ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbe903fefbda13fefbdabefbdbe3f3f3fe58fac3fefbdaaefbe903fefbda13fefbdabefbdbe3f3f3fe58fac3fefbdaaefbdaa3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe58fac3fefbdaaefbe903fe58fac3fefbdaaefbe903fefbda13fefbdaa3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbe903fefbda13fefbdabefbdbe3f3f3fe58fac3fefbdaaefbe903fefbda13fefbdabefbdbe3f3f3fe58fac3fefbdaaefbdaa3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f4e3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbe903fefbda13fefbdabefbdbe3f3f3fe58fac3fefbdaaefbe903fefbda13fefbdabefbdbe3f3f3fe58fac3fefbdaaefbdaa3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe58fac3fefbdaaefbe903fe58fac3fefbdaaefbe903fefbda13fefbdaa3f3f3f	??????å¬?ï½ªï¾?ï½¡?ï½«ï½¾???å¬?ï½ªï¾?ï½¡?ï½«ï½¾???å¬?ï½ªï½ª??å®µ???????å¬?å¬?ï½ªï¾?å¬?ï½ªï¾?ï½¡?ï½ª????å¬?ï½ªï¾?ï½¡?ï½«ï½¾???å¬?ï½ªï¾?ï½¡?ï½«ï½¾???å¬?ï½ªï½ª??å®µ????????å¨¼?N????å¬?ï½ªï¾?ï½¡?ï½«ï½¾???å¬?ï½ªï¾?ï½¡?ï½«ï½¾???å¬?ï½ªï½ª??å®µ???????å¬?å¬?ï½ªï¾?å¬?ï½ªï¾?ï½¡?ï½ª???
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbe903fefbda13fefbdabefbdbe3f3f3fe58fac3fefbdaaefbe903fefbda13fefbdabefbdbe3f3f3fe58fac3fefbdaaefbdaa3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe58fac3fefbdaaefbe903fe58fac3fefbdaaefbe903fefbda13fefbdaa3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbe903fefbda13fefbdabefbdbe3f3f3fe58fac3fefbdaaefbe903fefbda13fefbdabefbdbe3f3f3fe58fac3fefbdaaefbdaa3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f4e3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbe903fefbda13fefbdabefbdbe3f3f3fe58fac3fefbdaaefbe903fefbda13fefbdabefbdbe3f3f3fe58fac3fefbdaaefbdaa3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe58fac3fefbdaaefbe903fe58fac3fefbdaaefbe903fefbda13fefbdaa3f3f3f	??????蜿ｬ??ｪ???｡??ｫ?ｾ???蜿ｬ??ｪ???｡??ｫ?ｾ???蜿ｬ??ｪ?ｪ??螳ｵ???????蜿ｬ?蜿ｬ??ｪ??蜿ｬ??ｪ???｡??ｪ????蜿ｬ??ｪ???｡??ｫ?ｾ???蜿ｬ??ｪ???｡??ｫ?ｾ???蜿ｬ??ｪ?ｪ??螳ｵ????????螽ｼ?N????蜿ｬ??ｪ???｡??ｫ?ｾ???蜿ｬ??ｪ???｡??ｫ?ｾ???蜿ｬ??ｪ?ｪ??螳ｵ???????蜿ｬ?蜿ｬ??ｪ??蜿ｬ??ｪ???｡??ｪ???
EUC-JP	3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbe903fefbda13fefbdabefbdbe3f3f3fe58fac3fefbdaaefbe903fefbda13fefbdabefbdbe3f3f3fe58fac3fefbdaaefbdaa3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe58fac3fefbdaaefbe903fe58fac3fefbdaaefbe903fefbda13fefbdaa3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbe903fefbda13fefbdabefbdbe3f3f3fe58fac3fefbdaaefbe903fefbda13fefbdabefbdbe3f3f3fe58fac3fefbdaaefbdaa3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f4e3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbe903fefbda13fefbdabefbdbe3f3f3fe58fac3fefbdaaefbe903fefbda13fefbdabefbdbe3f3f3fe58fac3fefbdaaefbdaa3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe58fac3fefbdaaefbe903fe58fac3fefbdaaefbe903fefbda13fefbdaa3f3f3f	????????鐔???鐔?鐔?従?????鐔???鐔?鐔?従?????鐔?終??絎???????????鐔?????鐔???鐔?鐔??????鐔???鐔?鐔?従?????鐔???鐔?鐔?従?????鐔?終??絎????????紲?N??????鐔???鐔?鐔?従?????鐔???鐔?鐔?従?????鐔?終??絎???????????鐔?????鐔???鐔?鐔???
UTF-8	3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbe903fefbda13fefbdabefbdbe3f3f3fe58fac3fefbdaaefbe903fefbda13fefbdabefbdbe3f3f3fe58fac3fefbdaaefbdaa3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe58fac3fefbdaaefbe903fe58fac3fefbdaaefbe903fefbda13fefbdaa3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbe903fefbda13fefbdabefbdbe3f3f3fe58fac3fefbdaaefbe903fefbda13fefbdabefbdbe3f3f3fe58fac3fefbdaaefbdaa3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f4e3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbe903fefbda13fefbdabefbdbe3f3f3fe58fac3fefbdaaefbe903fefbda13fefbdabefbdbe3f3f3fe58fac3fefbdaaefbdaa3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe58fac3fefbdaaefbe903fe58fac3fefbdaaefbe903fefbda13fefbdaa3f3f3f	??????召?ｪﾐ?｡?ｫｾ???召?ｪﾐ?｡?ｫｾ???召?ｪｪ??宵???????召?召?ｪﾐ?召?ｪﾐ?｡?ｪ????召?ｪﾐ?｡?ｫｾ???召?ｪﾐ?｡?ｫｾ???召?ｪｪ??宵????????娼?N????召?ｪﾐ?｡?ｫｾ???召?ｪﾐ?｡?ｫｾ???召?ｪｪ??宵???????召?召?ｪﾐ?召?ｪﾐ?｡?ｪ???
UHC	3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbe903fefbda13fefbdabefbdbe3f3f3fe58fac3fefbdaaefbe903fefbda13fefbdabefbdbe3f3f3fe58fac3fefbdaaefbdaa3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe58fac3fefbdaaefbe903fe58fac3fefbdaaefbe903fefbda13fefbdaa3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbe903fefbda13fefbdabefbdbe3f3f3fe58fac3fefbdaaefbe903fefbda13fefbdabefbdbe3f3f3fe58fac3fefbdaaefbdaa3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f4e3f3f3f3fe58fac3fefbdaaefbe903fefbda13fefbdabefbdbe3f3f3fe58fac3fefbdaaefbe903fefbda13fefbdabefbdbe3f3f3fe58fac3fefbdaaefbdaa3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe58fac3fefbdaaefbe903fe58fac3fefbdaaefbe903fefbda13fefbdaa3f3f3f	??????厓?節わ풊?節?節ワ슭???厓?節わ풊?節?節ワ슭???厓?節わ쉠??若덤??????厓?厓?節わ풊?厓?節わ풊?節?節₃???厓?節わ풊?節?節ワ슭???厓?節わ풊?節?節ワ슭???厓?節わ쉠??若덤???????夜생N????厓?節わ풊?節?節ワ슭???厓?節わ풊?節?節ワ슭???厓?節わ쉠??若덤??????厓?厓?節わ풊?厓?節わ풊?節?節₃??