ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f9fefbda1fba09defbe8ae7b992efbda23f82efbda13f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda1fbb0a23f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f9fefbda1fba09defbe8ae7b992efbda23f82efbda13f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda1fbb0a23f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3fe5b03fbe91e7b992efbda23f82efbda13f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f9fefbda1fba09defbe3f3fa13faf3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f9fefbda1fba09defbe8ae7b992efbda23f82efbda13f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda1fbb0a23f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f9fefbda1fba09defbe8ae7b992efbda23f82efbda13f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda1fbb0a23f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3fe5b03fbe91e7b992efbda23f82efbda13f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f9fefbda1fba09defbe3f3fa13faf3fa23f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3fe5b03fbe91e7b992efbda23f82efbda13f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3fe5b03fbe91e7b992efbda23f82efbda13f9de73f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f9fefbda1fba09defbe8ae7b992efbda23f82efbda13f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda1fbb0a23f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f9fefbda1fba09defbe8ae7b992efbda23f82efbda13f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda1fbb0a23f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3fe5b03fbe91e7b992efbda23f82efbda13f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f9fefbda1fba09defbe3f3fa13faf3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????å¬????å¬?ï½¡?ï½¡û ï¾ç¹ï½¢?ï½¡???å¬????å¬?ï½¡û°¢??????å¬????å¬?ï½¡?ï½¡û ï¾ç¹ï½¢?ï½¡???å¬????å¬?ï½¡û°¢??????å¬????å¬?ï½¡??å°?¾ç¹ï½¢?ï½¡???å¬????å¬?ï½¡?ï½¡û ï¾??¡?¯?¢??????????????å¬????å¬?ï½¡?ï½¡û ï¾ç¹ï½¢?ï½¡???å¬????å¬?ï½¡û°¢??????å¬????å¬?ï½¡?ï½¡û ï¾ç¹ï½¢?ï½¡???å¬????å¬?ï½¡û°¢??????å¬????å¬?ï½¡??å°?¾ç¹ï½¢?ï½¡???å¬????å¬?ï½¡?ï½¡û ï¾??¡?¯?¢????????å¬????å¬?ï½¡??å°?¾ç¹ï½¢?ï½¡???å¬????å¬?ï½¡??å°?¾ç¹ï½¢?ï½¡?ç?????å¬????å¬?ï½¡?ï½¡û ï¾ç¹ï½¢?ï½¡???å¬????å¬?ï½¡û°¢??????å¬????å¬?ï½¡?ï½¡û ï¾ç¹ï½¢?ï½¡???å¬????å¬?ï½¡û°¢??????å¬????å¬?ï½¡??å°?¾ç¹ï½¢?ï½¡???å¬????å¬?ï½¡?ï½¡û ï¾??¡?¯?¢?????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f9fefbda1fba09defbe8ae7b992efbda23f82efbda13f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda1fbb0a23f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f9fefbda1fba09defbe8ae7b992efbda23f82efbda13f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda1fbb0a23f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3fe5b03fbe91e7b992efbda23f82efbda13f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f9fefbda1fba09defbe3f3fa13faf3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f9fefbda1fba09defbe8ae7b992efbda23f82efbda13f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda1fbb0a23f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f9fefbda1fba09defbe8ae7b992efbda23f82efbda13f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda1fbb0a23f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3fe5b03fbe91e7b992efbda23f82efbda13f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f9fefbda1fba09defbe3f3fa13faf3fa23f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3fe5b03fbe91e7b992efbda23f82efbda13f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3fe5b03fbe91e7b992efbda23f82efbda13f9de73f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f9fefbda1fba09defbe8ae7b992efbda23f82efbda13f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda1fbb0a23f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f9fefbda1fba09defbe8ae7b992efbda23f82efbda13f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda1fbb0a23f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3fe5b03fbe91e7b992efbda23f82efbda13f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f9fefbda1fba09defbe3f3fa13faf3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????