同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9fefbda1ee849defbe8ae7b992efbda2efbe82efbda1efbe9d3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe82efbda1ee94a23f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9fefbda1ee849defbe8ae7b992efbda2efbe82efbda1efbe9d3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe82efbda1ee94a23f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9e3fe5b086efbe91e7b992efbda2efbe82efbda1efbe9d3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9fefbda1ee849defbe8a3fefbda1efbdafefbda2efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9fefbda1ee849defbe8ae7b992efbda2efbe82efbda1efbe9d3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe82efbda1ee94a23f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9fefbda1ee849defbe8ae7b992efbda2efbe82efbda1efbe9d3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe82efbda1ee94a23f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9e3fe5b086efbe91e7b992efbda2efbe82efbda1efbe9d3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9fefbda1ee849defbe8a3fefbda1efbdafefbda2efbe8c3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9e3fe5b086efbe91e7b992efbda2efbe82efbda1efbe9d3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9e3fe5b086efbe91e7b992efbda2efbe82efbda1efbe9de780853f3f3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9fefbda1ee849defbe8ae7b992efbda2efbe82efbda1efbe9d3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe82efbda1ee94a23f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9fefbda1ee849defbe8ae7b992efbda2efbe82efbda1efbe9d3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe82efbda1ee94a23f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9e3fe5b086efbe91e7b992efbda2efbe82efbda1efbe9d3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9fefbda1ee849defbe8a3fefbda1efbdafefbda2efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????å¬ï¾???å¬ï¾ï½¡ï¾ï½¡îï¾ç¹ï½¢ï¾ï½¡ï¾??å¬ï¾???å¬ï¾ï½¡î¢??????å¬ï¾???å¬ï¾ï½¡ï¾ï½¡îï¾ç¹ï½¢ï¾ï½¡ï¾??å¬ï¾???å¬ï¾ï½¡î¢??????å¬ï¾???å¬ï¾ï½¡ï¾?å°ï¾ç¹ï½¢ï¾ï½¡ï¾??å¬ï¾???å¬ï¾ï½¡ï¾ï½¡îï¾?｡ｯ｢ï¾?????????????å¬ï¾???å¬ï¾ï½¡ï¾ï½¡îï¾ç¹ï½¢ï¾ï½¡ï¾??å¬ï¾???å¬ï¾ï½¡î¢??????å¬ï¾???å¬ï¾ï½¡ï¾ï½¡îï¾ç¹ï½¢ï¾ï½¡ï¾??å¬ï¾???å¬ï¾ï½¡î¢??????å¬ï¾???å¬ï¾ï½¡ï¾?å°ï¾ç¹ï½¢ï¾ï½¡ï¾??å¬ï¾???å¬ï¾ï½¡ï¾ï½¡îï¾?｡ｯ｢ï¾???????å¬ï¾???å¬ï¾ï½¡ï¾?å°ï¾ç¹ï½¢ï¾ï½¡ï¾??å¬ï¾???å¬ï¾ï½¡ï¾?å°ï¾ç¹ï½¢ï¾ï½¡ï¾ç ????å¬ï¾???å¬ï¾ï½¡ï¾ï½¡îï¾ç¹ï½¢ï¾ï½¡ï¾??å¬ï¾???å¬ï¾ï½¡î¢??????å¬ï¾???å¬ï¾ï½¡ï¾ï½¡îï¾ç¹ï½¢ï¾ï½¡ï¾??å¬ï¾???å¬ï¾ï½¡î¢??????å¬ï¾???å¬ï¾ï½¡ï¾?å°ï¾ç¹ï½¢ï¾ï½¡ï¾??å¬ï¾???å¬ï¾ï½¡ï¾ï½¡îï¾?｡ｯ｢ï¾???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9fefbda1ee849defbe8ae7b992efbda2efbe82efbda1efbe9d3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe82efbda1ee94a23f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9fefbda1ee849defbe8ae7b992efbda2efbe82efbda1efbe9d3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe82efbda1ee94a23f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9e3fe5b086efbe91e7b992efbda2efbe82efbda1efbe9d3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