµ?åâë¡ªê´¼?å½±???å½±??ìë½?åââ?å½±????å½±??ìëµ?åâë¡ªê´¼?å½±???å½±??ìë½?åââ?å½±????å½±??ìë?åâ?ë?å½±??ï½å½±??ìëµ?åâë¡ªê´¼???????å½±??ìë½???å½±???å½±??ìë½??????????å½±??ìëµ?åâë¡ªê´¼?å½±???å½±??ìë½?åââ?å½±????å½±??ìëµ?åâë¡ªê´¼?å½±???å½±??ìë½?åââ?å½±????å½±??ìë?åâ?ë?å½±??ï½å½±??ìëµ?åâë¡ªê´¼???????å½±??ìë?åâ?ë?å½±??ï½å½±??ìë????åâë«????å½±??ìëµ?åâë¡ªê´¼?å½±???å½±??ìë½?åââ?å½±????å½±??ìëµ?åâë¡ªê´¼?å½±???å½±??ìë½?åââ?å½±????å½±??ìë?åâ?ë?å½±??ï½å½±??ìëµ?åâë¡ªê´¼???????å½±??ìë½???å½±???å½±??ìë½?????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3fec8888eb8eb53fe5ad83e28283eba1aaeab4bc3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3fec8888eb8ebd3fe5ad83e28283e282833fe5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3fec8888eb8eb53fe5ad83e28283eba1aaeab4bc3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3fec8888eb8ebd3fe5ad83e28283e282833fe5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3fec8888eb8f813fe5ad83e282833feb8f8e3fe5bdb13f3fefbd9de5bdb13f3fec8888eb8eb53fe5ad83e28283eba1aaeab4bc3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3fec8888eb8ebd3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3fec8888eb8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3fec8888eb8eb53fe5ad83e28283eba1aaeab4bc3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3fec8888eb8ebd3fe5ad83e28283e282833fe5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3fec8888eb8eb53fe5ad83e28283eba1aaeab4bc3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3fec8888eb8ebd3fe5ad83e28283e282833fe5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3fec8888eb8f813fe5ad83e282833feb8f8e3fe5bdb13f3fefbd9de5bdb13f3fec8888eb8eb53fe5ad83e28283eba1aaeab4bc3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3fec8888eb8f813fe5ad83e282833feb8f8e3fe5bdb13f3fefbd9de5bdb13f3fec8888eb8c8b3f3f3f3fe5ad83e28283ebab993f3f3f3fe5bdb13f3fec8888eb8eb53fe5ad83e28283eba1aaeab4bc3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3fec8888eb8ebd3fe5ad83e28283e282833fe5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3fec8888eb8eb53fe5ad83e28283eba1aaeab4bc3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3fec8888eb8ebd3fe5ad83e28283e282833fe5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3fec8888eb8f813fe5ad83e282833feb8f8e3fe5bdb13f3fefbd9de5bdb13f3fec8888eb8eb53fe5ad83e28283eba1aaeab4bc3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3fec8888eb8ebd3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3fec8888eb8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????蠖ｱ???壱七?蟄?ｃ?ｪ?ｼ?蠖ｱ???蠖ｱ???壱漆?蟄?ｃ竄?蠖ｱ????蠖ｱ???壱七?蟄?ｃ?ｪ?ｼ?蠖ｱ???蠖ｱ???壱漆?蟄?ｃ竄?蠖ｱ????蠖ｱ???壱潤?蟄?ｃ???蠖ｱ???晏ｽｱ???壱七?蟄?ｃ?ｪ?ｼ???????蠖ｱ???壱漆???蠖ｱ???蠖ｱ???壱漆??????????蠖ｱ???壱七?蟄?ｃ?ｪ?ｼ?蠖ｱ???蠖ｱ???壱漆?蟄?ｃ竄?蠖ｱ????蠖ｱ???壱七?蟄?ｃ?ｪ?ｼ?蠖ｱ???蠖ｱ???壱漆?蟄?ｃ竄?蠖ｱ????蠖ｱ???壱潤?蟄?ｃ???蠖ｱ???晏ｽｱ???壱七?蟄?ｃ?ｪ?ｼ???????蠖ｱ???壱潤?蟄?ｃ???蠖ｱ???晏ｽｱ???壱結????蟄?ｃ?????蠖ｱ???壱七?蟄?ｃ?ｪ?ｼ?蠖ｱ???蠖ｱ???壱漆?蟄?ｃ竄?蠖ｱ????蠖ｱ???壱七?蟄?ｃ?ｪ?ｼ?蠖ｱ???蠖ｱ???壱漆?蟄?ｃ竄?蠖ｱ????蠖ｱ???壱潤?蟄?ｃ???蠖ｱ???晏ｽｱ???壱七?蟄?ｃ?ｪ?ｼ???????蠖ｱ???壱漆???蠖ｱ???蠖ｱ???壱漆?????