同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3feab9b03f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3feab9b03f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18dec89bd3fe5bcb13f3f3f3fec90ac3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3feab9b0e5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3feab9b03f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3feab9b03f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18dec89bd3fe5bcb13f3f3f3fec90ac3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18dec89bd3fe5bcb13f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3feab9b03f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3feab9b03f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18dec89bd3fe5bcb13f3f3f3fec90ac3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3feab9b0e5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????å¼±????ê¹°????????å¼±????ê¹°??????å¼±????????åÑì½?å¼±????ì¬???????å¼±????ê¹°å¼±?????????????å¼±????ê¹°????????å¼±????ê¹°??????å¼±????????åÑì½?å¼±????ì¬?????å¼±????????åÑì½?å¼±?????N????å¼±????ê¹°????????å¼±????ê¹°??????å¼±????????åÑì½?å¼±????ì¬???????å¼±????ê¹°å¼±???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3feab9b03f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3feab9b03f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18dec89bd3fe5bcb13f3f3f3fec90ac3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3feab9b0e5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3feab9b03f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3feab9b03f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18dec89bd3fe5bcb13f3f3f3fec90ac3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18dec89bd3fe5bcb13f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3feab9b03f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3feab9b03f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18dec89bd3fe5bcb13f3f3f3fec90ac3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3feab9b0e5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????蠑ｱ?????ｰ????????蠑ｱ?????ｰ??????蠑ｱ????????蜴酉作何?蠑ｱ?????ｬ???????蠑ｱ?????ｰ蠑ｱ?????????????蠑ｱ?????ｰ????????蠑ｱ?????ｰ??????蠑ｱ????????蜴酉作何?蠑ｱ?????ｬ?????蠑ｱ????????蜴酉作何?蠑ｱ?????N????蠑ｱ?????ｰ????????蠑ｱ?????ｰ??????蠑ｱ????????蜴酉作何?蠑ｱ?????ｬ???????蠑ｱ?????ｰ蠑ｱ???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3feab9b03f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3feab9b03f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18dec89bd3fe5bcb13f3f3f3fec90ac3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3feab9b0e5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3feab9b03f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3feab9b03f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18dec89bd3fe5bcb13f3f3f3fec90ac3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18dec89bd3fe5bcb13f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3feab9b03f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3feab9b03f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18dec89bd3fe5bcb13f3f3f3fec90ac3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3feab9b0e5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????綣????蟾????????綣????蟾??????綣?????????????綣????????????綣????蟾医識?????????????綣????蟾????????綣????蟾??????綣?????????????綣??????????綣?????????????綣?????N????綣????蟾????????綣????蟾??????綣?????????????綣????????????綣????蟾医識???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3feab9b03f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3feab9b03f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18dec89bd3fe5bcb13f3f3f3fec90ac3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3feab9b0e5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3feab9b03f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3feab9b03f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18dec89bd3fe5bcb13f3f3f3fec90ac3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18dec89bd3fe5bcb13f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3feab9b03f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3feab9b03f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18dec89bd3fe5bcb13f3f3f3fec90ac3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3feab9b0e5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????弱????깰????????弱????깰??????弱????????厓э쉽?弱????쐬???????弱????깰弱?????????????弱????깰????????弱????깰??????弱????????厓э쉽?弱????쐬?????弱????????厓э쉽?弱?????N????弱????깰????????弱????깰??????弱????????厓э쉽?弱????쐬???????弱????깰弱???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3feab9b03f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3feab9b03f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18dec89bd3fe5bcb13f3f3f3fec90ac3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3feab9b0e5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3feab9b03f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3feab9b03f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18dec89bd3fe5bcb13f3f3f3fec90ac3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18dec89bd3fe5bcb13f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3feab9b03f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3feab9b03f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18dec89bd3fe5bcb13f3f3f3fec90ac3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3feab9b0e5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????凉괄???源????????凉괄???源??????凉괄???????鴦볃띿돺?凉괄???依???????凉괄???源겼선?????????????凉괄???源????????凉괄???源??????凉괄???????鴦볃띿돺?凉괄???依?????凉괄???????鴦볃띿돺?凉괄????N????凉괄???源????????凉괄???源??????凉괄???????鴦볃띿돺?凉괄???依???????凉괄???源겼선???????????? |