同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb82a33fe5bdb13fe582b2eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb82a33fe5bdb13fe582b2eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb82a33f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb82a33fe5bdb13fe582b2eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb82a33fe5bdb13fe582b2eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb82a33fe5bdb13fe582b2eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb82a33fe5bdb13fe582b2eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb82a33f3f3f3f3f | ??????å½±?????????å½±ë£?å½±?å²ë???????????å½±?????????å½±ë£?å½±?å²ë???????????????????????å½±?????????å½±ë£??????å½±?????????å½±ë£?å½±?å²ë???????????å½±?????????å½±ë£?å½±?å²ë???????????????????????N????å½±?????????å½±ë£?å½±?å²ë???????????å½±?????????å½±ë£?å½±?å²ë???????????????????????å½±?????????å½±ë£????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb82a33fe5bdb13fe582b2eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb82a33fe5bdb13fe582b2eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb82a33f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb82a33fe5bdb13fe582b2eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb82a33fe5bdb13fe582b2eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb82a33fe5bdb13fe582b2eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb82a33fe5bdb13fe582b2eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb82a33f3f3f3f3f | ??????蠖ｱ?????????蠖ｱ?｣?蠖ｱ?蛯ｲ????????????蠖ｱ?????????蠖ｱ?｣?蠖ｱ?蛯ｲ????????????????????????蠖ｱ?????????蠖ｱ?｣??????蠖ｱ?????????蠖ｱ?｣?蠖ｱ?蛯ｲ????????????蠖ｱ?????????蠖ｱ?｣?蠖ｱ?蛯ｲ????????????????????????N????蠖ｱ?????????蠖ｱ?｣?蠖ｱ?蛯ｲ????????????蠖ｱ?????????蠖ｱ?｣?蠖ｱ?蛯ｲ????????????????????????蠖ｱ?????????蠖ｱ?｣????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb82a33fe5bdb13fe582b2eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb82a33fe5bdb13fe582b2eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb82a33f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb82a33fe5bdb13fe582b2eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb82a33fe5bdb13fe582b2eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb82a33fe5bdb13fe582b2eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb82a33fe5bdb13fe582b2eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb82a33f3f3f3f3f | ??????綵?????????綵焔??綵??蛾?????????????綵?????????綵焔??綵??蛾?????????????????????????綵?????????綵焔???????綵?????????綵焔??綵??蛾?????????????綵?????????綵焔??綵??蛾?????????????????????????N????綵?????????綵焔??綵??蛾?????????????綵?????????綵焔??綵??蛾?????????????????????????綵?????????綵焔?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb82a33fe5bdb13fe582b2eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb82a33fe5bdb13fe582b2eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb82a33f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb82a33fe5bdb13fe582b2eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb82a33fe5bdb13fe582b2eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb82a33fe5bdb13fe582b2eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb82a33fe5bdb13fe582b2eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb82a33f3f3f3f3f | ??????影?????????影낣?影?傲놛???????????影?????????影낣?影?傲놛???????????????????????影?????????影낣??????影?????????影낣?影?傲놛???????????影?????????影낣?影?傲놛???????????????????????N????影?????????影낣?影?傲놛???????????影?????????影낣?影?傲놛???????????????????????影?????????影낣????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb82a33fe5bdb13fe582b2eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb82a33fe5bdb13fe582b2eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb82a33f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb82a33fe5bdb13fe582b2eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb82a33fe5bdb13fe582b2eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb82a33fe5bdb13fe582b2eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb82a33fe5bdb13fe582b2eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb82a33f3f3f3f3f | ??????壤괄????????壤깅궍?壤괄菴뀀넏???????????壤괄????????壤깅궍?壤괄菴뀀넏???????????????????????壤괄????????壤깅궍??????壤괄????????壤깅궍?壤괄菴뀀넏???????????壤괄????????壤깅궍?壤괄菴뀀넏???????????????????????N????壤괄????????壤깅궍?壤괄菴뀀넏???????????壤괄????????壤깅궍?壤괄菴뀀넏???????????????????????壤괄????????壤깅궍????? |