同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3fe5b03fefbdb3e53f3f3fe5b03fefbd3fbda13fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3fefbd3f3fe5b03fefbd3f3f3f3fe5b03fefbdb3e53f3f3fe5b03fefbd3fbda13fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3fefbd3f3fe5b03fefbd3fbda13fe5b03fefbdb3efbda23f3f3f3fe5aeb5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3fbda13fe5b03fefbd3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3fe5b03fefbdb3e53f3f3fe5b03fefbd3fbda13fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3fefbd3f3fe5b03fefbd3f3f3f3fe5b03fefbdb3e53f3f3fe5b03fefbd3fbda13fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3fefbd3f3fe5b03fefbd3fbda13fe5b03fefbdb3efbda23f3f3f3fe5aeb5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3fbda13fe5b03fefbdb3efbda23f3f3f3fe5aeb5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3fe5b03fefbdb3e53f3f3fe5b03fefbd3fbda13fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3fefbd3f3fe5b03fefbd3f3f3f3fe5b03fefbdb3e53f3f3fe5b03fefbd3fbda13fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3fefbd3f3fe5b03fefbd3fbda13fe5b03fefbdb3efbda23f3f3f3fe5aeb5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3fbda13fe5b03fefbd3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????å°?ï½????å°?ï½³å???å°?ï½?½¡?å°?ï½??å°?ï½?ï½??å°?ï½????å°?ï½³å???å°?ï½?½¡?å°?ï½??å°?ï½?ï½??å°?ï½?½¡?å°?ｳ｢????宵ï????????????å°?ï½?½¡?å°?ï½????å°?ï½?????????????????å°?ï½????å°?ï½³å???å°?ï½?½¡?å°?ï½??å°?ï½?ï½??å°?ï½????å°?ï½³å???å°?ï½?½¡?å°?ï½??å°?ï½?ï½??å°?ï½?½¡?å°?ｳ｢????宵ï????????????å°?ï½?½¡?å°?ｳ｢????宵ï??????????å°?ï½????å°?ï½³å???å°?ï½?½¡?å°?ï½??å°?ï½?ï½??å°?ï½????å°?ï½³å???å°?ï½?½¡?å°?ï½??å°?ï½?ï½??å°?ï½?½¡?å°?ｳ｢????宵ï????????????å°?ï½?½¡?å°?ï½????å°?ï½???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3fe5b03fefbdb3e53f3f3fe5b03fefbd3fbda13fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3fefbd3f3fe5b03fefbd3f3f3f3fe5b03fefbdb3e53f3f3fe5b03fefbd3fbda13fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3fefbd3f3fe5b03fefbd3fbda13fe5b03fefbdb3efbda23f3f3f3fe5aeb5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3fbda13fe5b03fefbd3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3fe5b03fefbdb3e53f3f3fe5b03fefbd3fbda13fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3fefbd3f3fe5b03fefbd3f3f3f3fe5b03fefbdb3e53f3f3fe5b03fefbd3fbda13fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3fefbd3f3fe5b03fefbd3fbda13fe5b03fefbdb3efbda23f3f3f3fe5aeb5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3fbda13fe5b03fefbdb3efbda23f3f3f3fe5aeb5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3fe5b03fefbdb3e53f3f3fe5b03fefbd3fbda13fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3fefbd3f3fe5b03fefbd3f3f3f3fe5b03fefbdb3e53f3f3fe5b03fefbd3fbda13fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3fefbd3f3fe5b03fefbd3fbda13fe5b03fefbdb3efbda23f3f3f3fe5aeb5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3fbda13fe5b03fefbd3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????蟆??????蟆??ｳ???蟆???ｽ｡?蟆????蟆??????蟆??????蟆??ｳ???蟆???ｽ｡?蟆????蟆??????蟆???ｽ｡?蟆??ｳ?｢????螳ｵ????????????蟆???ｽ｡?蟆??????蟆???????????????????蟆??????蟆??ｳ???蟆???ｽ｡?蟆????蟆??????蟆??????蟆??ｳ???蟆???ｽ｡?蟆????蟆??????蟆???ｽ｡?蟆??ｳ?｢????螳ｵ????????????蟆???ｽ｡?蟆??ｳ?｢????螳ｵ??????????蟆??????蟆??ｳ???蟆???ｽ｡?蟆????蟆??????蟆??????蟆??ｳ???蟆???ｽ｡?蟆????蟆??????蟆???ｽ｡?蟆??ｳ?｢????螳ｵ????????????蟆???ｽ｡?蟆??????蟆?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3fe5b03fefbdb3e53f3f3fe5b03fefbd3fbda13fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3fefbd3f3fe5b03fefbd3f3f3f3fe5b03fefbdb3e53f3f3fe5b03fefbd3fbda13fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3fefbd3f3fe5b03fefbd3fbda13fe5b03fefbdb3efbda23f3f3f3fe5aeb5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3fbda13fe5b03fefbd3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3fe5b03fefbdb3e53f3f3fe5b03fefbd3fbda13fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3fefbd3f3fe5b03fefbd3f3f3f3fe5b03fefbdb3e53f3f3fe5b03fefbd3fbda13fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3fefbd3f3fe5b03fefbd3fbda13fe5b03fefbdb3efbda23f3f3f3fe5aeb5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3fbda13fe5b03fefbdb3efbda23f3f3f3fe5aeb5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3fe5b03fefbdb3e53f3f3fe5b03fefbd3fbda13fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3fefbd3f3fe5b03fefbd3f3f3f3fe5b03fefbdb3e53f3f3fe5b03fefbd3fbda13fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3fefbd3f3fe5b03fefbd3fbda13fe5b03fefbdb3efbda23f3f3f3fe5aeb5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3fbda13fe5b03fefbd3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????