同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933fe8999eecbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933fe8999eecbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933fe8999eecbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933fe8999eecbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933fe8999eecbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933fe8999eecbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933fe8999eecbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933fe8999eecbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933fe8999eecbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????壯?????壯?????æ ????????æ ?èì¿ ??????????æ ????壯???????壯?????壯?????æ ????????æ ?èì¿ ??????????æ ????壯?????????壯?????壯?????æ ????????æ ?èì¿ ??????????æ ????壯?????????壯?????壯?????æ ????????æ ?èì¿ ??????????æ ????壯???????壯?????壯?????æ ????????æ ?èì¿ ??????????æ ????壯?????????壯?????壯?????æ ????????æ ?èì¿ ??????????æ ????壯?????????壯?????壯?????æ ????????æ ?èì¿ ??????????æ ????壯???????壯?????壯?????æ ????????æ ?èì¿ ??????????æ ????壯?????????壯?????壯?????æ ????????æ ?èì¿ ??????????æ ????壯???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933fe8999eecbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933fe8999eecbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933fe8999eecbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933fe8999eecbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933fe8999eecbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933fe8999eecbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933fe8999eecbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933fe8999eecbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933fe8999eecbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????螢ッ?????螢ッ?????譬????????譬?陌樌ソ???????????譬????螢ッ???????螢ッ?????螢ッ?????譬????????譬?陌樌ソ???????????譬????螢ッ?????????螢ッ?????螢ッ?????譬????????譬?陌樌ソ???????????譬????螢ッ?????????螢ッ?????螢ッ?????譬????????譬?陌樌ソ???????????譬????螢ッ???????螢ッ?????螢ッ?????譬????????譬?陌樌ソ???????????譬????螢ッ?????????螢ッ?????螢ッ?????譬????????譬?陌樌ソ???????????譬????螢ッ?????????螢ッ?????螢ッ?????譬????????譬?陌樌ソ???????????譬????螢ッ???????螢ッ?????螢ッ?????譬????????譬?陌樌ソ???????????譬????螢ッ?????????螢ッ?????螢ッ?????譬????????譬?陌樌ソ???????????譬????螢ッ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933fe8999eecbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933fe8999eecbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933fe8999eecbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933fe8999eecbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933fe8999eecbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933fe8999eecbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933fe8999eecbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933fe8999eecbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933fe8999eecbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????紕?????紕????????????????????貎?????????????????紕???????紕?????紕????????????????????貎?????????????????紕?????????紕?????紕????????????????????貎?????????????????紕?????????紕?????紕????????????????????貎?????????????????紕???????紕?????紕????????????????????貎?????????????????紕?????????紕?????紕????????????????????貎?????????????????紕?????????紕?????紕????????????????????貎?????????????????紕???????紕?????紕????????????????????貎?????????????????紕?????????紕?????紕????????????????????貎?????????????????紕???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933fe8999eecbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933fe8999eecbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933fe8999eecbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933fe8999eecbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933fe8999eecbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933fe8999eecbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933fe8999eecbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933fe8999eecbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933fe8999eecbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????壯?????壯?????栓????????栓?虞쿠??????????栓????壯???????壯?????壯?????栓????????栓?虞쿠??????????栓????壯?????????壯?????壯?????栓????????栓?虞쿠??????????栓????壯?????????壯?????壯?????栓????????栓?虞쿠??????????栓????壯???????壯?????壯?????栓????????栓?虞쿠??????????栓????壯?????????壯?????壯?????栓????????栓?虞쿠??????????栓????壯?????????壯?????壯?????栓????????栓?虞쿠??????????栓????壯???????壯?????壯?????栓????????栓?虞쿠??????????栓????壯?????????壯?????壯?????栓????????栓?虞쿠??????????栓????壯???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933fe8999eecbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933fe8999eecbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933fe8999eecbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933fe8999eecbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933fe8999eecbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933fe8999eecbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933fe8999eecbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933fe8999eecbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933fe8999eecbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????鶯?????鶯?????廬믾???????廬믾惡욎퓼??????????廬믾???鶯???????鶯?????鶯?????廬믾???????廬믾惡욎퓼??????????廬믾???鶯?????????鶯?????鶯?????廬믾???????廬믾惡욎퓼??????????廬믾???鶯?????????鶯?????鶯?????廬믾???????廬믾惡욎퓼??????????廬믾???鶯???????鶯?????鶯?????廬믾???????廬믾惡욎퓼??????????廬믾???鶯?????????鶯?????鶯?????廬믾???????廬믾惡욎퓼??????????廬믾???鶯?????????鶯?????鶯?????廬믾???????廬믾惡욎퓼??????????廬믾???鶯???????鶯?????鶯?????廬믾???????廬믾惡욎퓼??????????廬믾???鶯?????????鶯?????鶯?????廬믾???????廬믾惡욎퓼??????????廬믾???鶯???????? |