9fefbda1ee849defbe8a3fefbda1efbdafefbda2efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9fefbda1ee849defbe8ae7b992efbda2efbe82efbda1efbe9d3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe82efbda1ee94a23f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9fefbda1ee849defbe8ae7b992efbda2efbe82efbda1efbe9d3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe82efbda1ee94a23f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9e3fe5b086efbe91e7b992efbda2efbe82efbda1efbe9d3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9fefbda1ee849defbe8a3fefbda1efbdafefbda2efbe8c3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9e3fe5b086efbe91e7b992efbda2efbe82efbda1efbe9d3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9e3fe5b086efbe91e7b992efbda2efbe82efbda1efbe9de780853f3f3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9fefbda1ee849defbe8ae7b992efbda2efbe82efbda1efbe9d3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe82efbda1ee94a23f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9fefbda1ee849defbe8ae7b992efbda2efbe82efbda1efbe9d3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe82efbda1ee94a23f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9e3fe5b086efbe91e7b992efbda2efbe82efbda1efbe9d3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9fefbda1ee849defbe8a3fefbda1efbdafefbda2efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????蜿ｬ????蜿ｬ?ゑｽ｡?滂ｽ｡﨡晢ｾ顔ｹ抵ｽ｢?ゑｽ｡???蜿ｬ????蜿ｬ?ゑｽ｡赶｢??????蜿ｬ????蜿ｬ?ゑｽ｡?滂ｽ｡﨡晢ｾ顔ｹ抵ｽ｢?ゑｽ｡???蜿ｬ????蜿ｬ?ゑｽ｡赶｢??????蜿ｬ????蜿ｬ?ゑｽ｡??蟆?ｾ醍ｹ抵ｽ｢?ゑｽ｡???蜿ｬ????蜿ｬ?ゑｽ｡?滂ｽ｡﨡晢ｾ??｡?ｯ?｢??????????????蜿ｬ????蜿ｬ?ゑｽ｡?滂ｽ｡﨡晢ｾ顔ｹ抵ｽ｢?ゑｽ｡???蜿ｬ????蜿ｬ?ゑｽ｡赶｢??????蜿ｬ????蜿ｬ?ゑｽ｡?滂ｽ｡﨡晢ｾ顔ｹ抵ｽ｢?ゑｽ｡???蜿ｬ????蜿ｬ?ゑｽ｡赶｢??????蜿ｬ????蜿ｬ?ゑｽ｡??蟆?ｾ醍ｹ抵ｽ｢?ゑｽ｡???蜿ｬ????蜿ｬ?ゑｽ｡?滂ｽ｡﨡晢ｾ??｡?ｯ?｢????????蜿ｬ????蜿ｬ?ゑｽ｡??蟆?ｾ醍ｹ抵ｽ｢?ゑｽ｡???蜿ｬ????蜿ｬ?ゑｽ｡??蟆?ｾ醍ｹ抵ｽ｢?ゑｽ｡?晉?????蜿ｬ????蜿ｬ?ゑｽ｡?滂ｽ｡﨡晢ｾ顔ｹ抵ｽ｢?ゑｽ｡???蜿ｬ????蜿ｬ?ゑｽ｡赶｢??????蜿ｬ????蜿ｬ?ゑｽ｡?滂ｽ｡﨡晢ｾ顔ｹ抵ｽ｢?ゑｽ｡???蜿ｬ????蜿ｬ?ゑｽ｡赶｢??????蜿ｬ????蜿ｬ?ゑｽ｡??蟆?ｾ醍ｹ抵ｽ｢?ゑｽ｡???蜿ｬ????蜿ｬ?ゑｽ｡?滂ｽ｡﨡晢ｾ??｡?ｯ?｢????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9fefbda1ee849defbe8ae7b992efbda2efbe82efbda1efbe9d3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe82efbda1ee94a23f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9fefbda1ee849defbe8ae7b992efbda2efbe82efbda1efbe9d3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe82efbda1ee94a23f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9e3fe5b086efbe91e7b992efbda2efbe82efbda1efbe9d3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9fefbda1ee849defbe8a3fefbda1efbdafefbda2efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9fefbda1ee849defbe8ae7b992efbda2efbe82efbda1efbe9d3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe82efbda1ee94a23f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9fefbda1ee849defbe8ae7b992efbda2efbe82efbda1efbe9d3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe82efbda1ee94a23f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9e3fe5b086efbe91e7b992efbda2efbe82efbda1efbe9d3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