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3fec8888eb8eb53fe5ad83e28283eba1aaeab4bc3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3fec8888eb8ebd3fe5ad83e28283e282833fe5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3fec8888eb8eb53fe5ad83e28283eba1aaeab4bc3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3fec8888eb8ebd3fe5ad83e28283e282833fe5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3fec8888eb8f813fe5ad83e282833feb8f8e3fe5bdb13f3fefbd9de5bdb13f3fec8888eb8eb53fe5ad83e28283eba1aaeab4bc3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3fec8888eb8ebd3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3fec8888eb8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3fec8888eb8eb53fe5ad83e28283eba1aaeab4bc3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3fec8888eb8ebd3fe5ad83e28283e282833fe5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3fec8888eb8eb53fe5ad83e28283eba1aaeab4bc3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3fec8888eb8ebd3fe5ad83e28283e282833fe5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3fec8888eb8f813fe5ad83e282833feb8f8e3fe5bdb13f3fefbd9de5bdb13f3fec8888eb8eb53fe5ad83e28283eba1aaeab4bc3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3fec8888eb8f813fe5ad83e282833feb8f8e3fe5bdb13f3fefbd9de5bdb13f3fec8888eb8c8b3f3f3f3fe5ad83e28283ebab993f3f3f3fe5bdb13f3fec8888eb8eb53fe5ad83e28283eba1aaeab4bc3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3fec8888eb8ebd3fe5ad83e28283e282833fe5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3fec8888eb8eb53fe5ad83e28283eba1aaeab4bc3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3fec8888eb8ebd3fe5ad83e28283e282833fe5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3fec8888eb8f813fe5ad83e282833feb8f8e3fe5bdb13f3fefbd9de5bdb13f3fec8888eb8eb53fe5ad83e28283eba1aaeab4bc3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3fec8888eb8ebd3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3fec8888eb8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????綵??????絖???襦?桓?綵???綵??????絖??????綵????綵??????絖???襦?桓?綵???綵??????絖??????綵????綵???????絖??????綵??鐔?綵??????絖???襦?桓???????綵????????綵???綵???????????????綵??????絖???襦?桓?綵???綵??????絖??????綵????綵??????絖???襦?桓?綵???綵??????絖??????綵????綵???????絖??????綵??鐔?綵??????絖???襦?桓???????綵???????絖??????綵??鐔?綵??????????絖???覊?????綵??????絖???襦?桓?綵???綵??????絖??????綵????綵??????絖???襦?桓?綵???綵??????絖??????綵????綵???????絖??????綵??鐔?綵??????絖???襦?桓???????綵????????綵???綵??????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3fec8888eb8eb53fe5ad83e28283eba1aaeab4bc3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3fec8888eb8ebd3fe5ad83e28283e282833fe5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3fec8888eb8eb53fe5ad83e28283eba1aaeab4bc3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3fec8888eb8ebd3fe5ad83e28283e282833fe5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3fec8888eb8f813fe5ad83e282833feb8f8e3fe5bdb13f3fefbd9de5bdb13f3fec8888eb8eb53fe5ad83e28283eba1aaeab4bc3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3fec8888eb8ebd3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3fec8888eb8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3fec8888eb8eb53fe5ad83e28283eba1aaeab4bc3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3fec8888eb8ebd3fe5ad83e28283e282833fe5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3fec8888eb8eb53fe5ad83e28283eba1aaeab4bc3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3fec8888eb8ebd3fe5ad83e28283e282833fe5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3fec8888eb8f813fe5ad83e282833feb8f8e3fe5bdb13f3fefbd9de5bdb13f3fec8888eb8eb53fe5ad83e28283eba1aaeab4bc3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3fec8888eb8f813fe5ad83e282833feb8f8e3fe5bdb13f3fefbd9de5bdb13f3fec8888eb8c8b3f3f3f3fe5ad83e28283ebab993f3f3f3fe5bdb13f3fec8888eb8eb53fe5ad83e28283eba1aaeab4bc3