同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe82e58facefbe843fe58face8ad93efbda2efbe82e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe82e58facefbe843fe58face8ad93efbda2efbe82e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe82e58facefbe843fe58face8ad93efbda2efbe82e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe82e58facefbe843fe58face8ad93efbda2efbe82e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe82e58facefbe843fe58face8ad93efbda2efbe82e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe82e58facefbe843fe58face8ad93efbda2efbe82e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????å¬èï½¢ï¾å¬ï¾?å¬èï½¢ï¾å¬ï¾??????????å¬èï½¢ï¾å¬ï¾?å¬èï½¢ï¾å¬ï¾??????????å¬ï¾ï½¡???????????????å¬?????????å¬èï½¢ï¾å¬ï¾?å¬èï½¢ï¾å¬ï¾??????????å¬èï½¢ï¾å¬ï¾?å¬èï½¢ï¾å¬ï¾??????????å¬ï¾ï½¡??????????????å¬ï¾ï½¡???????N????å¬èï½¢ï¾å¬ï¾?å¬èï½¢ï¾å¬ï¾??????????å¬èï½¢ï¾å¬ï¾?å¬èï½¢ï¾å¬ï¾??????????å¬ï¾ï½¡???????????????å¬???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe82e58facefbe843fe58face8ad93efbda2efbe82e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe82e58facefbe843fe58face8ad93efbda2efbe82e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe82e58facefbe843fe58face8ad93efbda2efbe82e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe82e58facefbe843fe58face8ad93efbda2efbe82e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe82e58facefbe843fe58face8ad93efbda2efbe82e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe82e58facefbe843fe58face8ad93efbda2efbe82e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????蜿ｬ隴難ｽ｢?ょ小??蜿ｬ隴難ｽ｢?ょ小???????????蜿ｬ隴難ｽ｢?ょ小??蜿ｬ隴難ｽ｢?ょ小???????????蜿ｬ?ゑｽ｡???????????????蜿ｬ?????????蜿ｬ隴難ｽ｢?ょ小??蜿ｬ隴難ｽ｢?ょ小???????????蜿ｬ隴難ｽ｢?ょ小??蜿ｬ隴難ｽ｢?ょ小???????????蜿ｬ?ゑｽ｡??????????????蜿ｬ?ゑｽ｡???????N????蜿ｬ隴難ｽ｢?ょ小??蜿ｬ隴難ｽ｢?ょ小???????????蜿ｬ隴難ｽ｢?ょ小??蜿ｬ隴難ｽ｢?ょ小???????????蜿ｬ?ゑｽ｡???????????????蜿ｬ???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe82e58facefbe843fe58face8ad93efbda2efbe82e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe82e58facefbe843fe58face8ad93efbda2efbe82e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe82e58facefbe843fe58face8ad93efbda2efbe82e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe82e58facefbe843fe58face8ad93efbda2efbe82e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe82e58facefbe843fe58face8ad93efbda2efbe82e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe82e58facefbe843fe58face8ad93efbda2efbe82e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????鐔?????????鐔??????????????????鐔?????????鐔??????????????????鐔????????????????????????????鐔?????????鐔??????????????????鐔?????????鐔??????????????????鐔?????????????????鐔???????N???????鐔?????????鐔??????????????????鐔?????????鐔??????????????????鐔???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe82e58facefbe843fe58face8ad93efbda2efbe82e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe82e58facefbe843fe58face8ad93efbda2efbe82e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe82e58facefbe843fe58face8ad93efbda2efbe82e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe82e58facefbe843fe58face8ad93efbda2efbe82e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe82e58facefbe843fe58face8ad93efbda2efbe82e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe82e58facefbe843fe58face8ad93efbda2efbe82e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????召譓｢ﾂ召ﾄ?召譓｢ﾂ召ﾄ??????????召譓｢ﾂ召ﾄ?召譓｢ﾂ召ﾄ??????????召ﾂ｡???????????????召?????????召譓｢ﾂ召ﾄ?召譓｢ﾂ召ﾄ??????????召譓｢ﾂ召ﾄ?召譓｢ﾂ召ﾄ??????????召ﾂ｡??????????????召ﾂ｡???????N????召譓｢ﾂ召ﾄ?召譓｢ﾂ召ﾄ??????????召譓｢ﾂ召ﾄ?召譓｢ﾂ召ﾄ??????????召ﾂ｡???????????????召???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe82e58facefbe843fe58face8ad93efbda2efbe82e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe82e58facefbe843fe58face8ad93efbda2efbe82e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe82e58facefbe843fe58face8ad93efbda2efbe82e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe82e58facefbe843fe58face8ad93efbda2efbe82e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe82e58facefbe843fe58face8ad93efbda2efbe82e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe82e58facefbe843fe58face8ad93efbda2efbe82e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????厓ц춷節?푴厓э푶?厓ц춷節?푴厓э푶??????????厓ц춷節?푴厓э푶?厓ц춷節?푴厓э푶??????????厓э푴節???????????????厓?????????厓ц춷節?푴厓э푶?厓ц춷節?푴厓э푶??????????厓ц춷節?푴厓э푶?厓ц춷節?푴厓э푶??????????厓э푴節??????????????厓э푴節???????N????厓ц춷節?푴厓э푶?厓ц춷節?푴厓э푶??????????厓ц춷節?푴厓э푶?厓ц춷節?푴厓э푶??????????厓э푴節???????????????厓???????? |