同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3fefbda13fefbdabefbdae3fefbda13fefbda2e8ad93efbda2efbe82efbda1efbe9f3fefbda13fefbdabefbdae3f3f3f3fe58facefbe82efbda13fe58facefbe82efbda13f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3fefbda13fefbda23f3f3f3fe58facefbe82efbda13fe58facefbe82efbda13f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3fefbda13fefbdabefbdae3fefbda13fefbda2e8ad93efbda2efbe82efbda1efbe9f3fefbda13fefbdabefbdae3f3f3f3fe58facefbe82efbda13fe58facefbe82efbda13f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f4e3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3fefbda13fefbdabefbdae3fefbda13fefbda2e8ad93efbda2efbe82efbda1efbe9f3fefbda13fefbdabefbdae3f3f3f3fe58facefbe82efbda13fe58facefbe82efbda13f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3fefbda13fefbda23f3f3f3fe58facefbe82efbda13fe58facefbe82efbda13f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f | ??????å¬ï¾ï½¡???å¬ï¾ï½¡??????å¬ï¾ï½¡????å¬ï¾ï½¡???å¬ï¾ï½¡??????å¬ï¾ï½¡????å¬ï¾ï½¡??｡?ｫｮ?｡?ï½¢èï½¢ï¾ï½¡ï¾?｡?ｫｮ????å¬ï¾ï½¡?å¬ï¾ï½¡??å¬ï¾ï½¡??????????å¬ï¾ï½¡?????｡?ï½¢????å¬ï¾ï½¡?å¬ï¾ï½¡??å¬ï¾ï½¡??????å¬ï¾ï½¡???å¬ï¾ï½¡??????å¬ï¾ï½¡????å¬ï¾ï½¡???å¬ï¾ï½¡??????å¬ï¾ï½¡????å¬ï¾ï½¡??｡?ｫｮ?｡?ï½¢èï½¢ï¾ï½¡ï¾?｡?ｫｮ????å¬ï¾ï½¡?å¬ï¾ï½¡??å¬ï¾ï½¡????????å¬ï¾ï½¡??N????å¬ï¾ï½¡???å¬ï¾ï½¡??????å¬ï¾ï½¡????å¬ï¾ï½¡???å¬ï¾ï½¡??????å¬ï¾ï½¡????å¬ï¾ï½¡??｡?ｫｮ?｡?ï½¢èï½¢ï¾ï½¡ï¾?｡?ｫｮ????å¬ï¾ï½¡?å¬ï¾ï½¡??å¬ï¾ï½¡??????????å¬ï¾ï½¡?????｡?ï½¢????å¬ï¾ï½¡?å¬ï¾ï½¡??å¬ï¾ï½¡????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3fefbda13fefbdabefbdae3fefbda13fefbda2e8ad93efbda2efbe82efbda1efbe9f3fefbda13fefbdabefbdae3f3f3f3fe58facefbe82efbda13fe58facefbe82efbda13f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3fefbda13fefbda23f3f3f3fe58facefbe82efbda13fe58facefbe82efbda13f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3fefbda13fefbdabefbdae3fefbda13fefbda2e8ad93efbda2efbe82efbda1efbe9f3fefbda13fefbdabefbdae3f3f3f3fe58facefbe82efbda13fe58facefbe82efbda13f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f4e3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3fefbda13fefbdabefbdae3fefbda13fefbda2e8ad93efbda2efbe82efbda1efbe9f3fefbda13fefbdabefbdae3f3f3f3fe58facefbe82efbda13fe58facefbe82efbda13f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3fefbda13fefbda23f3f3f3fe58facefbe82efbda13fe58facefbe82efbda13f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f | ??????