ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb03f3fe5b03fbdaee4edac3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb03f3fe5b03fbdaee4edac3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb03f3fe5b03fbdaee4edac3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb03f3fe5b03fbdaee4edac3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb03f3fe5b03fbdaee4edac3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb03f3fe5b03fbdaee4edac3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb03f3fe5b03fbdaee4edac3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb03f3fe5b03fbdaee4edac3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????å¨¼???????????????å°?½°??å°?½®äí¬??å°???????????å¨¼???????????????å°?½°??å°?½®äí¬??å°????????????????????å°?½°??å°?½®äí¬??å°????????????å¨¼???????????????å°?½°??å°?½®äí¬??å°???????????å¨¼???????????????å°?½°??å°?½®äí¬??å°???????????????????N????å¨¼???????????????å°?½°??å°?½®äí¬??å°???????????å¨¼???????????????å°?½°??å°?½®äí¬??å°????????????????????å°?½°??å°?½®äí¬??å°???????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb03f3fe5b03fbdaee4edac3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb03f3fe5b03fbdaee4edac3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb03f3fe5b03fbdaee4edac3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb03f3fe5b03fbdaee4edac3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb03f3fe5b03fbdaee4edac3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb03f3fe5b03fbdaee4edac3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb03f3fe5b03fbdaee4edac3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb03f3fe5b03fbdaee4edac3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????螽ｼ???????????????蟆?ｽｰ??蟆?ｽｮ蓖ｬ??蟆???????????螽ｼ???????????????蟆?ｽｰ??蟆?ｽｮ蓖ｬ??蟆????????????????????蟆?ｽｰ??蟆?ｽｮ蓖ｬ??蟆????????????螽ｼ???????????????蟆?ｽｰ??蟆?ｽｮ蓖ｬ??蟆???????????螽ｼ???????????????蟆?ｽｰ??蟆?ｽｮ蓖ｬ??蟆???????????????????N????螽ｼ???????????????蟆?ｽｰ??蟆?ｽｮ蓖ｬ??蟆???????????螽ｼ???????????????蟆?ｽｰ??蟆?ｽｮ蓖ｬ??蟆????????????????????蟆?ｽｰ??蟆?ｽｮ蓖ｬ??蟆???????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb03f3fe5b03fbdaee4edac3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb03f3fe5b03fbdaee4edac3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb03f3fe5b03fbdaee4edac3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb03f3fe5b03fbdaee4edac3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb03f3fe5b03fbdaee4edac3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb03f3fe5b03fbdaee4edac3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb03f3fe5b03fbdaee4edac3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb03f3fe5b03fbdaee4edac3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????紲???????????????絨?衆??絨?舟粱??絨???????????紲???????????????絨?衆??絨?舟粱??絨????????????????????絨?衆??絨?舟粱??絨????????????紲???????????????絨?衆??絨?舟粱??絨???????????紲???????????????絨?衆??絨?舟粱??絨???????????????????N????紲???????????????絨?衆??絨?舟粱??絨???????????紲???????????????絨?衆??絨?舟粱??絨????????????????????絨?衆??絨?舟粱??絨???????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb03f3fe5b03fbdaee4edac3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb03f3fe5b03fbdaee4edac3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb03f3fe5b03fbdaee4edac3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb03f3fe5b03fbdaee4edac3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb03f3fe5b03fbdaee4edac3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb03f3fe5b03fbdaee4edac3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb03f3fe5b03fbdaee4edac3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb03f3fe5b03fbdaee4edac3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????娼??????????????????????????????????????????娼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼??????????????????????????????????????????娼??????????????????????????????????????????????????N????娼??????????????????????????????????????????娼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb03f3fe5b03fbdaee4edac3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb03f3fe5b03fbdaee4edac3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb03f3fe5b03fbdaee4edac3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb03f3fe5b03fbdaee4edac3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb03f3fe5b03fbdaee4edac3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb03f3fe5b03fbdaee4edac3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb03f3fe5b03fbdaee4edac3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb03f3fe5b03fbdaee4edac3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????夜생??????????????弱?쉼??弱?쉰厓??弱???????????夜생??????????????弱?쉼??弱?쉰厓??弱????????????????????弱?쉼??弱?쉰厓??弱????????????夜생??????????????弱?쉼??弱?쉰厓??弱???????????夜생??????????????弱?쉼??弱?쉰厓??弱???????????????????N????夜생??????????????弱?쉼??弱?쉰厓??弱???????????夜생??????????????弱?쉼??弱?쉰厓??弱????????????????????弱?쉼??弱?쉰厓??弱???????????