同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe5afa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa43f3f3f3f3f3f3f3fe5afa43f3fe580bbebb9a13f3f3f3fefa69a3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa43f3f3f3f3f3f3fe7a9a9ec88a23f3f3f3f3f3fe5afa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa43f3f3f3f3f3f3f3fe5afa43f3fe580bbebb9a13f3f3f3fefa69a3f3f3f3f3f3fe5afa43f3fe580bbebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe5afa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa43f3f3f3f3f3f3f3fe5afa43f3fe580bbebb9a13f3f3f3fefa69a3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa43f3f3f3f3f3f3fe7a9a9ec88a23f3f3f3f3f | ??????寤??????????寤????????寤??å»ë¹¡????ï¦????????寤???????ç©©ì¢??????寤??????????寤????????寤??å»ë¹¡????ï¦??????寤??å»ë¹¡????????N????寤??????????寤????????寤??å»ë¹¡????ï¦????????寤???????ç©©ì¢????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe5afa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa43f3f3f3f3f3f3f3fe5afa43f3fe580bbebb9a13f3f3f3fefa69a3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa43f3f3f3f3f3f3fe7a9a9ec88a23f3f3f3f3f3fe5afa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa43f3f3f3f3f3f3f3fe5afa43f3fe580bbebb9a13f3f3f3fefa69a3f3f3f3f3f3fe5afa43f3fe580bbebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe5afa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa43f3f3f3f3f3f3f3fe5afa43f3fe580bbebb9a13f3f3f3fefa69a3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa43f3f3f3f3f3f3fe7a9a9ec88a23f3f3f3f3f | ??????蟇、??????????蟇、????????蟇、??蛟サ?。?????????????蟇、???????遨ゥ?「??????蟇、??????????蟇、????????蟇、??蛟サ?。???????????蟇、??蛟サ?。????????N????蟇、??????????蟇、????????蟇、??蛟サ?。?????????????蟇、???????遨ゥ?「????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe5afa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa43f3f3f3f3f3f3f3fe5afa43f3fe580bbebb9a13f3f3f3fefa69a3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa43f3f3f3f3f3f3fe7a9a9ec88a23f3f3f3f3f3fe5afa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa43f3f3f3f3f3f3f3fe5afa43f3fe580bbebb9a13f3f3f3fefa69a3f3f3f3f3f3fe5afa43f3fe580bbebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe5afa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa43f3f3f3f3f3f3f3fe5afa43f3fe580bbebb9a13f3f3f3fefa69a3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa43f3f3f3f3f3f3fe7a9a9ec88a23f3f3f3f3f | ??????絲??????????絲????????絲???視后????錵?????????絲???????腥????????絲??????????絲????????絲???視后????錵???????絲???視后????????N????絲??????????絲????????絲???視后????錵?????????絲???????腥??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe5afa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa43f3f3f3f3f3f3f3fe5afa43f3fe580bbebb9a13f3f3f3fefa69a3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa43f3f3f3f3f3f3fe7a9a9ec88a23f3f3f3f3f3fe5afa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa43f3f3f3f3f3f3f3fe5afa43f3fe580bbebb9a13f3f3f3fefa69a3f3f3f3f3f3fe5afa43f3fe580bbebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe5afa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa43f3f3f3f3f3f3f3fe5afa43f3fe580bbebb9a13f3f3f3fefa69a3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa43f3f3f3f3f3f3fe7a9a9ec88a23f3f3f3f3f | ??????寤??????????寤????????寤??倻빡????連????????寤???????穩숢??????寤??????????寤????????寤??倻빡????連??????寤??倻빡????????N????寤??????????寤????????寤??倻빡????連????????寤???????穩숢????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fe5afa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa43f3f3f3f3f3f3f3fe5afa43f3fe580bbebb9a13f3f3f3fefa69a3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa43f3f3f3f3f3f3fe7a9a9ec88a23f3f3f3f3f3fe5afa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa43f3f3f3f3f3f3f3fe5afa43f3fe580bbebb9a13f3f3f3fefa69a3f3f3f3f3f3fe5afa43f3fe580bbebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe5afa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa43f3f3f3f3f3f3f3fe5afa43f3fe580bbebb9a13f3f3f3fefa69a3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa43f3f3f3f3f3f3fe7a9a9ec88a23f3f3f3f3f | ??????野}?????????野}???????野}?暗삳묀????癲숢???????野}??????令⑹닣??????野}?????????野}???????野}?暗삳묀????癲숢?????野}?暗삳묀????????N????野}?????????野}???????野}?暗삳묀????癲숢???????野}??????令⑹닣????? |