同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3fe5bcb13fe8a39deb8c903fe288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3fe5bcb13fe8a39deb8c903fe288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3fe5bcb13fe8a39deb8c903fe288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3fe5bcb13fe8a39deb8c903fe288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3fe5bcb13fe8a39deb8c903fe288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3fe5bcb13fe8a39deb8c903fe288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????å¼±?è£???å¼±?è£ë?â½?????????å¼±?è£????å¼±?è£?????å¼±?è£????????å¼±?è£???å¼±?è£ë?â½???????????????????å¼±?è£???å¼±?è£ë?â½?????????å¼±?è£????å¼±?è£?????å¼±?è£????????å¼±?è£???å¼±?è£ë?â½??????????????????å¼±?è£???å¼±?è£ë?â½?????????å¼±?è£????å¼±?è£?????å¼±?è£??????????????å¼±?è£???å¼±?è£ë?â½??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3fe5bcb13fe8a39deb8c903fe288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3fe5bcb13fe8a39deb8c903fe288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3fe5bcb13fe8a39deb8c903fe288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3fe5bcb13fe8a39deb8c903fe288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3fe5bcb13fe8a39deb8c903fe288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3fe5bcb13fe8a39deb8c903fe288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????蠑ｱ?陬???蠑ｱ?陬晤倹?竏ｽ?????????蠑ｱ?陬????蠑ｱ?陬?????蠑ｱ?陬????????蠑ｱ?陬???蠑ｱ?陬晤倹?竏ｽ???????????????????蠑ｱ?陬???蠑ｱ?陬晤倹?竏ｽ?????????蠑ｱ?陬????蠑ｱ?陬?????蠑ｱ?陬????????蠑ｱ?陬???蠑ｱ?陬晤倹?竏ｽ??????????????????蠑ｱ?陬???蠑ｱ?陬晤倹?竏ｽ?????????蠑ｱ?陬????蠑ｱ?陬?????蠑ｱ?陬??????????????蠑ｱ?陬???蠑ｱ?陬晤倹?竏ｽ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3fe5bcb13fe8a39deb8c903fe288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3fe5bcb13fe8a39deb8c903fe288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3fe5bcb13fe8a39deb8c903fe288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3fe5bcb13fe8a39deb8c903fe288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3fe5bcb13fe8a39deb8c903fe288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3fe5bcb13fe8a39deb8c903fe288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????綣?茖????綣?茖??????????????綣?茖?????綣?茖??????綣?茖?????????綣?茖????綣?茖????????????????????????綣?茖????綣?茖??????????????綣?茖?????綣?茖??????綣?茖?????????綣?茖????綣?茖???????????????????????綣?茖????綣?茖??????????????綣?茖?????綣?茖??????綣?茖???????????????綣?茖????綣?茖???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3fe5bcb13fe8a39deb8c903fe288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3fe5bcb13fe8a39deb8c903fe288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3fe5bcb13fe8a39deb8c903fe288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3fe5bcb13fe8a39deb8c903fe288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3fe5bcb13fe8a39deb8c903fe288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3fe5bcb13fe8a39deb8c903fe288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????弱?裝???弱?裝댐?∽?????????弱?裝????弱?裝?????弱?裝????????弱?裝???弱?裝댐?∽???????????????????弱?裝???弱?裝댐?∽?????????弱?裝????弱?裝?????弱?裝????????弱?裝???弱?裝댐?∽??????????????????弱?裝???弱?裝댐?∽?????????弱?裝????弱?裝?????弱?裝??????????????弱?裝???弱?裝댐?∽??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3fe5bcb13fe8a39deb8c903fe288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3fe5bcb13fe8a39deb8c903fe288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3fe5bcb13fe8a39deb8c903fe288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3fe5bcb13fe8a39deb8c903fe288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3fe5bcb13fe8a39deb8c903fe288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe8a39d3f3f3fe5bcb13fe8a39deb8c903fe288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????凉괄獒쒨??凉괄獒앸뙋?松숫????????凉괄獒쒨???凉괄獒쒨????凉괄獒쒨???????凉괄獒쒨??凉괄獒앸뙋?松숫??????????????????凉괄獒쒨??凉괄獒앸뙋?松숫????????凉괄獒쒨???凉괄獒쒨????凉괄獒쒨???????凉괄獒쒨??凉괄獒앸뙋?松숫?????????????????凉괄獒쒨??凉괄獒앸뙋?松숫????????凉괄獒쒨???凉괄獒쒨????凉괄獒쒨?????????????凉괄獒쒨??凉괄獒앸뙋?松숫?????????? |