同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe5a49cec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fec89bc3f3fe5bcb13fec89b0e58e933f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fec89bc3f3fe5bcb13fec89b0e58e933f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fec89bc3f3fe5bcb13fec89b0e58e933f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fec89bc3f3fe5bcb13fec89b0e58e933f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fec89bc3f3fe5bcb13fec89b0e58e933f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe5a49cec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fec89bc3f3fe5bcb13fec89b0e58e933f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fec89bc3f3fe5bcb13fec89b0e58e933f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fec89bc3f3fe5bcb13fec89b0e58e933f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????å¤ì??????????????å¼±?ì¼??å¼±?ì°å??å¼±???????????å¤ì??????????????å¼±?ì¼??å¼±?ì°å??å¼±????????????????????å¼±?ì¼??å¼±?ì°å??å¼±????????????å¤ì??????????????å¼±?ì¼??å¼±?ì°å??å¼±???????????å¤ì??????????????å¼±?ì¼??å¼±?ì°å??å¼±???????????????????N????å¤ì??????????????å¼±?ì¼??å¼±?ì°å??å¼±???????????å¤ì??????????????å¼±?ì¼??å¼±?ì°å??å¼±????????????????????å¼±?ì¼??å¼±?ì°å??å¼±??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe5a49cec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fec89bc3f3fe5bcb13fec89b0e58e933f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fec89bc3f3fe5bcb13fec89b0e58e933f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fec89bc3f3fe5bcb13fec89b0e58e933f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fec89bc3f3fe5bcb13fec89b0e58e933f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fec89bc3f3fe5bcb13fec89b0e58e933f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe5a49cec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fec89bc3f3fe5bcb13fec89b0e58e933f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fec89bc3f3fe5bcb13fec89b0e58e933f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fec89bc3f3fe5bcb13fec89b0e58e933f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????螟懍???????????????蠑ア??シ??蠑ア??ー蜴??蠑ア???????????螟懍???????????????蠑ア??シ??蠑ア??ー蜴??蠑ア????????????????????蠑ア??シ??蠑ア??ー蜴??蠑ア????????????螟懍???????????????蠑ア??シ??蠑ア??ー蜴??蠑ア???????????螟懍???????????????蠑ア??シ??蠑ア??ー蜴??蠑ア???????????????????N????螟懍???????????????蠑ア??シ??蠑ア??ー蜴??蠑ア???????????螟懍???????????????蠑ア??シ??蠑ア??ー蜴??蠑ア????????????????????蠑ア??シ??蠑ア??ー蜴??蠑ア??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe5a49cec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fec89bc3f3fe5bcb13fec89b0e58e933f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fec89bc3f3fe5bcb13fec89b0e58e933f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fec89bc3f3fe5bcb13fec89b0e58e933f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fec89bc3f3fe5bcb13fec89b0e58e933f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fec89bc3f3fe5bcb13fec89b0e58e933f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe5a49cec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fec89bc3f3fe5bcb13fec89b0e58e933f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fec89bc3f3fe5bcb13fec89b0e58e933f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fec89bc3f3fe5bcb13fec89b0e58e933f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????紊?????????????????綣????綣??医???綣???????????紊?????????????????綣????綣??医???綣????????????????????綣????綣??医???綣????????????紊?????????????????綣????綣??医???綣???????????紊?????????????????綣????綣??医???綣???????????????????N????紊?????????????????綣????綣??医???綣???????????紊?????????????????綣????綣??医???綣????????????????????綣????綣??医???綣??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe5a49cec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fec89bc3f3fe5bcb13fec89b0e58e933f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fec89bc3f3fe5bcb13fec89b0e58e933f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fec89bc3f3fe5bcb13fec89b0e58e933f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fec89bc3f3fe5bcb13fec89b0e58e933f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fec89bc3f3fe5bcb13fec89b0e58e933f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe5a49cec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fec89bc3f3fe5bcb13fec89b0e58e933f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fec89bc3f3fe5bcb13fec89b0e58e933f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fec89bc3f3fe5bcb13fec89b0e58e933f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????夜생??????????????弱?쉼??弱?쉰厓??弱???????????夜생??????????????弱?쉼??弱?쉰厓??弱????????????????????弱?쉼??弱?쉰厓??弱????????????夜생??????????????弱?쉼??弱?쉰厓??弱???????????夜생??????????????弱?쉼??弱?쉰厓??弱???????????????????N????夜생??????????????弱?쉼??弱?쉰厓??弱???????????夜생??????????????弱?쉼??弱?쉰厓??弱????????????????????弱?쉼??弱?쉰厓??弱??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fe5a49cec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fec89bc3f3fe5bcb13fec89b0e58e933f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fec89bc3f3fe5bcb13fec89b0e58e933f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fec89bc3f3fe5bcb13fec89b0e58e933f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fec89bc3f3fe5bcb13fec89b0e58e933f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fec89bc3f3fe5bcb13fec89b0e58e933f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe5a49cec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fec89bc3f3fe5bcb13fec89b0e58e933f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fec89bc3f3fe5bcb13fec89b0e58e933f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fec89bc3f3fe5bcb13fec89b0e58e933f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????鸚쒖깮??????????????凉괄揖생?凉괄揖겼럳??凉괄??????????鸚쒖깮??????????????凉괄揖생?凉괄揖겼럳??凉괄???????????????????凉괄揖생?凉괄揖겼럳??凉괄???????????鸚쒖깮??????????????凉괄揖생?凉괄揖겼럳??凉괄??????????鸚쒖깮??????????????凉괄揖생?凉괄揖겼럳??凉괄??????????????????N????鸚쒖깮??????????????凉괄揖생?凉괄揖겼럳??凉괄??????????鸚쒖깮??????????????凉괄揖생?凉괄揖겼럳??凉괄???????????????????凉괄揖생?凉괄揖겼럳??凉괄?????????? |