同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe58facefbe83efbda13fe58facefbe82e5b086efbdb33f3f3fe58facefbe83efbda13f3f3f3f3f3fe58facefbe83efbda13fe58facefbe82e5b086efbdb33f3f3fe58facefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe83efbda13fe58facefbe82e5b086efbdb3efbda1ee8786efbda2efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe83efbda13fe58facefbe82e5b086efbdb33f3f3fe58facefbe83efbda13f3f3f3f3f3fe58facefbe83efbda13fe58facefbe82e5b086efbdb33f3f3fe58facefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe83efbda13fe58facefbe82e5b086efbdb3efbda1ee8786efbda2efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe58facefbe83efbda13fe58facefbe82e5b086efbdb33f3f3fe58facefbe83efbda13f3f3f3f3f3fe58facefbe83efbda13fe58facefbe82e5b086efbdb33f3f3fe58facefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe83efbda13fe58facefbe82e5b086efbdb3efbda1ee8786efbda2efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f | ??????å¬ï¾ï½¡?å¬ï¾å°ï½³???å¬ï¾ï½¡??????å¬ï¾ï½¡?å¬ï¾å°ï½³???å¬ï¾ï½¡????????å¬ï¾ï½¡?å¬ï¾å°ï½³ï½¡îï½¢ï¾?????????å¬ï¾ï½¡????????å¬ï¾ï½¡?å¬ï¾å°ï½³???å¬ï¾ï½¡??????å¬ï¾ï½¡?å¬ï¾å°ï½³???å¬ï¾ï½¡????????å¬ï¾ï½¡?å¬ï¾å°ï½³ï½¡îï½¢ï¾?????????N????å¬ï¾ï½¡?å¬ï¾å°ï½³???å¬ï¾ï½¡??????å¬ï¾ï½¡?å¬ï¾å°ï½³???å¬ï¾ï½¡????????å¬ï¾ï½¡?å¬ï¾å°ï½³ï½¡îï½¢ï¾?????????å¬ï¾ï½¡??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe58facefbe83efbda13fe58facefbe82e5b086efbdb33f3f3fe58facefbe83efbda13f3f3f3f3f3fe58facefbe83efbda13fe58facefbe82e5b086efbdb33f3f3fe58facefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe83efbda13fe58facefbe82e5b086efbdb3efbda1ee8786efbda2efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe83efbda13fe58facefbe82e5b086efbdb33f3f3fe58facefbe83efbda13f3f3f3f3f3fe58facefbe83efbda13fe58facefbe82e5b086efbdb33f3f3fe58facefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe83efbda13fe58facefbe82e5b086efbdb3efbda1ee8786efbda2efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe58facefbe83efbda13fe58facefbe82e5b086efbdb33f3f3fe58facefbe83efbda13f3f3f3f3f3fe58facefbe83efbda13fe58facefbe82e5b086efbdb33f3f3fe58facefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe83efbda13fe58facefbe82e5b086efbdb3efbda1ee8786efbda2efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f | ??????蜿ｬ??ｽ｡?蜿ｬ?ょｰ?ｽｳ???蜿ｬ??ｽ｡??????蜿ｬ??ｽ｡?蜿ｬ?ょｰ?ｽｳ???蜿ｬ??ｽ｡????????蜿ｬ??ｽ｡?蜿ｬ?ょｰ?ｽｳ?｡訒?ｽ｢??????????蜿ｬ??ｽ｡????????蜿ｬ??ｽ｡?蜿ｬ?ょｰ?ｽｳ???蜿ｬ??ｽ｡??????蜿ｬ??ｽ｡?蜿ｬ?ょｰ?ｽｳ???蜿ｬ??ｽ｡????????蜿ｬ??ｽ｡?蜿ｬ?ょｰ?ｽｳ?｡訒?ｽ｢??????????N????蜿ｬ??ｽ｡?蜿ｬ?ょｰ?ｽｳ???蜿ｬ??ｽ｡??????蜿ｬ??ｽ｡?蜿ｬ?ょｰ?ｽｳ???蜿ｬ??ｽ｡????????蜿ｬ??ｽ｡?蜿ｬ?ょｰ?ｽｳ?｡訒?ｽ｢??????????蜿ｬ??ｽ｡??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe58facefbe83efbda13fe58facefbe82e5b086efbdb33f3f3fe58facefbe83efbda13f3f3f3f3f3fe58facefbe83efbda13fe58facefbe82e5b086efbdb33f3f3fe58facefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe83efbda13fe58facefbe82e5b086efbdb3efbda1ee8786efbda2efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe83efbda13fe58facefbe82e5b086efbdb33f3f3fe58facefbe83efbda13f3f3f3f3f3fe58facefbe83efbda13fe58facefbe82e5b086efbdb33f3f3fe58facefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe83efbda13fe58facefbe82e5b086efbdb3efbda1ee8786efbda2efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe58facefbe83efbda13fe58facefbe82e5b086efbdb33f3f3fe58facefbe83efbda13f3f3f3f3f3fe58facefbe83efbda13fe58facefbe82e5b086efbdb33f3f3fe58facefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe83efbda13fe58facefbe82e5b086efbdb3efbda1ee8786efbda2efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f | ?????????