同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaae5a8bcefbda1e5b086efbda1e5a8bcefbda13f3f3f3f3fe5b086efbdaae5a8bcefbda1e5b086efbda1e5a8bcefbda13f3f3f3f3fe5b086efbdaae5a8bcefbda1e5b086efbda1e5a8bcefbda1e5b086efbdaae5a8bcefbda13f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaae5a8bcefbda1e5b086efbda1e5a8bcefbda1e5b086efbdbfe58facefbdb1e5b086efbda1e5a8bcefbda13f3fe5b086efbdaae5aeb5efbdb2e5b086efbda1e5a8bcefbda13f3fe5b086efbdbf3f3f3f3fe5b086efbdaae5a8bcefbda1e5b086efbda1e5a8bcefbda13f3f3f3f3fe5b086efbdaae5a8bcefbda1e5b086efbda1e5a8bcefbda13f3f3f3f3fe5b086efbdaae5a8bcefbda1e5b086efbda1e5a8bcefbda1e5b086efbdaae5a8bcefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaae5a8bcefbda1e5b086efbda1e5a8bcefbda1e5b086efbdbfe58facefbdb13f4e3f3f3f3fe5b086efbdaae5a8bcefbda1e5b086efbda1e5a8bcefbda13f3f3f3f3fe5b086efbdaae5a8bcefbda1e5b086efbda1e5a8bcefbda13f3f3f3f3fe5b086efbdaae5a8bcefbda1e5b086efbda1e5a8bcefbda1e5b086efbdaae5a8bcefbda13f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaae5a8bcefbda1e5b086efbda1e5a8bcefbda1e5b086efbdbfe58facefbdb1e5b086efbda1e5a8bcefbda13f3fe5b086efbdaae5aeb5efbdb2e5b086efbda1e5a8bcefbda13f3fe5b086efbdbf3f3f3f | ??????å°ï½ªå¨¼ï½¡å°ï½¡å¨¼ï½¡?????å°ï½ªå¨¼ï½¡å°ï½¡å¨¼ï½¡?????å°ï½ªå¨¼ï½¡å°ï½¡å¨¼ï½¡å°ï½ªå¨¼ï½¡???????å°ï½ªå¨¼ï½¡å°ï½¡å¨¼ï½¡å°ï½¿å¬ï½±å°ï½¡å¨¼ï½¡??å°ï½ªå®µï½²å°ï½¡å¨¼ï½¡??å°ï½¿????å°ï½ªå¨¼ï½¡å°ï½¡å¨¼ï½¡?????å°ï½ªå¨¼ï½¡å°ï½¡å¨¼ï½¡?????å°ï½ªå¨¼ï½¡å°ï½¡å¨¼ï½¡å°ï½ªå¨¼ï½¡????????å°ï½ªå¨¼ï½¡å°ï½¡å¨¼ï½¡å°ï½¿å¬ï½±?N????å°ï½ªå¨¼ï½¡å°ï½¡å¨¼ï½¡?????å°ï½ªå¨¼ï½¡å°ï½¡å¨¼ï½¡?????å°ï½ªå¨¼ï½¡å°ï½¡å¨¼ï½¡å°ï½ªå¨¼ï½¡???????å°ï½ªå¨¼ï½¡å°ï½¡å¨¼ï½¡å°ï½¿å¬ï½±å°ï½¡å¨¼ï½¡??å°ï½ªå®µï½²å°ï½¡å¨¼ï½¡??å°ï½¿??