蜿ｬ?ゑｽ｡???蜿ｬ?ゑｽ｡??????蜿ｬ?ゑｽ｡????蜿ｬ?ゑｽ｡???蜿ｬ?ゑｽ｡??????蜿ｬ?ゑｽ｡????蜿ｬ?ゑｽ｡???｡??ｫ?ｮ??｡??｢隴難ｽ｢?ゑｽ｡???｡??ｫ?ｮ????蜿ｬ?ゑｽ｡?蜿ｬ?ゑｽ｡??蜿ｬ?ゑｽ｡??????????蜿ｬ?ゑｽ｡??????｡??｢????蜿ｬ?ゑｽ｡?蜿ｬ?ゑｽ｡??蜿ｬ?ゑｽ｡??????蜿ｬ?ゑｽ｡???蜿ｬ?ゑｽ｡??????蜿ｬ?ゑｽ｡????蜿ｬ?ゑｽ｡???蜿ｬ?ゑｽ｡??????蜿ｬ?ゑｽ｡????蜿ｬ?ゑｽ｡???｡??ｫ?ｮ??｡??｢隴難ｽ｢?ゑｽ｡???｡??ｫ?ｮ????蜿ｬ?ゑｽ｡?蜿ｬ?ゑｽ｡??蜿ｬ?ゑｽ｡????????蜿ｬ?ゑｽ｡??N????蜿ｬ?ゑｽ｡???蜿ｬ?ゑｽ｡??????蜿ｬ?ゑｽ｡????蜿ｬ?ゑｽ｡???蜿ｬ?ゑｽ｡??????蜿ｬ?ゑｽ｡????蜿ｬ?ゑｽ｡???｡??ｫ?ｮ??｡??｢隴難ｽ｢?ゑｽ｡???｡??ｫ?ｮ????蜿ｬ?ゑｽ｡?蜿ｬ?ゑｽ｡??蜿ｬ?ゑｽ｡??????????蜿ｬ?ゑｽ｡??????｡??｢????蜿ｬ?ゑｽ｡?蜿ｬ?ゑｽ｡??蜿ｬ?ゑｽ｡????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3fefbda13fefbdabefbdae3fefbda13fefbda2e8ad93efbda2efbe82efbda1efbe9f3fefbda13fefbdabefbdae3f3f3f3fe58facefbe82efbda13fe58facefbe82efbda13f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3fefbda13fefbda23f3f3f3fe58facefbe82efbda13fe58facefbe82efbda13f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3fefbda13fefbdabefbdae3fefbda13fefbda2e8ad93efbda2efbe82efbda1efbe9f3fefbda13fefbdabefbdae3f3f3f3fe58facefbe82efbda13fe58facefbe82efbda13f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f4e3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3fefbda13fefbdabefbdae3fefbda13fefbda2e8ad93efbda2efbe82efbda1efbe9f3fefbda13fefbdabefbdae3f3f3f3fe58facefbe82efbda13fe58facefbe82efbda13f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3fefbda13fefbda23f3f3f3fe58facefbe82efbda13fe58facefbe82efbda13f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f | ?????????鐔??????鐔?????????鐔???????鐔??????鐔?????????鐔???????鐔??鐔?鐔?舟?鐔?鐔∵?鐔??鐔￥??鐔?鐔?舟???????鐔????鐔?????鐔?????????????鐔?????鐔?鐔???????鐔????鐔?????鐔?????????鐔??????鐔?????????鐔???????鐔??????鐔?????????鐔???????鐔??鐔?鐔?舟?鐔?鐔∵?鐔??鐔￥??鐔?鐔?舟???????鐔????鐔?????鐔???????????鐔??N???????鐔??????鐔?????????鐔???????鐔??????鐔?????????鐔???????鐔??鐔?鐔?舟?鐔?鐔∵?鐔??鐔￥??鐔?鐔?舟???????鐔????鐔?????鐔?????????????鐔?????鐔?鐔???????鐔????鐔?????鐔????