同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe5b8b3ea3f3f3fe5b8b3ea3f3f3f3fe7af3f3fbfec3f3f3f3f3f3fe7af3feab3a4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b3ea3f3f3fe5b8b3ea3f3f3f3fe7af3f3fbfec3f3f3f3f3f3f3fe7af3febaa3f3f3f3f4e3f3f3f3fe5b8b3ea3f3f3fe5b8b3ea3f3f3f3fe7af3f3fbfec3f3f3f3f3f3fe7af3feab3a4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????帳ê???帳ê????ç¯??¿ì??????ç¯?곤ì??????????帳ê???帳ê????ç¯??¿ì???????ç¯?ëª????N????帳ê???帳ê????ç¯??¿ì??????ç¯?곤ì????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe5b8b3ea3f3f3fe5b8b3ea3f3f3f3fe7af3f3fbfec3f3f3f3f3f3fe7af3feab3a4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b3ea3f3f3fe5b8b3ea3f3f3f3fe7af3f3fbfec3f3f3f3f3f3f3fe7af3febaa3f3f3f3f4e3f3f3f3fe5b8b3ea3f3f3fe5b8b3ea3f3f3f3fe7af3f3fbfec3f3f3f3f3f3fe7af3feab3a4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????蟶ウ???蟶ウ????遽??ソ??????遽??、??????????蟶ウ???蟶ウ????遽??ソ???????遽??????N????蟶ウ???蟶ウ????遽??ソ??????遽??、????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe5b8b3ea3f3f3fe5b8b3ea3f3f3f3fe7af3f3fbfec3f3f3f3f3f3fe7af3feab3a4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b3ea3f3f3fe5b8b3ea3f3f3f3fe7af3f3fbfec3f3f3f3f3f3f3fe7af3febaa3f3f3f3f4e3f3f3f3fe5b8b3ea3f3f3fe5b8b3ea3f3f3f3fe7af3f3fbfec3f3f3f3f3f3fe7af3feab3a4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????絽滑???絽滑????膀??酔??????膀?螻れ??????????絽滑???絽滑????膀??酔???????膀?覈????N????絽滑???絽滑????膀??酔??????膀?螻れ????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe5b8b3ea3f3f3fe5b8b3ea3f3f3f3fe7af3f3fbfec3f3f3f3f3f3fe7af3feab3a4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b3ea3f3f3fe5b8b3ea3f3f3f3fe7af3f3fbfec3f3f3f3f3f3f3fe7af3febaa3f3f3f3f4e3f3f3f3fe5b8b3ea3f3f3fe5b8b3ea3f3f3f3fe7af3f3fbfec3f3f3f3f3f3fe7af3feab3a4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????帳????帳??????????????????곤???????????帳????帳????????????????????????N????帳????帳??????????????????곤?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fe5b8b3ea3f3f3fe5b8b3ea3f3f3f3fe7af3f3fbfec3f3f3f3f3f3fe7af3feab3a4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b3ea3f3f3fe5b8b3ea3f3f3f3fe7af3f3fbfec3f3f3f3f3f3f3fe7af3febaa3f3f3f3f4e3f3f3f3fe5b8b3ea3f3f3fe5b8b3ea3f3f3f3fe7af3f3fbfec3f3f3f3f3f3fe7af3feab3a4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????躍녠???躍녠????影??우??????影?怨ㅼ??????????躍녠???躍녠????影??우???????影?紐????N????躍녠???躍녠????影??우??????影?怨ㅼ????????? |