同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a17b3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a17b3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f4e3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a17b3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f | ??????åªë¹¡s??åªë¹¡???????åªë¹¡s??åªë¹¡?????åªë¹¡s???????åªë¹¡s??????åªë¹¡s??åªë¹¡???????åªë¹¡s??åªë¹¡?????åªë¹¡s???????åªë¹¡s??????åªë¹¡s??åªë¹¡???????åªë¹¡{????åªë¹¡s??åªë¹¡?????????????åªë¹¡s??åªë¹¡?????????åªë¹¡s??åªë¹¡???????åªë¹¡s??åªë¹¡?????åªë¹¡s???????åªë¹¡s??????åªë¹¡s??åªë¹¡???????åªë¹¡s??åªë¹¡?????åªë¹¡s???????åªë¹¡s??????åªë¹¡s??åªë¹¡???????åªë¹¡{????åªë¹¡s??åªë¹¡??????????åªë¹¡s??åªë¹¡????N????åªë¹¡s??åªë¹¡???????åªë¹¡s??åªë¹¡?????åªë¹¡s???????åªë¹¡s??????åªë¹¡s??åªë¹¡???????åªë¹¡s??åªë¹¡?????åªë¹¡s???????åªë¹¡s??????åªë¹¡s??åªë¹¡???????åªë¹¡{????åªë¹¡s??åªë¹¡?????????????åªë¹¡s??åªë¹¡???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a17b3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a17b3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f4e3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a17b3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f | ??????蟐幎ケ。s??蟐幎ケ。???????蟐幎ケ。s??蟐幎ケ。?????蟐幎ケ。s???????蟐幎ケ。s??????蟐幎ケ。s??蟐幎ケ。???????蟐幎ケ。s??蟐幎ケ。?????蟐幎ケ。s???????蟐幎ケ。s??????蟐幎ケ。s??蟐幎ケ。???????蟐幎ケ。{????蟐幎ケ。s??蟐幎ケ。?????????????蟐幎ケ。s??蟐幎ケ。?????????蟐幎ケ。s??蟐幎ケ。???????蟐幎ケ。s??蟐幎ケ。?????蟐幎ケ。s???????蟐幎ケ。s??????蟐幎ケ。s??蟐幎ケ。???????蟐幎ケ。s??蟐幎ケ。?????蟐幎ケ。s???????蟐幎ケ。s??????蟐幎ケ。s??蟐幎ケ。???????蟐幎ケ。{????蟐幎ケ。s??蟐幎ケ。??????????蟐幎ケ。s??蟐幎ケ。????N????蟐幎ケ。s??蟐幎ケ。???????蟐幎ケ。s??蟐幎ケ。?????蟐幎ケ。s???????蟐幎ケ。s??????蟐幎ケ。s??蟐幎ケ。???????蟐幎ケ。s??蟐幎ケ。?????蟐幎ケ。s???????蟐幎ケ。s??????蟐幎ケ。s??蟐幎ケ。???????蟐幎ケ。{????蟐幎ケ。s??蟐幎ケ。?????????????蟐幎ケ。s??蟐幎ケ。???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a17b3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a17b3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f4e3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a17b3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f | ??????紵?觜???紵?觜???????紵?觜???紵?觜?????紵?觜????????紵?觜???????紵?觜???紵?觜???????紵?觜???紵?觜?????紵?觜????????紵?觜???????紵?觜???紵?觜???????紵?觜?????紵?觜???紵?觜?????????????紵?觜???紵?觜?????????紵?觜???紵?觜???????紵?觜???紵?觜?????紵?觜????????紵?觜???????紵?觜???紵?觜???????紵?觜???紵?觜?????紵?觜????????紵?觜???????紵?觜???紵?觜???????紵?觜?????紵?觜???紵?觜??????????紵?觜???紵?觜????N????紵?觜???紵?觜???????紵?觜???紵?觜?????紵?觜????????紵?觜???????紵?觜???紵?觜???????紵?觜???紵?觜?????紵?觜????????紵?觜???????紵?觜???紵?觜???????紵?觜?????紵?觜???紵?觜?????????????紵?觜???紵?觜???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a17b3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a17b3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f4e3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a17b3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f | ??????媛빡s??媛빡???????媛빡s??媛빡?????媛빡s???????媛빡s??????媛빡s??媛빡???????媛빡s??媛빡?????媛빡s???????媛빡s??????媛빡s??媛빡???????媛빡{????媛빡s??媛빡?????????????媛빡s??媛빡?????????媛빡s??媛빡???????媛빡s??媛빡?????媛빡s???????媛빡s??????媛빡s??媛빡???????媛빡s??媛빡?????媛빡s???????媛빡s??????媛빡s??媛빡???????媛빡{????媛빡s??媛빡??????????媛빡s??媛빡????N????媛빡s??媛빡???????媛빡s??媛빡?????媛빡s???????媛빡s??????媛빡s??媛빡???????媛빡s??媛빡?????媛빡s???????媛빡s??????媛빡s??媛빡???????媛빡{????媛빡s??媛빡?????????????媛빡s??媛빡???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a17b3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a17b3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f4e3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a17b3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9bebb9a1733f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f | ??????揶쏅묀s??揶쏅묀???????揶쏅묀s??揶쏅묀?????揶쏅묀s???????揶쏅묀s??????揶쏅묀s??揶쏅묀???????揶쏅묀s??揶쏅묀?????揶쏅묀s???????揶쏅묀s??????揶쏅묀s??揶쏅묀???????揶쏅묀{????揶쏅묀s??揶쏅묀?????????????揶쏅묀s??揶쏅묀?????????揶쏅묀s??揶쏅묀???????揶쏅묀s??揶쏅묀?????揶쏅묀s???????揶쏅묀s??????揶쏅묀s??揶쏅묀???????揶쏅묀s??揶쏅묀?????揶쏅묀s???????揶쏅묀s??????揶쏅묀s??揶쏅묀???????揶쏅묀{????揶쏅묀s??揶쏅묀??????????揶쏅묀s??揶쏅묀????N????揶쏅묀s??揶쏅묀???????揶쏅묀s??揶쏅묀?????揶쏅묀s???????揶쏅묀s??????揶쏅묀s??揶쏅묀???????揶쏅묀s??揶쏅묀?????揶쏅묀s???????揶쏅묀s??????揶쏅묀s??揶쏅묀???????揶쏅묀{????揶쏅묀s??揶쏅묀?????????????揶쏅묀s??揶쏅묀???????? |