蜿ｬ????蜿ｬ?ゑｽ｡?滂ｽ｡﨡晢ｾ顔ｹ抵ｽ｢?ゑｽ｡???蜿ｬ????蜿ｬ?ゑｽ｡赶｢??????蜿ｬ????蜿ｬ?ゑｽ｡?滂ｽ｡﨡晢ｾ顔ｹ抵ｽ｢?ゑｽ｡???蜿ｬ????蜿ｬ?ゑｽ｡赶｢??????蜿ｬ????蜿ｬ?ゑｽ｡??蟆?ｾ醍ｹ抵ｽ｢?ゑｽ｡???蜿ｬ????蜿ｬ?ゑｽ｡?滂ｽ｡﨡晢ｾ??｡?ｯ?｢??????????????蜿ｬ????蜿ｬ?ゑｽ｡?滂ｽ｡﨡晢ｾ顔ｹ抵ｽ｢?ゑｽ｡???蜿ｬ????蜿ｬ?ゑｽ｡赶｢??????蜿ｬ????蜿ｬ?ゑｽ｡?滂ｽ｡﨡晢ｾ顔ｹ抵ｽ｢?ゑｽ｡???蜿ｬ????蜿ｬ?ゑｽ｡赶｢??????蜿ｬ????蜿ｬ?ゑｽ｡??蟆?ｾ醍ｹ抵ｽ｢?ゑｽ｡???蜿ｬ????蜿ｬ?ゑｽ｡?滂ｽ｡﨡晢ｾ??｡?ｯ?｢????????蜿ｬ????蜿ｬ?ゑｽ｡??蟆?ｾ醍ｹ抵ｽ｢?ゑｽ｡???蜿ｬ????蜿ｬ?ゑｽ｡??蟆?ｾ醍ｹ抵ｽ｢?ゑｽ｡?晉?????蜿ｬ????蜿ｬ?ゑｽ｡?滂ｽ｡﨡晢ｾ顔ｹ抵ｽ｢?ゑｽ｡???蜿ｬ????蜿ｬ?ゑｽ｡赶｢??????蜿ｬ????蜿ｬ?ゑｽ｡?滂ｽ｡﨡晢ｾ顔ｹ抵ｽ｢?ゑｽ｡???蜿ｬ????蜿ｬ?ゑｽ｡赶｢??????蜿ｬ????蜿ｬ?ゑｽ｡??蟆?ｾ醍ｹ抵ｽ｢?ゑｽ｡???蜿ｬ????蜿ｬ?ゑｽ｡?滂ｽ｡﨡晢ｾ??｡?ｯ?｢?????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f9fefbda1fba09defbe8ae7b992efbda23f82efbda13f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda1fbb0a23f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f9fefbda1fba09defbe8ae7b992efbda23f82efbda13f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda1fbb0a23f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3fe5b03fbe91e7b992efbda23f82efbda13f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f9fefbda1fba09defbe3f3fa13faf3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f9fefbda1fba09defbe8ae7b992efbda23f82efbda13f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda1fbb0a23f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f9fefbda1fba09defbe8ae7b992efbda23f82efbda13f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda1fbb0a23f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3fe5b03fbe91e7b992efbda23f82efbda13f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f9fefbda1fba09defbe3f3fa13faf3fa23f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3fe5b03fbe91e7b992efbda23f82efbda13f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3fe5b03fbe91e7b992efbda23f82efbda13f9de73f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f9fefbda1fba09defbe8ae7b992efbda23f82efbda13f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda1fbb0a23f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f9fefbda1fba09defbe8ae7b992efbda23f82efbda13f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda1fbb0a23f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3fe5b03fbe91e7b992efbda23f82efbda13f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f9fefbda1fba09defbe3f3fa13faf3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????鐔??鐔○??鐓?膵?鐔??鐔???????????鐔○唖??????????????鐔??鐔○??鐓?膵?鐔??鐔???????????鐔○唖??????????????鐔??絨??膵?鐔??鐔???????????鐔??鐔○??鐓??????????????????????????鐔??鐔○??鐓?膵?鐔??鐔???????????鐔○唖??????????????鐔??鐔○??鐓?膵?鐔??鐔???????????鐔○唖??????????????鐔??絨??膵?鐔??鐔???????????鐔??鐔○??鐓????????????????????鐔??絨??膵?鐔??鐔???????????鐔??絨??膵?鐔??鐔???????????????鐔??鐔○??鐓?膵?鐔??鐔???????????鐔○唖??????????????鐔??鐔○??鐓?膵?鐔??鐔???????????鐔○唖??????????????鐔??絨??膵?鐔??鐔???????????鐔??鐔○??鐓?????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f9fefbda1fba09defbe8ae7b992efbda23f82efbda13f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda1fbb0a23f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f9fefbda1fba09defbe8ae7b992efbda23f82efbda13f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda1fbb0a23f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3fe5b03fbe91e7b992efbda23f82efbda13f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f9fefbda1fba09defbe3f3fa13faf3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f9fefbda1fba09defbe8ae7b992efbda23f82efbda13f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda1