同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3feba13f3f3feba13f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3f3feba13f3f3fe5b33f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3feba13f3f3feba13f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3f3fe5b33f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3feba13f3f3feba13f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3f3feba13f3f3fe5b33f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3feba13f3f3feba13f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe5b33f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3feba13f3f3feba13f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3f3feba13f3f3fe5b33f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3feba13f3f3feba13f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3f3fe5b33f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f | ??????å³????å³??????ë¡???ë¡??????ë¡??????ë¡???å³????å³??????ë¡???ë¡??????ë¡??????ë¡???????ë¡???????????????ë¡???å³????å³???????å³????å³??????ë¡???ë¡??????ë¡??????ë¡???å³????å³??????ë¡???ë¡??????ë¡??????ë¡???????ë¡?????????????N????å³????å³??????ë¡???ë¡??????ë¡??????ë¡???å³????å³??????ë¡???ë¡??????ë¡??????ë¡???????ë¡???????????????ë¡???å³????å³?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3feba13f3f3feba13f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3f3feba13f3f3fe5b33f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3feba13f3f3feba13f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3f3fe5b33f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3feba13f3f3feba13f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3f3feba13f3f3fe5b33f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3feba13f3f3feba13f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe5b33f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3feba13f3f3feba13f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3f3feba13f3f3fe5b33f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3feba13f3f3feba13f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3f3fe5b33f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f | ??????蟲????蟲????????????????????????????蟲????蟲????????????????????????????????????????????????????蟲????蟲???????蟲????蟲????????????????????????????蟲????蟲??????????????????????????????????????????????N????蟲????蟲????????????????????????????蟲????蟲????????????????????????????????????????????????????蟲????蟲?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3feba13f3f3feba13f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3f3feba13f3f3fe5b33f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3feba13f3f3feba13f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3f3fe5b33f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3feba13f3f3feba13f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3f3feba13f3f3fe5b33f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3feba13f3f3feba13f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe5b33f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3feba13f3f3feba13f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3f3feba13f3f3fe5b33f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3feba13f3f3feba13f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3f3fe5b33f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f | ??????絣????絣??????襦???襦??????襦??????襦???絣????絣??????襦???襦??????襦??????襦???????襦???????????????襦???絣????絣???????絣????絣??????襦???襦??????襦??????襦???絣????絣??????襦???襦??????襦??????襦???????襦?????????????N????絣????絣??????襦???襦??????襦??????襦???絣????絣??????襦???襦??????襦??????襦???????襦???????????????襦???絣????絣?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3feba13f3f3feba13f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3f3feba13f3f3fe5b33f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3feba13f3f3feba13f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3f3fe5b33f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3feba13f3f3feba13f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3f3feba13f3f3fe5b33f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3feba13f3f3feba13f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe5b33f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3feba13f3f3feba13f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3f3feba13f3f3fe5b33f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3feba13f3f3feba13f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3f3fe5b33f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3feba13f3f3feba13f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3f3feba13f3f3fe5b33f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3feba13f3f3feba13f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3f3fe5b33f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3feba13f3f3feba13f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3f3feba13f3f3fe5b33f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3feba13f3f3feba13f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe5b33f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3feba13f3f3feba13f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3f3feba13f3f3fe5b33f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3feba13f3f3feba13f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3f3fe5b33f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f | ??????約????約??????濡???濡??????濡??????濡???約????約??????濡???濡??????濡??????濡???????濡???????????????濡???約????約???????約????約??????濡???濡??????濡??????濡???約????約??????濡???濡??????濡??????濡???????濡?????????????N????約????約??????濡???濡??????濡??????濡???約????約??????濡???濡??????濡??????濡???????濡???????????????濡???約????約?????? |