同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe5b8b3eab4923f3fe5b8b3eab4923f3f3fe7af80e385bfec89bc3f3f3f3f3fe7af80eab3a4ec88b23f3fe69d96eb81973f3f3fe5b8b3eab4923f3fe5b8b3eab4923f3f3fe7af80e385bfec89bc3f3f3f3f3f3fe7af80ebaa8ced91b33f3f4e3f3f3f3fe5b8b3eab4923f3fe5b8b3eab4923f3f3fe7af80e385bfec89bc3f3f3f3f3fe7af80eab3a4ec88b23f3fe69d96eb81973f3f | ??????帳ê´??帳ê´???ç¯ã ¿ì¼?????ç¯ê³¤ì²??æë???帳ê´??帳ê´???ç¯ã ¿ì¼??????ç¯ëªí³??N????帳ê´??帳ê´???ç¯ã ¿ì¼?????ç¯ê³¤ì²??æë?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe5b8b3eab4923f3fe5b8b3eab4923f3f3fe7af80e385bfec89bc3f3f3f3f3fe7af80eab3a4ec88b23f3fe69d96eb81973f3f3fe5b8b3eab4923f3fe5b8b3eab4923f3f3fe7af80e385bfec89bc3f3f3f3f3f3fe7af80ebaa8ced91b33f3f4e3f3f3f3fe5b8b3eab4923f3fe5b8b3eab4923f3f3fe7af80e385bfec89bc3f3f3f3f3fe7af80eab3a4ec88b23f3fe69d96eb81973f3f | ??????蟶ｳ???蟶ｳ????遽?繞ｿ?ｼ?????遽??､?ｲ??譚耶＠???蟶ｳ???蟶ｳ????遽?繞ｿ?ｼ??????遽??醐袖??N????蟶ｳ???蟶ｳ????遽?繞ｿ?ｼ?????遽??､?ｲ??譚耶＠?? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe5b8b3eab4923f3fe5b8b3eab4923f3f3fe7af80e385bfec89bc3f3f3f3f3fe7af80eab3a4ec88b23f3fe69d96eb81973f3f3fe5b8b3eab4923f3fe5b8b3eab4923f3f3fe7af80e385bfec89bc3f3f3f3f3f3fe7af80ebaa8ced91b33f3f4e3f3f3f3fe5b8b3eab4923f3fe5b8b3eab4923f3f3fe7af80e385bfec89bc3f3f3f3f3fe7af80eab3a4ec88b23f3fe69d96eb81973f3f | ??????絽滑???絽滑????膀??酔??????膀?螻れ??????????絽滑???絽滑????膀??酔???????膀?覈????N????絽滑???絽滑????膀??酔??????膀?螻れ????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe5b8b3eab4923f3fe5b8b3eab4923f3f3fe7af80e385bfec89bc3f3f3f3f3fe7af80eab3a4ec88b23f3fe69d96eb81973f3f3fe5b8b3eab4923f3fe5b8b3eab4923f3f3fe7af80e385bfec89bc3f3f3f3f3f3fe7af80ebaa8ced91b33f3f4e3f3f3f3fe5b8b3eab4923f3fe5b8b3eab4923f3f3fe7af80e385bfec89bc3f3f3f3f3fe7af80eab3a4ec88b23f3fe69d96eb81973f3f | ??????帳괒??帳괒???節ㅿ쉼?????節곤숲??杖끗???帳괒??帳괒???節ㅿ쉼??????節몌푳??N????帳괒??帳괒???節ㅿ쉼?????節곤숲??杖끗?? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fe5b8b3eab4923f3fe5b8b3eab4923f3f3fe7af80e385bfec89bc3f3f3f3f3fe7af80eab3a4ec88b23f3fe69d96eb81973f3f3fe5b8b3eab4923f3fe5b8b3eab4923f3f3fe7af80e385bfec89bc3f3f3f3f3f3fe7af80ebaa8ced91b33f3f4e3f3f3f3fe5b8b3eab4923f3fe5b8b3eab4923f3f3fe7af80e385bfec89bc3f3f3f3f3fe7af80eab3a4ec88b23f3fe69d96eb81973f3f | ??????躍녠킆??躍녠킆???影?栒우돹?????影?怨ㅼ댉??呂뽯걮???躍녠킆??躍녠킆???影?栒우돹??????影?紐뚰뫑??N????躍녠킆??躍녠킆???影?栒우돹?????影?怨ㅼ댉??呂뽯걮?? |