同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3fefbda13f3f3fefbe8ae7b992efbda23f3fefbda13f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3fefbda13f3f3fefbe8ae7b992efbda23f3fefbda13f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe7b992efbda23f3fefbda13f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3fefbda13f3f3fefbe8ae7b992efbda23f3fefbda13f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3fefbda13f3f3fefbe8ae7b992efbda23f3fefbda13f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe7b992efbda23f3fefbda13f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe7b992efbda23f3fefbda13f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe7b992efbda23f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3fefbda13f3f3fefbe8ae7b992efbda23f3fefbda13f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3fefbda13f3f3fefbe8ae7b992efbda23f3fefbda13f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe7b992efbda23f3fefbda13f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????å¬????å¬??｡??｡???ï¾ç¹ï½¢??｡???å¬????å¬??｡?????????å¬????å¬??｡??｡???ï¾ç¹ï½¢??｡???å¬????å¬??｡?????????å¬????å¬??｡??????ç¹ï½¢??｡???å¬????å¬??｡??｡?????????????????????????å¬????å¬??｡??｡???ï¾ç¹ï½¢??｡???å¬????å¬??｡?????????å¬????å¬??｡??｡???ï¾ç¹ï½¢??｡???å¬????å¬??｡?????????å¬????å¬??｡??????ç¹ï½¢??｡???å¬????å¬??｡??｡???????????????????å¬????å¬??｡??????ç¹ï½¢??｡???å¬????å¬??｡??????ç¹ï½¢??｡????????å¬????å¬??｡??｡???ï¾ç¹ï½¢??｡???å¬????å¬??｡?????????å¬????å¬??｡??｡???ï¾ç¹ï½¢??｡???å¬????å¬??｡?????????å¬????å¬??｡??????ç¹ï½¢??｡???å¬????å¬??｡??｡???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3fefbda13f3f3fefbe8ae7b992efbda23f3fefbda13f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3fefbda13f3f3fefbe8ae7b992efbda23f3fefbda13f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe7b992efbda23f3fefbda13f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3fefbda13f3f3fefbe8ae7b992efbda23f3fefbda13f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3fefbda13f3f3fefbe8ae7b992efbda23f3fefbda13f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe7b992efbda23f3fefbda13f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe7b992efbda23f3fefbda13f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe7b992efbda23f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3fefbda13f3f3fefbe8ae7b992efbda23f3fefbda13f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3fefbda13f3f3fefbe8ae7b992efbda23f3fefbda13f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe7b992efbda23f3fefbda13f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????蜿ｬ????蜿ｬ???｡???｡????顔ｹ抵ｽ｢???｡???蜿ｬ????蜿ｬ???｡?????????蜿ｬ????蜿ｬ???｡???｡????顔ｹ抵ｽ｢???｡???蜿ｬ????蜿ｬ???｡?????????蜿ｬ????蜿ｬ???｡??????郢抵ｽ｢???｡???蜿ｬ????蜿ｬ???｡???｡?????????????????????????蜿ｬ????蜿ｬ???｡???｡????顔ｹ抵ｽ｢???｡???蜿ｬ????蜿ｬ???｡?????????蜿ｬ????蜿ｬ???｡???｡????顔ｹ抵ｽ｢???｡???蜿ｬ????蜿ｬ???｡?????????蜿ｬ????蜿ｬ???｡??????郢抵ｽ｢???｡???蜿ｬ????蜿ｬ???｡???｡???????????????????蜿ｬ????蜿ｬ???｡??????郢抵ｽ｢???｡???蜿ｬ????蜿ｬ???｡??????郢抵ｽ｢???｡????????蜿ｬ????蜿ｬ???｡???｡????顔ｹ抵ｽ｢???｡???蜿ｬ????蜿ｬ???｡?????????蜿ｬ????蜿ｬ???｡???｡????顔ｹ抵ｽ｢???｡???蜿ｬ????蜿ｬ???｡?????????蜿ｬ????蜿ｬ???｡??????郢抵ｽ｢???｡???蜿ｬ????蜿ｬ???｡???｡???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3fefbda13f3f3fefbe8ae7b992efbda23f3fefbda13f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3fefbda13f3f3fefbe8ae7b992efbda23f3fefbda13f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe7b992efbda23f3fefbda13f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3fefbda13f3f3fefbe8ae7b992efbda23f3fefbda13f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3fefbda13f3f3fefbe8ae7b992efbda23f3fefbda13f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe7b992efbda23f3fefbda13f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe7b992efbda23f3fefbda13f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe7b992efbda23f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3fefbda13f3f3fefbe8ae7b992efbda23f3fefbda13f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3fefbda13f3f3fefbe8ae7b992efbda23f3fefbda13f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe7b992efbda23f3fefbda13f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????