ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3fe5aeb53fbfe5aeb53fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fbfe5aeb53fb33f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fbfe5aeb53fb33f3fe5b03fbe94efbd3f3f3f3fa13f9ee5a8bc3f3fe5b03fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fbfe5aeb53fb33f3f3f3fa13fade4ed3f3f3fe5aeb53f94e5aeb53fb43f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fbfe5aeb53fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fbfe5aeb53fb33f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fbfe5aeb53fb33f3fe5b03fbe94efbd3f3f3f3fa13f9ee5a8bc3f3fe5b03fbe3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fbfe5aeb53fb33f3fe5b03fbe94efbd3f3f3f3fa13f9ee5a8bc3f3fe4edac3fb1e5b03fbdb23f3f3f4e3f3f3f3fe5aeb53fbfe5aeb53fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fbfe5aeb53fb33f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fbfe5aeb53fb33f3fe5b03fbe94efbd3f3f3f3fa13f9ee5a8bc3f3fe5b03fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fbfe5aeb53fb33f3f3f3fa13fade4ed3f3f3fe5aeb53f94e5aeb53fb43f3f3f3f3f3f	??????å®µ?¿å®µ?³??????????å®µ?¿å®µ?³????????å®µ?¿å®µ?³??å°?¾ï½????¡?å¨¼??å°?¾?????????å®µ?¿å®µ?³????¡?äí???å®µ?å®µ?´???????å®µ?¿å®µ?³??????????å®µ?¿å®µ?³????????å®µ?¿å®µ?³??å°?¾ï½????¡?å¨¼??å°?¾???????å®µ?¿å®µ?³??å°?¾ï½????¡?å¨¼??äí¬?±å°?½²???N????å®µ?¿å®µ?³??????????å®µ?¿å®µ?³????????å®µ?¿å®µ?³??å°?¾ï½????¡?å¨¼??å°?¾?????????å®µ?¿å®µ?³????¡?äí???å®µ?å®µ?´??????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3fe5aeb53fbfe5aeb53fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fbfe5aeb53fb33f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fbfe5aeb53fb33f3fe5b03fbe94efbd3f3f3f3fa13f9ee5a8bc3f3fe5b03fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fbfe5aeb53fb33f3f3f3fa13fade4ed3f3f3fe5aeb53f94e5aeb53fb43f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fbfe5aeb53fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fbfe5aeb53fb33f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fbfe5aeb53fb33f3fe5b03fbe94efbd3f3f3f3fa13f9ee5a8bc3f3fe5b03fbe3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fbfe5aeb53fb33f3fe5b03fbe94efbd3f3f3f3fa13f9ee5a8bc3f3fe4edac3fb1e5b03fbdb23f3f3f4e3f3f3f3fe5aeb53fbfe5aeb53fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fbfe5aeb53fb33f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fbfe5aeb53fb33f3fe5b03fbe94efbd3f3f3f3fa13f9ee5a8bc3f3fe5b03fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fbfe5aeb53fb33f3f3f3fa13fade4ed3f3f3fe5aeb53f94e5aeb53fb43f3f3f3f3f3f	??????螳ｵ?ｿ螳ｵ?ｳ??????????螳ｵ?ｿ螳ｵ?ｳ????????螳ｵ?ｿ螳ｵ?ｳ??蟆?ｾ費ｽ????｡?槫ｨｼ??蟆?ｾ?????????螳ｵ?ｿ螳ｵ?ｳ????｡?ｭ蓖???螳ｵ?泌ｮｵ?ｴ???????螳ｵ?ｿ螳ｵ?ｳ??????????螳ｵ?ｿ螳ｵ?ｳ????????螳ｵ?ｿ螳ｵ?ｳ??蟆?ｾ費ｽ????｡?槫ｨｼ??蟆?ｾ???????螳ｵ?ｿ螳ｵ?ｳ??蟆?ｾ費ｽ????｡?槫ｨｼ??蓖ｬ?ｱ蟆?ｽｲ???N????螳ｵ?ｿ螳ｵ?ｳ??????????螳ｵ?ｿ螳ｵ?ｳ????????螳ｵ?ｿ螳ｵ?ｳ??蟆?ｾ費ｽ????｡?槫ｨｼ??蟆?ｾ?????????螳ｵ?ｿ螳ｵ?ｳ????｡?ｭ蓖???螳ｵ?泌ｮｵ?ｴ??????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3fe5aeb53fbfe5aeb53fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fbfe5aeb53fb33f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fbfe5aeb53fb33f3fe5b03fbe94efbd3f3f3f3fa13f9ee5a8bc3f3fe5b03fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fbfe5aeb53fb33f3f3f3fa13fade4ed3f3f3fe5aeb53f94e5aeb53fb43f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fbfe5aeb53fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fbfe5aeb53fb33f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fbfe5aeb53fb33f3fe5b03fbe94efbd3f3f3f3fa13f9ee5a8bc3f3fe5b03fbe3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fbfe5aeb53fb33f3fe5b03fbe94efbd3f3f3f3fa13f9ee5a8bc3f3fe4edac3fb1e5b03fbdb23f3f3f4e3f3f3f3fe5aeb53fbfe5aeb53fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fbfe5aeb53fb33f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fbfe5aeb53fb33f3fe5b03fbe94efbd3f3f3f3fa13f9ee5a8bc3f3fe5b03fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fbfe5aeb53fb33f3f3f3fa13fade4ed3f3f3fe5aeb53f94e5aeb53fb43f3f3f3f3f3f	??????絎?水????????????絎?水??????????絎?水????絨??鐔??????紲??絨??????????絎?水???????????絎??絎????????絎?水????????????絎?水??????????絎?水????絨??鐔??????紲??絨????????絎?水????絨??鐔??????紲??粱?怨?讐???N????絎?水????????????絎?水??????????絎?水????絨??鐔??????紲??絨??????????絎?水???????????絎??絎???????