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaae5a8bcefbda1e5b086efbda1e5a8bcefbda13f3f3f3f3fe5b086efbdaae5a8bcefbda1e5b086efbda1e5a8bcefbda13f3f3f3f3fe5b086efbdaae5a8bcefbda1e5b086efbda1e5a8bcefbda1e5b086efbdaae5a8bcefbda13f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaae5a8bcefbda1e5b086efbda1e5a8bcefbda1e5b086efbdbfe58facefbdb1e5b086efbda1e5a8bcefbda13f3fe5b086efbdaae5aeb5efbdb2e5b086efbda1e5a8bcefbda13f3fe5b086efbdbf3f3f3f3fe5b086efbdaae5a8bcefbda1e5b086efbda1e5a8bcefbda13f3f3f3f3fe5b086efbdaae5a8bcefbda1e5b086efbda1e5a8bcefbda13f3f3f3f3fe5b086efbdaae5a8bcefbda1e5b086efbda1e5a8bcefbda1e5b086efbdaae5a8bcefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaae5a8bcefbda1e5b086efbda1e5a8bcefbda1e5b086efbdbfe58facefbdb13f4e3f3f3f3fe5b086efbdaae5a8bcefbda1e5b086efbda1e5a8bcefbda13f3f3f3f3fe5b086efbdaae5a8bcefbda1e5b086efbda1e5a8bcefbda13f3f3f3f3fe5b086efbdaae5a8bcefbda1e5b086efbda1e5a8bcefbda1e5b086efbdaae5a8bcefbda13f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaae5a8bcefbda1e5b086efbda1e5a8bcefbda1e5b086efbdbfe58facefbdb1e5b086efbda1e5a8bcefbda13f3fe5b086efbdaae5aeb5efbdb2e5b086efbda1e5a8bcefbda13f3fe5b086efbdbf3f3f3f | ??????蟆?ｽｪ螽ｼ?｡蟆?ｽ｡螽ｼ?｡?????蟆?ｽｪ螽ｼ?｡蟆?ｽ｡螽ｼ?｡?????蟆?ｽｪ螽ｼ?｡蟆?ｽ｡螽ｼ?｡蟆?ｽｪ螽ｼ?｡???????蟆?ｽｪ螽ｼ?｡蟆?ｽ｡螽ｼ?｡蟆?ｽｿ蜿ｬ?ｱ蟆?ｽ｡螽ｼ?｡??蟆?ｽｪ螳ｵ?ｲ蟆?ｽ｡螽ｼ?｡??蟆?ｽｿ????蟆?ｽｪ螽ｼ?｡蟆?ｽ｡螽ｼ?｡?????蟆?ｽｪ螽ｼ?｡蟆?ｽ｡螽ｼ?｡?????蟆?ｽｪ螽ｼ?｡蟆?ｽ｡螽ｼ?｡蟆?ｽｪ螽ｼ?｡????????蟆?ｽｪ螽ｼ?｡蟆?ｽ｡螽ｼ?｡蟆?ｽｿ蜿ｬ?ｱ?N????蟆?ｽｪ螽ｼ?｡蟆?ｽ｡螽ｼ?｡?????蟆?ｽｪ螽ｼ?｡蟆?ｽ｡螽ｼ?｡?????蟆?ｽｪ螽ｼ?｡蟆?ｽ｡螽ｼ?｡蟆?ｽｪ螽ｼ?｡???????蟆?ｽｪ螽ｼ?｡蟆?ｽ｡螽ｼ?｡蟆?ｽｿ蜿ｬ?ｱ蟆?ｽ｡螽ｼ?｡??蟆?ｽｪ螳ｵ?ｲ蟆?ｽ｡螽ｼ?｡??蟆?ｽｿ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaae5a8bcefbda1e5b086efbda1e5a8bcefbda13f3f3f3f3fe5b086efbdaae5a8bcefbda1e5b086efbda1e5a8bcefbda13f3f3f3f3fe5b086efbdaae5a8bcefbda1e5b086efbda1e5a8bcefbda1e5b086efbdaae5a8bcefbda13f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaae5a8bcefbda1e5b086efbda1e5a8bcefbda1e5b086efbdbfe58facefbdb1e5b086efbda1e5a8bcefbda13f3fe5b086efbdaae5aeb5efbdb2e5b086efbda1e5a8bcefbda13f3fe5b086efbdbf3f3f3f3fe5b086efbdaae5a8bcefbda1e5b086efbda1e5a8bcefbda13f3f3f3f3fe5b086efbdaae5a8bcefbda1e5b086efbda1e5a8bcefbda13f3f3f3f3fe5b086