同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe8b0b73fe980a03f3fe5b7bde4bf973fe8b0b73fe980a03f3f3fe5b7bde4bf973fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe8b0b73f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe8b0b73fe980a03f3fe5b7bde4bf973fe8b0b73fe980a03f3f3fe5b7bde4bf973fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe8b0b73fe980a03f3fe5b7bde4bf973fe8b0b73fe980a03f3f3fe5b7bde4bf973fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe8b0b73f3f3f3f | ??????å·½ä¿?è°·?é ??å·½ä¿?è°·?é ???å·½ä¿?è°·?????????å·½ä¿?è°·?????å·½ä¿?è°·?é ??å·½ä¿?è°·?é ???å·½ä¿?è°·??????????N????å·½ä¿?è°·?é ??å·½ä¿?è°·?é ???å·½ä¿?è°·?????????å·½ä¿?è°·???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe8b0b73fe980a03f3fe5b7bde4bf973fe8b0b73fe980a03f3f3fe5b7bde4bf973fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe8b0b73f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe8b0b73fe980a03f3fe5b7bde4bf973fe8b0b73fe980a03f3f3fe5b7bde4bf973fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe8b0b73fe980a03f3fe5b7bde4bf973fe8b0b73fe980a03f3f3fe5b7bde4bf973fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe8b0b73f3f3f3f | ??????蟾ス菫?隹キ?騾???蟾ス菫?隹キ?騾????蟾ス菫?隹キ?????????蟾ス菫?隹キ?????蟾ス菫?隹キ?騾???蟾ス菫?隹キ?騾????蟾ス菫?隹キ??????????N????蟾ス菫?隹キ?騾???蟾ス菫?隹キ?騾????蟾ス菫?隹キ?????????蟾ス菫?隹キ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe8b0b73fe980a03f3fe5b7bde4bf973fe8b0b73fe980a03f3f3fe5b7bde4bf973fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe8b0b73f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe8b0b73fe980a03f3fe5b7bde4bf973fe8b0b73fe980a03f3f3fe5b7bde4bf973fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe8b0b73fe980a03f3fe5b7bde4bf973fe8b0b73fe980a03f3f3fe5b7bde4bf973fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe8b0b73f3f3f3f | ??????綏巡??莪?????綏巡??莪??????綏巡??莪?????????綏巡??莪?????綏巡??莪?????綏巡??莪??????綏巡??莪??????????N????綏巡??莪?????綏巡??莪??????綏巡??莪?????????綏巡??莪???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe8b0b73fe980a03f3fe5b7bde4bf973fe8b0b73fe980a03f3f3fe5b7bde4bf973fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe8b0b73f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe8b0b73fe980a03f3fe5b7bde4bf973fe8b0b73fe980a03f3f3fe5b7bde4bf973fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe8b0b73fe980a03f3fe5b7bde4bf973fe8b0b73fe980a03f3f3fe5b7bde4bf973fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe8b0b73f3f3f3f | ??????巽俗?谷?造??巽俗?谷?造???巽俗?谷?????????巽俗?谷?????巽俗?谷?造??巽俗?谷?造???巽俗?谷??????????N????巽俗?谷?造??巽俗?谷?造???巽俗?谷?????????巽俗?谷???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe8b0b73fe980a03f3fe5b7bde4bf973fe8b0b73fe980a03f3f3fe5b7bde4bf973fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe8b0b73f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe8b0b73fe980a03f3fe5b7bde4bf973fe8b0b73fe980a03f3f3fe5b7bde4bf973fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe8b0b73fe980a03f3fe5b7bde4bf973fe8b0b73fe980a03f3f3fe5b7bde4bf973fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe8b0b73f3f3f3f | ??????藥썰퓱?瘟랖倭잶?藥썰퓱?瘟랖倭잶??藥썰퓱?瘟랖????????藥썰퓱?瘟랖????藥썰퓱?瘟랖倭잶?藥썰퓱?瘟랖倭잶??藥썰퓱?瘟랖?????????N????藥썰퓱?瘟랖倭잶?藥썰퓱?瘟랖倭잶??藥썰퓱?瘟랖????????藥썰퓱?瘟랖??? |