UTF-8	3f3f3f3f3f3fe5aeb53fbfe5aeb53fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fbfe5aeb53fb33f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fbfe5aeb53fb33f3fe5b03fbe94efbd3f3f3f3fa13f9ee5a8bc3f3fe5b03fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fbfe5aeb53fb33f3f3f3fa13fade4ed3f3f3fe5aeb53f94e5aeb53fb43f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fbfe5aeb53fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fbfe5aeb53fb33f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fbfe5aeb53fb33f3fe5b03fbe94efbd3f3f3f3fa13f9ee5a8bc3f3fe5b03fbe3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fbfe5aeb53fb33f3fe5b03fbe94efbd3f3f3f3fa13f9ee5a8bc3f3fe4edac3fb1e5b03fbdb23f3f3f4e3f3f3f3fe5aeb53fbfe5aeb53fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fbfe5aeb53fb33f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fbfe5aeb53fb33f3fe5b03fbe94efbd3f3f3f3fa13f9ee5a8bc3f3fe5b03fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fbfe5aeb53fb33f3f3f3fa13fade4ed3f3f3fe5aeb53f94e5aeb53fb43f3f3f3f3f3f	??????宵??宵????????????宵??宵??????????宵??宵????????????????娼??????????????宵??宵??????????????宵??宵?????????宵??宵????????????宵??宵??????????宵??宵????????????????娼????????????宵??宵????????????????娼??????????????N????宵??宵????????????宵??宵??????????宵??宵????????????????娼??????????????宵??宵??????????????宵??宵????????
UHC	3f3f3f3f3f3fe5aeb53fbfe5aeb53fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fbfe5aeb53fb33f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fbfe5aeb53fb33f3fe5b03fbe94efbd3f3f3f3fa13f9ee5a8bc3f3fe5b03fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fbfe5aeb53fb33f3f3f3fa13fade4ed3f3f3fe5aeb53f94e5aeb53fb43f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fbfe5aeb53fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fbfe5aeb53fb33f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fbfe5aeb53fb33f3fe5b03fbe94efbd3f3f3f3fa13f9ee5a8bc3f3fe5b03fbe3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fbfe5aeb53fb33f3fe5b03fbe94efbd3f3f3f3fa13f9ee5a8bc3f3fe4edac3fb1e5b03fbdb23f3f3f4e3f3f3f3fe5aeb53fbfe5aeb53fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fbfe5aeb53fb33f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fbfe5aeb53fb33f3fe5b03fbe94efbd3f3f3f3fa13f9ee5a8bc3f3fe5b03fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fbfe5aeb53fb33f3f3f3fa13fade4ed3f3f3fe5aeb53f94e5aeb53fb43f3f3f3f3f3f	??????若덤욕??끗?????????若덤욕??끗???????若덤욕??끗?弱?풐節?????욃㉫??弱?쐬????????若덤욕??끗?????薏??若덤붷??뇜??????若덤욕??끗?????????若덤욕??끗???????若덤욕??끗?弱?풐節?????욃㉫??弱?쐬??????若덤욕??끗?弱?풐節?????욃㉫??厓?긷?쉿???N????若덤욕??끗?????????若덤욕??끗???????若덤욕??끗?弱?풐節?????욃㉫??弱?쐬????????若덤욕??끗?????薏??若덤붷??뇜?????