同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbdbe3f553f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3fe5b086efbdbe3f4c3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbdbe3f553f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3fe5b086efbdbe3f4c3f3fe5b086efbda3e58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbdbe3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdbe3f473f3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbdbe3f553f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3fe5b086efbdbe3f4c3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbdbe3f553f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3fe5b086efbdbe3f4c3f3fe5b086efbda3e58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbdbe3f553f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f49e5b0863f3f3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbdbe3f553f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3fe5b086efbdbe3f4c3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbdbe3f553f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3fe5b086efbdbe3f4c3f3fe5b086efbda3e58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbdbe3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdbe3f473f3f3f | ??????å°??å°ï½¾?U??????å°????å°ï½¾?L???å°??å°ï½¾?U??????å°????å°ï½¾?L??å°ï½£å¬ï¾????????å°??å°ï½¾?U?????????????????å°ï½¾?G????å°??å°ï½¾?U??????å°????å°ï½¾?L???å°??å°ï½¾?U??????å°????å°ï½¾?L??å°ï½£å¬ï¾????????å°??å°ï½¾?U??????å°ï½£å¬ï¾??????????????I??????Iå°?????å°??å°ï½¾?U??????å°????å°ï½¾?L???å°??å°ï½¾?U??????å°????å°ï½¾?L??å°ï½£å¬ï¾????????å°??å°ï½¾?U?????????????????å°ï½¾?G??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbdbe3f553f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3fe5b086efbdbe3f4c3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbdbe3f553f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3fe5b086efbdbe3f4c3f3fe5b086efbda3e58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbdbe3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdbe3f473f3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbdbe3f553f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3fe5b086efbdbe3f4c3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbdbe3f553f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3fe5b086efbdbe3f4c3f3fe5b086efbda3e58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbdbe3f553f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f49e5b0863f3f3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbdbe3f553f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3fe5b086efbdbe3f4c3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbdbe3f553f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3fe5b086efbdbe3f4c3f3fe5b086efbda3e58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbdbe3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdbe3f473f3f3f | ??????蟆??蟆?スセ?U??????蟆????蟆?スセ?L???蟆??蟆?スセ?U??????蟆????蟆?スセ?L??蟆?ス」蜿ャ?????????蟆??蟆?スセ?U?????????????????蟆?スセ?G????蟆??蟆?スセ?U??????蟆????蟆?スセ?L???蟆??蟆?スセ?U??????蟆????蟆?スセ?L??蟆?ス」蜿ャ?????????蟆??蟆?スセ?U??????蟆?ス」蜿ャ???????????????I??????I蟆?????蟆??蟆?スセ?U??????蟆????蟆?スセ?L???蟆??蟆?スセ?U??????蟆????蟆?スセ?L??蟆?ス」蜿ャ?????????蟆??蟆?スセ?U?????????????????蟆?スセ?G??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbdbe3f553f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3fe5b086efbdbe3f4c3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbdbe3f553f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3fe5b086efbdbe3f4c3f3fe5b086efbda3e58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbdbe3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdbe3f473f3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbdbe3f553f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3fe5b086efbdbe3f4c3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbdbe3f553f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3fe5b086efbdbe3f4c3f3fe5b086efbda3e58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbdbe3f553f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f49e5b0863f3f3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbdbe3f553f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3fe5b086efbdbe3f4c3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbdbe3f553f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3fe5b086efbdbe3f4c3f3fe5b086efbda3e58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbdbe3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdbe3f473f3f3f | ??????絨???絨?鐔?U??????絨?????絨?鐔?L???絨???絨?鐔?U??????絨?????絨?鐔?L??絨?鐔e??????????絨???絨?鐔?U?????????????????絨?鐔?G????絨???絨?鐔?U??????絨?????絨?鐔?L???絨???絨?鐔?U??????絨?????絨?鐔?L??絨?鐔e??????????絨???絨?鐔?U??????絨?鐔e????????????????I??????I絨??????絨???絨?鐔?U??????絨?????絨?鐔?L???絨???絨?鐔?U??????絨?????絨?鐔?L??絨?鐔e??????????絨???絨?鐔?U?????????????????絨?鐔?G??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbdbe3f553f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3fe5b086efbdbe3f4c3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbdbe3f553f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3fe5b086efbdbe3f4c3f3fe5b086efbda3e58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbdbe3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdbe3f473f3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbdbe3f553f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3fe5b086efbdbe3f4c3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbdbe3f553f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3fe5b086efbdbe3f4c3f3fe5b086efbda3e58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbdbe3f553f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f49e5b0863f3f3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbdbe3f553f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3fe5b086efbdbe3f4c3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbdbe3f553f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3fe5b086efbdbe3f4c3f3fe5b086efbda3e58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbdbe3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdbe3f473f3f3f | ??????将??将セ?U??????将????将セ?L???将??将セ?U??????将????将セ?L??将」召テ????????将??将セ?U?????????????????将セ?G????将??将セ?U??????将????将セ?L???将??将セ?U??????将????将セ?L??将」召テ????????将??将セ?U??????将」召テ??????????????I??????I将?????将??将セ?U??????将????将セ?L???将??将セ?U??????将????将セ?L??将」召テ????????将??将セ?U?????????????????将セ?G??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbdbe3f553f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3fe5b086efbdbe3f4c3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbdbe3f553f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3fe5b086efbdbe3f4c3f3fe5b086efbda3e58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbdbe3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdbe3f473f3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbdbe3f553f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3fe5b086efbdbe3f4c3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbdbe3f553f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3fe5b086efbdbe3f4c3f3fe5b086efbda3e58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbdbe3f553f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f49e5b0863f3f3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbdbe3f553f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3fe5b086efbdbe3f4c3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbdbe3f553f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3fe5b086efbdbe3f4c3f3fe5b086efbda3e58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbdbe3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdbe3f473f3f3f | ??????弱낣?弱놅슭?U??????弱낣???弱놅슭?L???弱낣?弱놅슭?U??????弱낣???弱놅슭?L??弱놅숲厓э푵????????弱낣?弱놅슭?U?????????????????弱놅슭?G????弱낣?弱놅슭?U??????弱낣???弱놅슭?L???弱낣?弱놅슭?U??????弱낣???弱놅슭?L??弱놅숲厓э푵????????弱낣?弱놅슭?U??????弱놅숲厓э푵??????????????I??????I弱낣????弱낣?弱놅슭?U??????弱낣???弱놅슭?L???弱낣?弱놅슭?U??????弱낣???弱놅슭?L??弱놅숲厓э푵????????弱낣?弱놅슭?U?????????????????弱놅슭?G??? |