同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb3f3fe5bd3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb3f3fe5bd3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb3f3f3f3f3f3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb3f3fe5bd3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb3f3fe5bd3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb3f3fe5bd3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb3f3fe5bd3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb3f3f3f3f3f3f | ??????å½?????????å½±ë??å½??²ë?????????????å½?????????å½±ë??å½??²ë?????????????????????????å½?????????å½±ë???????å½?????????å½±ë??å½??²ë?????????????å½?????????å½±ë??å½??²ë?????????????????????????N????å½?????????å½±ë??å½??²ë?????????????å½?????????å½±ë??å½??²ë?????????????????????????å½?????????å½±ë?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb3f3fe5bd3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb3f3fe5bd3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb3f3f3f3f3f3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb3f3fe5bd3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb3f3fe5bd3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb3f3fe5bd3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb3f3fe5bd3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb3f3f3f3f3f3f | ??????蠖?????????蠖ア??蠖??イ?????????????蠖?????????蠖ア??蠖??イ?????????????????????????蠖?????????蠖ア???????蠖?????????蠖ア??蠖??イ?????????????蠖?????????蠖ア??蠖??イ?????????????????????????N????蠖?????????蠖ア??蠖??イ?????????????蠖?????????蠖ア??蠖??イ?????????????????????????蠖?????????蠖ア?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb3f3fe5bd3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb3f3fe5bd3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb3f3f3f3f3f3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb3f3fe5bd3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb3f3fe5bd3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb3f3fe5bd3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb3f3fe5bd3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb3f3f3f3f3f3f | ??????綵?????????綵焔??綵??蛾?????????????綵?????????綵焔??綵??蛾?????????????????????????綵?????????綵焔???????綵?????????綵焔??綵??蛾?????????????綵?????????綵焔??綵??蛾?????????????????????????N????綵?????????綵焔??綵??蛾?????????????綵?????????綵焔??綵??蛾?????????????????????????綵?????????綵焔?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb3f3fe5bd3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb3f3fe5bd3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb3f3f3f3f3f3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb3f3fe5bd3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb3f3fe5bd3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb3f3fe5bd3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb3f3fe5bd3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb3f3f3f3f3f3f | ????????????????影???????????????????????????????影???????????????????????????????????????????影??????????????????影???????????????????????????????影?????????????????????????????????N??????????????影???????????????????????????????影???????????????????????????????????????????影??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb3f3fe5bd3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb3f3fe5bd3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb3f3f3f3f3f3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb3f3fe5bd3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb3f3fe5bd3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb3f3fe5bd3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb3f3fe5bd3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb3f3f3f3f3f3f | ??????壤?????????壤깅??壤??뀀?????????????壤?????????壤깅??壤??뀀?????????????????????????壤?????????壤깅???????壤?????????壤깅??壤??뀀?????????????壤?????????壤깅??壤??뀀?????????????????????????N????壤?????????壤깅??壤??뀀?????????????壤?????????壤깅??壤??뀀?????????????????????????壤?????????壤깅?????? |