ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3febba3f3f3fe5a73febb3bbe5a5a73f3fe5a53f3f3febba3f3f3fe5a73febb3bbe5a5a73f3fe5a73febb63f3f3f3fceb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb33f3f3feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3febba3f3f3fe5a73febb3bbe5a5a73f3fe5a53f3f3febba3f3f3fe5a73febb3bbe5a5a73f3fe5a73febb63f3f3f3fceb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb63f3f3f3fceb93f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3febba3f3f3fe5a73febb3bbe5a5a73f3fe5a53f3f3febba3f3f3fe5a73febb3bbe5a5a73f3fe5a73febb63f3f3f3fceb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb33f3f3feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????å¥???ëº???å§?ë³»å¥§??å¥???ëº???å§?ë³»å¥§??å§?ë¶????Î¹??????????å§?ë³???ê¹????????????????å¥???ëº???å§?ë³»å¥§??å¥???ëº???å§?ë³»å¥§??å§?ë¶????Î¹??????????å§?ë¶????Î¹????????å¥???ëº???å§?ë³»å¥§??å¥???ëº???å§?ë³»å¥§??å§?ë¶????Î¹??????????å§?ë³???ê¹???????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3febba3f3f3fe5a73febb3bbe5a5a73f3fe5a53f3f3febba3f3f3fe5a73febb3bbe5a5a73f3fe5a73febb63f3f3f3fceb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb33f3f3feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3febba3f3f3fe5a73febb3bbe5a5a73f3fe5a53f3f3febba3f3f3fe5a73febb3bbe5a5a73f3fe5a73febb63f3f3f3fceb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb63f3f3f3fceb93f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3febba3f3f3fe5a73febb3bbe5a5a73f3fe5a53f3f3febba3f3f3fe5a73febb3bbe5a5a73f3fe5a73febb63f3f3f3fceb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb33f3f3feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????螂???????蟋??ｻ螂ｧ??螂???????蟋??ｻ螂ｧ??蟋??????ﾎｹ??????????蟋??????????????????????螂???????蟋??ｻ螂ｧ??螂???????蟋??ｻ螂ｧ??蟋??????ﾎｹ??????????蟋??????ﾎｹ????????螂???????蟋??ｻ螂ｧ??螂???????蟋??ｻ螂ｧ??蟋??????ﾎｹ??????????蟋?????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3febba3f3f3fe5a73febb3bbe5a5a73f3fe5a53f3f3febba3f3f3fe5a73febb3bbe5a5a73f3fe5a73febb63f3f3f3fceb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb33f3f3feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3febba3f3f3fe5a73febb3bbe5a5a73f3fe5a53f3f3febba3f3f3fe5a73febb3bbe5a5a73f3fe5a73febb63f3f3f3fceb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb63f3f3f3fceb93f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3febba3f3f3fe5a73febb3bbe5a5a73f3fe5a53f3f3febba3f3f3fe5a73febb3bbe5a5a73f3fe5a73febb63f3f3f3fceb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb33f3f3feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????絅???觝???紮?覲糸ェ??絅???觝???紮?覲糸ェ??紮?覿????旅??????????紮?覲???蟾????????????????絅???觝???紮?覲糸ェ??絅???觝???紮?覲糸ェ??紮?覿????旅??????????紮?覿????旅????????絅???觝???紮?覲糸ェ??絅???觝???紮?覲糸ェ??紮?覿????旅??????????紮?覲???蟾???????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3febba3f3f3fe5a73febb3bbe5a5a73f3fe5a53f3f3febba3f3f3fe5a73febb3bbe5a5a73f3fe5a73febb63f3f3f3fceb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb33f3f3feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3febba3f3f3fe5a73febb3bbe5a5a73f3fe5a53f3f3febba3f3f3fe5a73febb3bbe5a5a73f3fe5a73febb63f3f3f3fceb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb63f3f3f3fceb93f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3febba3f3f3fe5a73febb3bbe5a5a73f3fe5a53f3f3febba3f3f3fe5a73febb3bbe5a5a73f3fe5a73febb63f3f3f3fceb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb33f3f3feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????볻奧????????????볻奧?????????ι???????????????????????????????????????????볻奧????????????볻奧?????????ι?????????????????ι??????????????????볻奧????????????볻奧?????????ι????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3febba3f3f3fe5a73febb3bbe5a5a73f3fe5a53f3f3febba3f3f3fe5a73febb3bbe5a5a73f3fe5a73febb63f3f3f3fceb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb33f3f3feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3febba3f3f3fe5a73febb3bbe5a5a73f3fe5a53f3f3febba3f3f3fe5a73febb3bbe5a5a73f3fe5a73febb63f3f3f3fceb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb63f3f3f3fceb93f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3febba3f3f3fe5a73febb3bbe5a5a73f3fe5a53f3f3febba3f3f3fe5a73febb3bbe5a5a73f3fe5a73febb63f3f3f3fceb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb33f3f3feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????也???類???冶?蹂삣ⅶ??也???類???冶?蹂삣ⅶ??冶?遺????菅??????????冶?蹂???源????????????????也???類???冶?蹂삣ⅶ??也???類???冶?蹂삣ⅶ??冶?遺????菅??????????冶?遺????菅????????也???類???冶?蹂삣ⅶ??也???類???冶?蹂삣ⅶ??冶?遺????菅??????????冶?蹂???源???????????????