鐔??鐔???鐓?膵?鐔??鐔???????????鐔?????????????????鐔??鐔???鐓?膵?鐔??鐔???????????鐔?????????????????鐔??????膵?鐔??鐔???????????鐔??鐔?????????????????????????????????鐔??鐔???鐓?膵?鐔??鐔???????????鐔?????????????????鐔??鐔???鐓?膵?鐔??鐔???????????鐔?????????????????鐔??????膵?鐔??鐔???????????鐔??鐔???????????????????????????鐔??????膵?鐔??鐔???????????鐔??????膵?鐔??鐔????????????????鐔??鐔???鐓?膵?鐔??鐔???????????鐔?????????????????鐔??鐔???鐓?膵?鐔??鐔???????????鐔?????????????????鐔??????膵?鐔??鐔???????????鐔??鐔???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3fefbda13f3f3fefbe8ae7b992efbda23f3fefbda13f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3fefbda13f3f3fefbe8ae7b992efbda23f3fefbda13f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe7b992efbda23f3fefbda13f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3fefbda13f3f3fefbe8ae7b992efbda23f3fefbda13f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3fefbda13f3f3fefbe8ae7b992efbda23f3fefbda13f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe7b992efbda23f3fefbda13f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe7b992efbda23f3fefbda13f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe7b992efbda23f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3fefbda13f3f3fefbe8ae7b992efbda23f3fefbda13f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3fefbda13f3f3fefbe8ae7b992efbda23f3fefbda13f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe7b992efbda23f3fefbda13f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????召????召??｡??｡???ﾊ繒｢??｡???召????召??｡?????????召????召??｡??｡???ﾊ繒｢??｡???召????召??｡?????????召????召??｡??????繒｢??｡???召????召??｡??｡?????????????????????????召????召??｡??｡???ﾊ繒｢??｡???召????召??｡?????????召????召??｡??｡???ﾊ繒｢??｡???召????召??｡?????????召????召??｡??????繒｢??｡???召????召??｡??｡???????????????????召????召??｡??????繒｢??｡???召????召??｡??????繒｢??｡????????召????召??｡??｡???ﾊ繒｢??｡???召????召??｡?????????召????召??｡??｡???ﾊ繒｢??｡???召????召??｡?????????召????召??｡??????繒｢??｡???召????召??｡??｡???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3fefbda13f3f3fefbe8ae7b992efbda23f3fefbda13f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3fefbda13f3f3fefbe8ae7b992efbda23f3fefbda13f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe7b992efbda23f3fefbda13f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3fefbda13f3f3fefbe8ae7b992efbda23f3fefbda13f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3fefbda13f3f3fefbe8ae7b992efbda23f3fefbda13f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe7b992efbda23f3fefbda13f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe7b992efbda23f3fefbda13f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe7b992efbda23f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3fefbda13f3f3fefbe8ae7b992efbda23f3fefbda13f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3fefbda13f3f3fefbe8ae7b992efbda23f3fefbda13f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe7b992efbda23f3fefbda13f3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????厓????厓??節??節???絶딁퉺節∨?節???厓????厓??節?????????厓????厓??節??節???絶딁퉺節∨?節???厓????厓??節?????????厓????厓??節??????濚믭숱??節???厓????厓??節??節?????????????????????????厓????厓??節??節???絶딁퉺節∨?節???厓????厓??節?????????厓????厓??節??節???絶딁퉺節∨?節???厓????厓??節?????????厓????厓??節??????濚믭숱??節???厓????厓??節??節???????????????????厓????厓??節??????濚믭숱??節???厓????厓??節??????濚믭숱??節????????厓????厓??節??節???絶딁퉺節∨?節???厓????厓??節?????????厓????厓??節??節???絶딁퉺節∨?節???厓????厓??節?????????厓????厓??節??????濚믭숱??節???厓????厓??節??節???????????????????????? |