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3fefbda13fefbdabefbdae3fefbda13fefbda2e8ad93efbda2efbe82efbda1efbe9f3fefbda13fefbdabefbdae3f3f3f3fe58facefbe82efbda13fe58facefbe82efbda13f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3fefbda13fefbda23f3f3f3fe58facefbe82efbda13fe58facefbe82efbda13f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3fefbda13fefbdabefbdae3fefbda13fefbda2e8ad93efbda2efbe82efbda1efbe9f3fefbda13fefbdabefbdae3f3f3f3fe58facefbe82efbda13fe58facefbe82efbda13f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f4e3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3fefbda13fefbdabefbdae3fefbda13fefbda2e8ad93efbda2efbe82efbda1efbe9f3fefbda13fefbdabefbdae3f3f3f3fe58facefbe82efbda13fe58facefbe82efbda13f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3fefbda13fefbda23f3f3f3fe58facefbe82efbda13fe58facefbe82efbda13f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f | ??????召ﾂ｡???召ﾂ｡??????召ﾂ｡????召ﾂ｡???召ﾂ｡??????召ﾂ｡????召ﾂ｡??｡?ｫｮ?｡?｢譓｢ﾂ｡ﾟ?｡?ｫｮ????召ﾂ｡?召ﾂ｡??召ﾂ｡??????????召ﾂ｡?????｡?｢????召ﾂ｡?召ﾂ｡??召ﾂ｡??????召ﾂ｡???召ﾂ｡??????召ﾂ｡????召ﾂ｡???召ﾂ｡??????召ﾂ｡????召ﾂ｡??｡?ｫｮ?｡?｢譓｢ﾂ｡ﾟ?｡?ｫｮ????召ﾂ｡?召ﾂ｡??召ﾂ｡????????召ﾂ｡??N????召ﾂ｡???召ﾂ｡??????召ﾂ｡????召ﾂ｡???召ﾂ｡??????召ﾂ｡????召ﾂ｡??｡?ｫｮ?｡?｢譓｢ﾂ｡ﾟ?｡?ｫｮ????召ﾂ｡?召ﾂ｡??召ﾂ｡??????????召ﾂ｡?????｡?｢????召ﾂ｡?召ﾂ｡??召ﾂ｡????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3fefbda13fefbdabefbdae3fefbda13fefbda2e8ad93efbda2efbe82efbda1efbe9f3fefbda13fefbdabefbdae3f3f3f3fe58facefbe82efbda13fe58facefbe82efbda13f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3fefbda13fefbda23f3f3f3fe58facefbe82efbda13fe58facefbe82efbda13f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3fefbda13fefbdabefbdae3fefbda13fefbda2e8ad93efbda2efbe82efbda1efbe9f3fefbda13fefbdabefbdae3f3f3f3fe58facefbe82efbda13fe58facefbe82efbda13f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f4e3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3fefbda13fefbdabefbdae3fefbda13fefbda2e8ad93efbda2efbe82efbda1efbe9f3fefbda13fefbdabefbdae3f3f3f3fe58facefbe82efbda13fe58facefbe82efbda13f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3fefbda13fefbda23f3f3f3fe58facefbe82efbda13fe58facefbe82efbda13f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f | ??????厓э푴節???厓э푴節??????厓э푴節????厓э푴節???厓э푴節??????厓э푴節????厓э푴節??節?節ワ쉰?節?節?춷節?푴節∽풜?節?節ワ쉰????厓э푴節?厓э푴節??厓э푴節??????????厓э푴節?????節?節∨???厓э푴節?厓э푴節??厓э푴節??????厓э푴節???厓э푴節??????厓э푴節????厓э푴節???厓э푴節??????厓э푴節????厓э푴節??節?節ワ쉰?節?節?춷節?푴節∽풜?節?節ワ쉰????厓э푴節?厓э푴節??厓э푴節????????厓э푴節??N????厓э푴節???厓э푴節??????厓э푴節????厓э푴節???厓э푴節??????厓э푴節????厓э푴節??節?節ワ쉰?節?節?춷節?푴節∽풜?節?節ワ쉰????厓э푴節?厓э푴節??厓э푴節??????????厓э푴節?????節?節∨???厓э푴節?厓э푴節??厓э푴節????? |