同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbda23f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda2efbe8c3f3f3fefbda1ee848aefbda23f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbda23f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbda23f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda2efbe8c3f3f3fefbda1ee848aefbda23f3f3f | ??????å¬ï¾å¬?????????。???????????å¬ï¾å¬?????????。??????????????。îï½¢?????å¬ï¾å¬?????????å¬ï¾?????????。ッ「ï¾???。îï½¢????å¬ï¾å¬?????????。???????????å¬ï¾å¬?????????。??????????????。îï½¢?????å¬ï¾å¬??????????。îï½¢??????????å¬ï¾ï½¡ï¾??????å¬ï¾å¬?????????。???????????å¬ï¾å¬?????????。??????????????。îï½¢?????å¬ï¾å¬?????????å¬ï¾?????????。ッ「ï¾???。îï½¢??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbda23f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda2efbe8c3f3f3fefbda1ee848aefbda23f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbda23f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbda23f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda2efbe8c3f3f3fefbda1ee848aefbda23f3f3f | ??????蜿ャ?ょ小??????????。???????????蜿ャ?ょ小??????????。???????????????。﨡奇ス「?????蜿ャ?ょ小?????????蜿ャ???????????。?ッ?「?????。﨡奇ス「????蜿ャ?ょ小??????????。???????????蜿ャ?ょ小??????????。???????????????。﨡奇ス「?????蜿ャ?ょ小???????????。﨡奇ス「??????????蜿ャ?ゑス。???????蜿ャ?ょ小??????????。???????????蜿ャ?ょ小??????????。???????????????。﨡奇ス「?????蜿ャ?ょ小?????????蜿ャ???????????。?ッ?「?????。﨡奇ス「??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbda23f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda2efbe8c3f3f3fefbda1ee848aefbda23f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbda23f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbda23f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda2efbe8c3f3f3fefbda1ee848aefbda23f3f3f | ???????????????????鐔????????????????????????鐔??????????????鐔℃??鐔??????????????????????????????鐔¥蒐鐔?????鐔℃??鐔?????????????????鐔????????????????????????鐔??????????????鐔℃??鐔???????????????????鐔℃??鐔?????????????鐔¥????????????????????鐔????????????????????????鐔??????????????鐔℃??鐔??????????????????????????????鐔¥蒐鐔?????鐔℃??鐔??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbda23f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda2efbe8c3f3f3fefbda1ee848aefbda23f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbda23f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbda23f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda2efbe8c3f3f3fefbda1ee848aefbda23f3f3f | ??????召ツ召?????????。???????????召ツ召?????????。??????????????。「?????召ツ召?????????召ツ?????????。ッ「フ???。「????召ツ召?????????。???????????召ツ召?????????。??????????????。「?????召ツ召??????????。「??????????召ツ。゚??????召ツ召?????????。???????????召ツ召?????????。??????????????。「?????召ツ召?????????召ツ?????????。ッ「フ???。「??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbda23f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda2efbe8c3f3f3fefbda1ee848aefbda23f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbda23f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbda23f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda2efbe8c3f3f3fefbda1ee848aefbda23f3f3f | ??????厓э푴厓?????????節???????????厓э푴厓?????????節??????????????節√꼯節∨????厓э푴厓?????????厓э푴?????????節∽쉴節?풄???節√꼯節∨???厓э푴厓?????????節???????????厓э푴厓?????????節??????????????節√꼯節∨????厓э푴厓??????????節√꼯節∨?????????厓э푴節∽풜??????厓э푴厓?????????節???????????厓э푴厓?????????節??????????????節√꼯節∨????厓э푴厓?????????厓э푴?????????節∽쉴節?풄???節√꼯節∨?? |