9fefbda1ee849defbe8a3fefbda1efbdafefbda2efbe8c3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9e3fe5b086efbe91e7b992efbda2efbe82efbda1efbe9d3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9e3fe5b086efbe91e7b992efbda2efbe82efbda1efbe9de780853f3f3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9fefbda1ee849defbe8ae7b992efbda2efbe82efbda1efbe9d3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe82efbda1ee94a23f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9fefbda1ee849defbe8ae7b992efbda2efbe82efbda1efbe9d3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe82efbda1ee94a23f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9e3fe5b086efbe91e7b992efbda2efbe82efbda1efbe9d3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9fefbda1ee849defbe8a3fefbda1efbdafefbda2efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????鐔￥?鐔℃??鐓?膵?鐔??鐔￥????????????鐔℃????????????????鐔￥?鐔℃??鐓?膵?鐔??鐔￥????????????鐔℃????????????????鐔￥??絨?鐓?膵?鐔??鐔￥????????????鐔￥?鐔℃??鐓??鐔￥蒐鐔????????????????????????鐔￥?鐔℃??鐓?膵?鐔??鐔￥????????????鐔℃????????????????鐔￥?鐔℃??鐓?膵?鐔??鐔￥????????????鐔℃????????????????鐔￥??絨?鐓?膵?鐔??鐔￥????????????鐔￥?鐔℃??鐓??鐔￥蒐鐔??????????????????鐔￥??絨?鐓?膵?鐔??鐔￥????????????鐔￥??絨?鐓?膵?鐔??鐔￥????????????????鐔￥?鐔℃??鐓?膵?鐔??鐔￥????????????鐔℃????????????????鐔￥?鐔℃??鐓?膵?鐔??鐔￥????????????鐔℃????????????????鐔￥??絨?鐓?膵?鐔??鐔￥????????????鐔￥?鐔℃??鐓??鐔￥蒐鐔?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9fefbda1ee849defbe8ae7b992efbda2efbe82efbda1efbe9d3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe82efbda1ee94a23f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9fefbda1ee849defbe8ae7b992efbda2efbe82efbda1efbe9d3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe82efbda1ee94a23f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9e3fe5b086efbe91e7b992efbda2efbe82efbda1efbe9d3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9fefbda1ee849defbe8a3fefbda1efbdafefbda2efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9fefbda1ee849defbe8ae7b992efbda2efbe82efbda1efbe9d3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe82efbda1ee94a23f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9fefbda1ee849defbe8ae7b992efbda2efbe82efbda1efbe9d3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe82efbda1ee94a23f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9e3fe5b086efbe91e7b992efbda2efbe82efbda1efbe9d3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9fefbda1ee849defbe8a3fefbda1efbdafefbda2efbe8c3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9e3fe5b086efbe91e7b992efbda2efbe82efbda1efbe9d3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9e3fe5b086efbe91e7b992efbda2efbe82efbda1efbe9de780853f3f3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9fefbda1ee849defbe8ae7b992efbda2efbe82efbda1efbe9d3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe82efbda1ee94a23f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9fefbda1ee849defbe8ae7b992efbda2efbe82efbda1efbe9d3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe82efbda1ee94a23f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9e3fe5b086efbe91e7b992efbda2efbe82efbda1efbe9d3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9fefbda1ee849defbe8a3fefbda1efbdafefbda2efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????