fbb0a23f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f9fefbda1fba09defbe8ae7b992efbda23f82efbda13f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda1fbb0a23f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3fe5b03fbe91e7b992efbda23f82efbda13f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f9fefbda1fba09defbe3f3fa13faf3fa23f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3fe5b03fbe91e7b992efbda23f82efbda13f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3fe5b03fbe91e7b992efbda23f82efbda13f9de73f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f9fefbda1fba09defbe8ae7b992efbda23f82efbda13f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda1fbb0a23f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f9fefbda1fba09defbe8ae7b992efbda23f82efbda13f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda1fbb0a23f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3fe5b03fbe91e7b992efbda23f82efbda13f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f9fefbda1fba09defbe3f3fa13faf3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????召????召??｡??｡???ﾊ繒｢??｡???召????召??｡?????????召????召??｡??｡???ﾊ繒｢??｡???召????召??｡?????????召????召??｡??????繒｢??｡???召????召??｡??｡?????????????????????????召????召??｡??｡???ﾊ繒｢??｡???召????召??｡?????????召????召??｡??｡???ﾊ繒｢??｡???召????召??｡?????????召????召??｡??????繒｢??｡???召????召??｡??｡???????????????????召????召??｡??????繒｢??｡???召????召??｡??????繒｢??｡????????召????召??｡??｡???ﾊ繒｢??｡???召????召??｡?????????召????召??｡??｡???ﾊ繒｢??｡???召????召??｡?????????召????召??｡??????繒｢??｡???召????召??｡??｡????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f9fefbda1fba09defbe8ae7b992efbda23f82efbda13f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda1fbb0a23f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f9fefbda1fba09defbe8ae7b992efbda23f82efbda13f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda1fbb0a23f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3fe5b03fbe91e7b992efbda23f82efbda13f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f9fefbda1fba09defbe3f3fa13faf3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f9fefbda1fba09defbe8ae7b992efbda23f82efbda13f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda1fbb0a23f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f9fefbda1fba09defbe8ae7b992efbda23f82efbda13f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda1fbb0a23f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3fe5b03fbe91e7b992efbda23f82efbda13f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f9fefbda1fba09defbe3f3fa13faf3fa23f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3fe5b03fbe91e7b992efbda23f82efbda13f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3fe5b03fbe91e7b992efbda23f82efbda13f9de73f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f9fefbda1fba09defbe8ae7b992efbda23f82efbda13f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda1fbb0a23f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f9fefbda1fba09defbe8ae7b992efbda23f82efbda13f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda1fbb0a23f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3fe5b03fbe91e7b992efbda23f82efbda13f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f9fefbda1fba09defbe3f3fa13faf3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????厓????厓?귨숯?잞숯型앾풁濚믭숱?귨숯???厓????厓?귨숯馨∨?????厓????厓?귨숯?잞숯型앾풁濚믭숱?귨숯???厓????厓?귨숯馨∨?????厓????厓?귨숯??弱?풌濚믭숱?귨숯???厓????厓?귨숯?잞숯型앾쐬???∨?????????????厓????厓?귨숯?잞숯型앾풁濚믭숱?귨숯???厓????厓?귨숯馨∨?????厓????厓?귨숯?잞숯型앾풁濚믭숱?귨숯???厓????厓?귨숯馨∨?????厓????厓?귨숯??弱?풌濚믭숱?귨숯???厓????厓?귨숯?잞숯型앾쐬???∨???????厓????厓?귨숯??弱?풌濚믭숱?귨숯???厓????厓?귨숯??弱?풌濚믭숱?귨숯?앯?????厓????厓?귨숯?잞숯型앾풁濚믭숱?귨숯???厓????厓?귨숯馨∨?????厓????厓?귨숯?잞숯型앾풁濚믭숱?귨숯???厓????厓?귨숯馨∨?????厓????厓?귨숯??弱?풌濚믭숱?귨숯???厓????厓?귨숯?잞숯型앾쐬???∨????????????