絨?鐔????絨?鐔喝???絨?鐔?宗?絨?鐔??絨?鐔?鐔??絨?鐔????絨?鐔喝???絨?鐔?宗?絨?鐔??絨?鐔?鐔??絨?鐔?宗?絨?鐔鰹就????絎居????????????絨?鐔?宗?絨?鐔????絨?鐔?????????????????絨?鐔????絨?鐔喝???絨?鐔?宗?絨?鐔??絨?鐔?鐔??絨?鐔????絨?鐔喝???絨?鐔?宗?絨?鐔??絨?鐔?鐔??絨?鐔?宗?絨?鐔鰹就????絎居????????????絨?鐔?宗?絨?鐔鰹就????絎居??????????絨?鐔????絨?鐔喝???絨?鐔?宗?絨?鐔??絨?鐔?鐔??絨?鐔????絨?鐔喝???絨?鐔?宗?絨?鐔??絨?鐔?鐔??絨?鐔?宗?絨?鐔鰹就????絎居????????????絨?鐔?宗?絨?鐔????絨?鐔???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3fe5b03fefbdb3e53f3f3fe5b03fefbd3fbda13fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3fefbd3f3fe5b03fefbd3f3f3f3fe5b03fefbdb3e53f3f3fe5b03fefbd3fbda13fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3fefbd3f3fe5b03fefbd3fbda13fe5b03fefbdb3efbda23f3f3f3fe5aeb5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3fbda13fe5b03fefbd3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3fe5b03fefbdb3e53f3f3fe5b03fefbd3fbda13fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3fefbd3f3fe5b03fefbd3f3f3f3fe5b03fefbdb3e53f3f3fe5b03fefbd3fbda13fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3fefbd3f3fe5b03fefbd3fbda13fe5b03fefbdb3efbda23f3f3f3fe5aeb5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3fbda13fe5b03fefbdb3efbda23f3f3f3fe5aeb5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3fe5b03fefbdb3e53f3f3fe5b03fefbd3fbda13fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3fefbd3f3fe5b03fefbd3f3f3f3fe5b03fefbdb3e53f3f3fe5b03fefbd3fbda13fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3fefbd3f3fe5b03fefbd3fbda13fe5b03fefbdb3efbda23f3f3f3fe5aeb5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3fbda13fe5b03fefbd3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ｳ????????????????????????????????ｳ????????????????????????????????ｳ｢????宵????????????????????????????????????????????????????????ｳ????????????????????????????????ｳ????????????????????????????????ｳ｢????宵??????????????????????ｳ｢????宵????????????????????ｳ????????????????????????????????ｳ????????????????????????????????ｳ｢????宵?????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3fe5b03fefbdb3e53f3f3fe5b03fefbd3fbda13fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3fefbd3f3fe5b03fefbd3f3f3f3fe5b03fefbdb3e53f3f3fe5b03fefbd3fbda13fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3fefbd3f3fe5b03fefbd3fbda13fe5b03fefbdb3efbda23f3f3f3fe5aeb5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3fbda13fe5b03fefbd3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3fe5b03fefbdb3e53f3f3fe5b03fefbd3fbda13fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3fefbd3f3fe5b03fefbd3f3f3f3fe5b03fefbdb3e53f3f3fe5b03fefbd3fbda13fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3fefbd3f3fe5b03fefbd3fbda13fe5b03fefbdb3efbda23f3f3f3fe5aeb5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3fbda13fe5b03fefbdb3efbda23f3f3f3fe5aeb5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3fe5b03fefbdb3e53f3f3fe5b03fefbd3fbda13fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3fefbd3f3fe5b03fefbd3f3f3f3fe5b03fefbdb3e53f3f3fe5b03fefbd3fbda13fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3fefbd3f3fe5b03fefbd3fbda13fe5b03fefbdb3efbda23f3f3f3fe5aeb5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3fbda13fe5b03fefbd3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????弱?節????弱?節녑???弱?節?숯?弱?節??弱?節?節??弱?節????弱?節녑???弱?節?숯?弱?節??弱?節?節??弱?節?숯?弱?節놂숱????若듸????????????弱?節?숯?弱?節????弱?節?????????????????弱?節????弱?節녑???弱?節?숯?弱?節??弱?節?節??弱?節????弱?節녑???弱?節?숯?弱?節??弱?節?節??弱?節?숯?弱?節놂숱????若듸????????????弱?節?숯?弱?節놂숱????若듸??????????弱?節????弱?節녑???弱?節?숯?弱?節??弱?節?節??弱?節????弱?節녑???弱?節?숯?弱?節??弱?節?節??弱?節?숯?弱?節놂숱????若듸????????????弱?節?숯?弱?節????弱?節???????????????? |