efbdaae5a8bcefbda1e5b086efbda1e5a8bcefbda1e5b086efbdaae5a8bcefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaae5a8bcefbda1e5b086efbda1e5a8bcefbda1e5b086efbdbfe58facefbdb13f4e3f3f3f3fe5b086efbdaae5a8bcefbda1e5b086efbda1e5a8bcefbda13f3f3f3f3fe5b086efbdaae5a8bcefbda1e5b086efbda1e5a8bcefbda13f3f3f3f3fe5b086efbdaae5a8bcefbda1e5b086efbda1e5a8bcefbda1e5b086efbdaae5a8bcefbda13f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaae5a8bcefbda1e5b086efbda1e5a8bcefbda1e5b086efbdbfe58facefbdb1e5b086efbda1e5a8bcefbda13f3fe5b086efbdaae5aeb5efbdb2e5b086efbda1e5a8bcefbda13f3fe5b086efbdbf3f3f3f | ??????絨?鐔?┝鐔≦?鐔≦┝鐔?????絨?鐔?┝鐔≦?鐔≦┝鐔?????絨?鐔?┝鐔≦?鐔≦┝鐔≦?鐔?┝鐔???????絨?鐔?┝鐔≦?鐔≦┝鐔≦?鐔水?襲絨?鐔≦┝鐔??絨?鐔??鐔峨?鐔≦┝鐔??絨?鐔????絨?鐔?┝鐔≦?鐔≦┝鐔?????絨?鐔?┝鐔≦?鐔≦┝鐔?????絨?鐔?┝鐔≦?鐔≦┝鐔≦?鐔?┝鐔????????絨?鐔?┝鐔≦?鐔≦┝鐔≦?鐔水?襲?N????絨?鐔?┝鐔≦?鐔≦┝鐔?????絨?鐔?┝鐔≦?鐔≦┝鐔?????絨?鐔?┝鐔≦?鐔≦┝鐔≦?鐔?┝鐔???????絨?鐔?┝鐔≦?鐔≦┝鐔≦?鐔水?襲絨?鐔≦┝鐔??絨?鐔??鐔峨?鐔≦┝鐔??絨?鐔??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaae5a8bcefbda1e5b086efbda1e5a8bcefbda13f3f3f3f3fe5b086efbdaae5a8bcefbda1e5b086efbda1e5a8bcefbda13f3f3f3f3fe5b086efbdaae5a8bcefbda1e5b086efbda1e5a8bcefbda1e5b086efbdaae5a8bcefbda13f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaae5a8bcefbda1e5b086efbda1e5a8bcefbda1e5b086efbdbfe58facefbdb1e5b086efbda1e5a8bcefbda13f3fe5b086efbdaae5aeb5efbdb2e5b086efbda1e5a8bcefbda13f3fe5b086efbdbf3f3f3f3fe5b086efbdaae5a8bcefbda1e5b086efbda1e5a8bcefbda13f3f3f3f3fe5b086efbdaae5a8bcefbda1e5b086efbda1e5a8bcefbda13f3f3f3f3fe5b086efbdaae5a8bcefbda1e5b086efbda1e5a8bcefbda1e5b086efbdaae5a8bcefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaae5a8bcefbda1e5b086efbda1e5a8bcefbda1e5b086efbdbfe58facefbdb13f4e3f3f3f3fe5b086efbdaae5a8bcefbda1e5b086efbda1e5a8bcefbda13f3f3f3f3fe5b086efbdaae5a8bcefbda1e5b086efbda1e5a8bcefbda13f3f3f3f3fe5b086efbdaae5a8bcefbda1e5b086efbda1e5a8bcefbda1e5b086efbdaae5a8bcefbda13f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaae5a8bcefbda1e5b086efbda1e5a8bcefbda1e5b086efbdbfe58facefbdb1e5b086efbda1e5a8bcefbda13f3fe5b086efbdaae5aeb5efbdb2e5b086efbda1e5a8bcefbda13f3fe5b086efbdbf3f3f3f | ??????