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3fec8888eb8ebd3fe5ad83e28283e282833fe5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3fec8888eb8eb53fe5ad83e28283eba1aaeab4bc3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3fec8888eb8ebd3fe5ad83e28283e282833fe5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3fec8888eb8f813fe5ad83e282833feb8f8e3fe5bdb13f3fefbd9de5bdb13f3fec8888eb8eb53fe5ad83e28283eba1aaeab4bc3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3fec8888eb8ebd3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3fec8888eb8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????影??숈뎵?孃₃롪괼?影???影??숈뎽?孃₃₃?影????影??숈뎵?孃₃롪괼?影???影??숈뎽?孃₃₃?影????影??숈돁?孃₃?돎?影??｝影??숈뎵?孃₃롪괼???????影??숈뎽???影???影??숈뎽??????????影??숈뎵?孃₃롪괼?影???影??숈뎽?孃₃₃?影????影??숈뎵?孃₃롪괼?影???影??숈뎽?孃₃₃?影????影??숈돁?孃₃?돎?影??｝影??숈뎵?孃₃롪괼???????影??숈돁?孃₃?돎?影??｝影??숈댋????孃₃뫙????影??숈뎵?孃₃롪괼?影???影??숈뎽?孃₃₃?影????影??숈뎵?孃₃롪괼?影???影??숈뎽?孃₃₃?影????影??숈돁?孃₃?돎?影??｝影??숈뎵?孃₃롪괼???????影??숈뎽???影???影??숈뎽?????????
UHC	3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3fec8888eb8eb53fe5ad83e28283eba1aaeab4bc3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3fec8888eb8ebd3fe5ad83e28283e282833fe5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3fec8888eb8eb53fe5ad83e28283eba1aaeab4bc3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3fec8888eb8ebd3fe5ad83e28283e282833fe5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3fec8888eb8f813fe5ad83e282833feb8f8e3fe5bdb13f3fefbd9de5bdb13f3fec8888eb8eb53fe5ad83e28283eba1aaeab4bc3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3fec8888eb8ebd3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3fec8888eb8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3fec8888eb8eb53fe5ad83e28283eba1aaeab4bc3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3fec8888eb8ebd3fe5ad83e28283e282833fe5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3fec8888eb8eb53fe5ad83e28283eba1aaeab4bc3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3fec8888eb8ebd3fe5ad83e28283e282833fe5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3fec8888eb8f813fe5ad83e282833feb8f8e3fe5bdb13f3fefbd9de5bdb13f3fec8888eb8eb53fe5ad83e28283eba1aaeab4bc3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3fec8888eb8f813fe5ad83e282833feb8f8e3fe5bdb13f3fefbd9de5bdb13f3fec8888eb8c8b3f3f3f3fe5ad83e28283ebab993f3f3f3fe5bdb13f3fec8888eb8eb53fe5ad83e28283eba1aaeab4bc3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3fec8888eb8ebd3fe5ad83e28283e282833fe5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3fec8888eb8eb53fe5ad83e28283eba1aaeab4bc3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3fec8888eb8ebd3fe5ad83e28283e282833fe5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3fec8888eb8f813fe5ad83e282833feb8f8e3fe5bdb13f3fefbd9de5bdb13f3fec8888eb8eb53fe5ad83e28283eba1aaeab4bc3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3fec8888eb8ebd3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3fec8888eb8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????壤괄?飮덈렦?耶꺿굛濡り뉼?壤괄??壤괄?飮덈렰?耶꺿굛蓀귶壤괄???壤괄?飮덈렦?耶꺿굛濡り뉼?壤괄??壤괄?飮덈렰?耶꺿굛蓀귶壤괄???壤괄?飮덈뢾?耶꺿굛?悠랝壤괄?節앭쉽??飮덈렦?耶꺿굛濡り뉼???????壤괄?飮덈렰???壤괄??壤괄?飮덈렰??????????壤괄?飮덈렦?耶꺿굛濡り뉼?壤괄??壤괄?飮덈렰?耶꺿굛蓀귶壤괄???壤괄?飮덈렦?耶꺿굛濡り뉼?壤괄??壤괄?飮덈렰?耶꺿굛蓀귶壤괄???壤괄?飮덈뢾?耶꺿굛?悠랝壤괄?節앭쉽??飮덈렦?耶꺿굛濡り뉼???????壤괄?飮덈뢾?耶꺿굛?悠랝壤괄?節앭쉽??飮덈뙅????耶꺿굛維섫???壤괄?飮덈렦?耶꺿굛濡り뉼?壤괄??壤괄?飮덈렰?耶꺿굛蓀귶壤괄???壤괄?飮덈렦?耶꺿굛濡り뉼?壤괄??壤괄?飮덈렰?耶꺿굛蓀귶壤괄???壤괄?飮덈뢾?耶꺿굛?悠랝壤괄?節앭쉽??飮덈렦?耶꺿굛濡り뉼???????壤괄?飮덈렰???壤괄??壤괄?飮덈렰?????????