召ﾁ???召ﾂ｡ﾟ｡ﾊ繒｢ﾂ｡ﾝ??召ﾁ???召ﾂ｡??????召ﾁ???召ﾂ｡ﾟ｡ﾊ繒｢ﾂ｡ﾝ??召ﾁ???召ﾂ｡??????召ﾁ???召ﾂ｡ﾞ?将ﾑ繒｢ﾂ｡ﾝ??召ﾁ???召ﾂ｡ﾟ｡ﾊ?｡ｯ｢ﾌ?????????????召ﾁ???召ﾂ｡ﾟ｡ﾊ繒｢ﾂ｡ﾝ??召ﾁ???召ﾂ｡??????召ﾁ???召ﾂ｡ﾟ｡ﾊ繒｢ﾂ｡ﾝ??召ﾁ???召ﾂ｡??????召ﾁ???召ﾂ｡ﾞ?将ﾑ繒｢ﾂ｡ﾝ??召ﾁ???召ﾂ｡ﾟ｡ﾊ?｡ｯ｢ﾌ???????召ﾁ???召ﾂ｡ﾞ?将ﾑ繒｢ﾂ｡ﾝ??召ﾁ???召ﾂ｡ﾞ?将ﾑ繒｢ﾂ｡ﾝ瀅????召ﾁ???召ﾂ｡ﾟ｡ﾊ繒｢ﾂ｡ﾝ??召ﾁ???召ﾂ｡??????召ﾁ???召ﾂ｡ﾟ｡ﾊ繒｢ﾂ｡ﾝ??召ﾁ???召ﾂ｡??????召ﾁ???召ﾂ｡ﾞ?将ﾑ繒｢ﾂ｡ﾝ??召ﾁ???召ﾂ｡ﾟ｡ﾊ?｡ｯ｢ﾌ???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9fefbda1ee849defbe8ae7b992efbda2efbe82efbda1efbe9d3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe82efbda1ee94a23f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9fefbda1ee849defbe8ae7b992efbda2efbe82efbda1efbe9d3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe82efbda1ee94a23f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9e3fe5b086efbe91e7b992efbda2efbe82efbda1efbe9d3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9fefbda1ee849defbe8a3fefbda1efbdafefbda2efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9fefbda1ee849defbe8ae7b992efbda2efbe82efbda1efbe9d3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe82efbda1ee94a23f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9fefbda1ee849defbe8ae7b992efbda2efbe82efbda1efbe9d3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe82efbda1ee94a23f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9e3fe5b086efbe91e7b992efbda2efbe82efbda1efbe9d3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9fefbda1ee849defbe8a3fefbda1efbdafefbda2efbe8c3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9e3fe5b086efbe91e7b992efbda2efbe82efbda1efbe9d3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9e3fe5b086efbe91e7b992efbda2efbe82efbda1efbe9de780853f3f3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9fefbda1ee849defbe8ae7b992efbda2efbe82efbda1efbe9d3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe82efbda1ee94a23f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9fefbda1ee849defbe8ae7b992efbda2efbe82efbda1efbe9d3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe82efbda1ee94a23f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9e3fe5b086efbe91e7b992efbda2efbe82efbda1efbe9d3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9fefbda1ee849defbe8a3fefbda1efbdafefbda2efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????厓э푳???厓э푴節∽풜節√꽍絶딁퉺節?푴節∽풚??厓э푳???厓э푴節√뵢??????厓э푳???厓э푴節∽풜節√꽍絶딁퉺節?푴節∽풚??厓э푳???厓э푴節√뵢??????厓э푳???厓э푴節∽풛?弱놅풌濚믭숱絶귨숯絶쒨?厓э푳???厓э푴節∽풜節√꽍絶둃節∽쉴節?풄?????????????厓э푳???厓э푴節∽풜節√꽍絶딁퉺節?푴節∽풚??厓э푳???厓э푴節√뵢??????厓э푳???厓э푴節∽풜節√꽍絶딁퉺節?푴節∽풚??厓э푳???厓э푴節√뵢??????厓э푳???厓э푴節∽풛?弱놅풌濚믭숱絶귨숯絶쒨?厓э푳???厓э푴節∽풜節√꽍絶둃節∽쉴節?풄???????厓э푳???厓э푴節∽풛?弱놅풌濚믭숱絶귨숯絶쒨?厓э푳???厓э푴節∽풛?弱놅풌濚믭숱絶귨숯絶앯?꾽???厓э푳???厓э푴節∽풜節√꽍絶딁퉺節?푴節∽풚??厓э푳???厓э푴節√뵢??????厓э푳???厓э푴節∽풜節√꽍絶딁퉺節?푴節∽풚??厓э푳???厓э푴節√뵢??????厓э푳???厓э푴節∽풛?弱놅풌濚믭숱絶귨숯絶쒨?厓э푳???厓э푴節∽풜節√꽍絶둃節∽쉴節?풄???????????? |