将ｪ娼｡将｡娼｡?????将ｪ娼｡将｡娼｡?????将ｪ娼｡将｡娼｡将ｪ娼｡???????将ｪ娼｡将｡娼｡将ｿ召ｱ将｡娼｡??将ｪ宵ｲ将｡娼｡??将ｿ????将ｪ娼｡将｡娼｡?????将ｪ娼｡将｡娼｡?????将ｪ娼｡将｡娼｡将ｪ娼｡????????将ｪ娼｡将｡娼｡将ｿ召ｱ?N????将ｪ娼｡将｡娼｡?????将ｪ娼｡将｡娼｡?????将ｪ娼｡将｡娼｡将ｪ娼｡???????将ｪ娼｡将｡娼｡将ｿ召ｱ将｡娼｡??将ｪ宵ｲ将｡娼｡??将ｿ??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaae5a8bcefbda1e5b086efbda1e5a8bcefbda13f3f3f3f3fe5b086efbdaae5a8bcefbda1e5b086efbda1e5a8bcefbda13f3f3f3f3fe5b086efbdaae5a8bcefbda1e5b086efbda1e5a8bcefbda1e5b086efbdaae5a8bcefbda13f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaae5a8bcefbda1e5b086efbda1e5a8bcefbda1e5b086efbdbfe58facefbdb1e5b086efbda1e5a8bcefbda13f3fe5b086efbdaae5aeb5efbdb2e5b086efbda1e5a8bcefbda13f3fe5b086efbdbf3f3f3f3fe5b086efbdaae5a8bcefbda1e5b086efbda1e5a8bcefbda13f3f3f3f3fe5b086efbdaae5a8bcefbda1e5b086efbda1e5a8bcefbda13f3f3f3f3fe5b086efbdaae5a8bcefbda1e5b086efbda1e5a8bcefbda1e5b086efbdaae5a8bcefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaae5a8bcefbda1e5b086efbda1e5a8bcefbda1e5b086efbdbfe58facefbdb13f4e3f3f3f3fe5b086efbdaae5a8bcefbda1e5b086efbda1e5a8bcefbda13f3f3f3f3fe5b086efbdaae5a8bcefbda1e5b086efbda1e5a8bcefbda13f3f3f3f3fe5b086efbdaae5a8bcefbda1e5b086efbda1e5a8bcefbda1e5b086efbdaae5a8bcefbda13f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaae5a8bcefbda1e5b086efbda1e5a8bcefbda1e5b086efbdbfe58facefbdb1e5b086efbda1e5a8bcefbda13f3fe5b086efbdaae5aeb5efbdb2e5b086efbda1e5a8bcefbda13f3fe5b086efbdbf3f3f3f | ??????弱놅쉠夜쇽숯弱놅숯夜쇽숯?????弱놅쉠夜쇽숯弱놅숯夜쇽숯?????弱놅쉠夜쇽숯弱놅숯夜쇽숯弱놅쉠夜쇽숯???????弱놅쉠夜쇽숯弱놅숯夜쇽숯弱놅슴厓э쉽弱놅숯夜쇽숯??弱놅쉠若듸쉿弱놅숯夜쇽숯??弱놅슴????弱놅쉠夜쇽숯弱놅숯夜쇽숯?????弱놅쉠夜쇽숯弱놅숯夜쇽숯?????弱놅쉠夜쇽숯弱놅숯夜쇽숯弱놅쉠夜쇽숯????????弱놅쉠夜쇽숯弱놅숯夜쇽숯弱놅슴厓э쉽?N????弱놅쉠夜쇽숯弱놅숯夜쇽숯?????弱놅쉠夜쇽숯弱놅숯夜쇽숯?????弱놅쉠夜쇽숯弱놅숯夜쇽숯弱놅쉠夜쇽숯???????弱놅쉠夜쇽숯弱놅숯夜쇽숯弱놅슴厓э쉽弱놅숯夜쇽숯??弱놅쉠若듸쉿弱놅숯夜쇽숯??弱놅슴??? |