鐔????絨?鐔??????鐔?????????鐔????絨?鐔??????鐔???????????鐔????絨?鐔鰹宗??鐔??????????????鐔???????????鐔????絨?鐔??????鐔?????????鐔????絨?鐔??????鐔???????????鐔????絨?鐔鰹宗??鐔???????????N???????鐔????絨?鐔??????鐔?????????鐔????絨?鐔??????鐔???????????鐔????絨?鐔鰹宗??鐔??????????????鐔??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe58facefbe83efbda13fe58facefbe82e5b086efbdb33f3f3fe58facefbe83efbda13f3f3f3f3f3fe58facefbe83efbda13fe58facefbe82e5b086efbdb33f3f3fe58facefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe83efbda13fe58facefbe82e5b086efbdb3efbda1ee8786efbda2efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe83efbda13fe58facefbe82e5b086efbdb33f3f3fe58facefbe83efbda13f3f3f3f3f3fe58facefbe83efbda13fe58facefbe82e5b086efbdb33f3f3fe58facefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe83efbda13fe58facefbe82e5b086efbdb3efbda1ee8786efbda2efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe58facefbe83efbda13fe58facefbe82e5b086efbdb33f3f3fe58facefbe83efbda13f3f3f3f3f3fe58facefbe83efbda13fe58facefbe82e5b086efbdb33f3f3fe58facefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe83efbda13fe58facefbe82e5b086efbdb3efbda1ee8786efbda2efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f | ??????召ﾃ｡?召ﾂ将ｳ???召ﾃ｡??????召ﾃ｡?召ﾂ将ｳ???召ﾃ｡????????召ﾃ｡?召ﾂ将ｳ｡｢ﾄ?????????召ﾃ｡????????召ﾃ｡?召ﾂ将ｳ???召ﾃ｡??????召ﾃ｡?召ﾂ将ｳ???召ﾃ｡????????召ﾃ｡?召ﾂ将ｳ｡｢ﾄ?????????N????召ﾃ｡?召ﾂ将ｳ???召ﾃ｡??????召ﾃ｡?召ﾂ将ｳ???召ﾃ｡????????召ﾃ｡?召ﾂ将ｳ｡｢ﾄ?????????召ﾃ｡??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fe58facefbe83efbda13fe58facefbe82e5b086efbdb33f3f3fe58facefbe83efbda13f3f3f3f3f3fe58facefbe83efbda13fe58facefbe82e5b086efbdb33f3f3fe58facefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe83efbda13fe58facefbe82e5b086efbdb3efbda1ee8786efbda2efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe83efbda13fe58facefbe82e5b086efbdb33f3f3fe58facefbe83efbda13f3f3f3f3f3fe58facefbe83efbda13fe58facefbe82e5b086efbdb33f3f3fe58facefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe83efbda13fe58facefbe82e5b086efbdb3efbda1ee8786efbda2efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe58facefbe83efbda13fe58facefbe82e5b086efbdb33f3f3fe58facefbe83efbda13f3f3f3f3f3fe58facefbe83efbda13fe58facefbe82e5b086efbdb33f3f3fe58facefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe83efbda13fe58facefbe82e5b086efbdb3efbda1ee8786efbda2efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f | ??????厓э푵節?厓э푴弱놅슁???厓э푵節??????厓э푵節?厓э푴弱놅슁???厓э푵節????????厓э푵節?厓э푴弱놅슁節√뇛節?푶?????????厓э푵節????????厓э푵節?厓э푴弱놅슁???厓э푵節??????厓э푵節?厓э푴弱놅슁???厓э푵節????????厓э푵節?厓э푴弱놅슁節√뇛節?푶?????????N????厓э푵節?厓э푴弱놅슁???厓э푵節??????厓э푵節?厓э푴弱놅슁???厓э푵節????????厓э푵節?厓э푴弱놅슁節√뇛節?푶?????????厓э푵節??????? |