同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e3828fed928a3fe7af803fe7af80e383afec8aad3f3f3fe58e933fe7af80e3828fed928a3fe7af803fe7af80e383afec8aad3f3f3fe58e933fe7af80e3828fec89a03f3fefa5b4eb8da43f3f3f3f3f3fe58e933fe58e933fe7af80e3828fed928a3fe58e933fe7af80e3828fed928a3fe7af803fe7af80e282833f3f3fe58e933fe7af80e3828fed928a3fe7af803fe7af80e383afec8aad3f3f3fe58e933fe7af80e3828fed928a3fe7af803fe7af80e383afec8aad3f3f3fe58e933fe7af80e3828fec89a03f3fefa5b4eb8da43f3f3f3f3f3f3fe5a49cec839d4e3f3f3f3fe58e933fe7af80e3828fed928a3fe7af803fe7af80e383afec8aad3f3f3fe58e933fe7af80e3828fed928a3fe7af803fe7af80e383afec8aad3f3f3fe58e933fe7af80e3828fec89a03f3fefa5b4eb8da43f3f3f3f3f3fe58e933fe58e933fe7af80e3828fed928a3fe58e933fe7af80e3828fed928a3fe7af803fe7af80e282833f3f | ??????å?ç¯ãí?ç¯?ç¯ã¯ì???å?ç¯ãí?ç¯?ç¯ã¯ì???å?ç¯ãì ??若ë¤??????å?å?ç¯ãí?å?ç¯ãí?ç¯?ç¯â???å?ç¯ãí?ç¯?ç¯ã¯ì???å?ç¯ãí?ç¯?ç¯ã¯ì???å?ç¯ãì ??若ë¤???????å¤ìN????å?ç¯ãí?ç¯?ç¯ã¯ì???å?ç¯ãí?ç¯?ç¯ã¯ì???å?ç¯ãì ??若ë¤??????å?å?ç¯ãí?å?ç¯ãí?ç¯?ç¯â?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e3828fed928a3fe7af803fe7af80e383afec8aad3f3f3fe58e933fe7af80e3828fed928a3fe7af803fe7af80e383afec8aad3f3f3fe58e933fe7af80e3828fec89a03f3fefa5b4eb8da43f3f3f3f3f3fe58e933fe58e933fe7af80e3828fed928a3fe58e933fe7af80e3828fed928a3fe7af803fe7af80e282833f3f3fe58e933fe7af80e3828fed928a3fe7af803fe7af80e383afec8aad3f3f3fe58e933fe7af80e3828fed928a3fe7af803fe7af80e383afec8aad3f3f3fe58e933fe7af80e3828fec89a03f3fefa5b4eb8da43f3f3f3f3f3f3fe5a49cec839d4e3f3f3f3fe58e933fe7af80e3828fed928a3fe7af803fe7af80e383afec8aad3f3f3fe58e933fe7af80e3828fed928a3fe7af803fe7af80e383afec8aad3f3f3fe58e933fe7af80e3828fec89a03f3fefa5b4eb8da43f3f3f3f3f3fe58e933fe58e933fe7af80e3828fed928a3fe58e933fe7af80e3828fed928a3fe7af803fe7af80e282833f3f | ??????蜴?遽?繧常抽?遽??遽?繝ｯ?ｭ???蜴?遽?繧常抽?遽??遽?繝ｯ?ｭ???蜴?遽?繧嬢旺???ｴ?､??????蜴?蜴?遽?繧常抽?蜴?遽?繧常抽?遽??遽?竄???蜴?遽?繧常抽?遽??遽?繝ｯ?ｭ???蜴?遽?繧常抽?遽??遽?繝ｯ?ｭ???蜴?遽?繧嬢旺???ｴ?､???????螟懍?N????蜴?遽?繧常抽?遽??遽?繝ｯ?ｭ???蜴?遽?繧常抽?遽??遽?繝ｯ?ｭ???蜴?遽?繧嬢旺???ｴ?､??????蜴?蜴?遽?繧常抽?蜴?遽?繧常抽?遽??遽?竄?? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e3828fed928a3fe7af803fe7af80e383afec8aad3f3f3fe58e933fe7af80e3828fed928a3fe7af803fe7af80e383afec8aad3f3f3fe58e933fe7af80e3828fec89a03f3fefa5b4eb8da43f3f3f3f3f3fe58e933fe58e933fe7af80e3828fed928a3fe58e933fe7af80e3828fed928a3fe7af803fe7af80e282833f3f3fe58e933fe7af80e3828fed928a3fe7af803fe7af80e383afec8aad3f3f3fe58e933fe7af80e3828fed928a3fe7af803fe7af80e383afec8aad3f3f3fe58e933fe7af80e3828fec89a03f3fefa5b4eb8da43f3f3f3f3f3f3fe5a49cec839d4e3f3f3f3fe58e933fe7af80e3828fed928a3fe7af803fe7af80e383afec8aad3f3f3fe58e933fe7af80e3828fed928a3fe7af803fe7af80e383afec8aad3f3f3fe58e933fe7af80e3828fec89a03f3fefa5b4eb8da43f3f3f3f3f3fe58e933fe58e933fe7af80e3828fed928a3fe58e933fe7af80e3828fed928a3fe7af803fe7af80e282833f3f | ?????????膀?????膀??膀??????????膀?????膀??膀??????????膀??????錺企?????????????膀????????膀?????膀??膀?????????膀?????膀??膀??????????膀?????膀??膀??????????膀??????錺企????????紊???N???????膀?????膀??膀??????????膀?????膀??膀??????????膀??????錺企?????????????膀????????膀?????膀??膀????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e3828fed928a3fe7af803fe7af80e383afec8aad3f3f3fe58e933fe7af80e3828fed928a3fe7af803fe7af80e383afec8aad3f3f3fe58e933fe7af80e3828fec89a03f3fefa5b4eb8da43f3f3f3f3f3fe58e933fe58e933fe7af80e3828fed928a3fe58e933fe7af80e3828fed928a3fe7af803fe7af80e282833f3f3fe58e933fe7af80e3828fed928a3fe7af803fe7af80e383afec8aad3f3f3fe58e933fe7af80e3828fed928a3fe7af803fe7af80e383afec8aad3f3f3fe58e933fe7af80e3828fec89a03f3fefa5b4eb8da43f3f3f3f3f3f3fe5a49cec839d4e3f3f3f3fe58e933fe7af80e3828fed928a3fe7af803fe7af80e383afec8aad3f3f3fe58e933fe7af80e3828fed928a3fe7af803fe7af80e383afec8aad3f3f3fe58e933fe7af80e3828fec89a03f3fefa5b4eb8da43f3f3f3f3f3fe58e933fe58e933fe7af80e3828fed928a3fe58e933fe7af80e3828fed928a3fe7af803fe7af80e282833f3f | ??????厓?節わ풊?節?節ワ슭???厓?節わ풊?節?節ワ슭???厓?節わ쉠??若덤??????厓?厓?節わ풊?厓?節わ풊?節?節₃???厓?節わ풊?節?節ワ슭???厓?節わ풊?節?節ワ슭???厓?節わ쉠??若덤???????夜생N????厓?節わ풊?節?節ワ슭???厓?節わ풊?節?節ワ슭???厓?節わ쉠??若덤??????厓?厓?節わ풊?厓?節わ풊?節?節₃?? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e3828fed928a3fe7af803fe7af80e383afec8aad3f3f3fe58e933fe7af80e3828fed928a3fe7af803fe7af80e383afec8aad3f3f3fe58e933fe7af80e3828fec89a03f3fefa5b4eb8da43f3f3f3f3f3fe58e933fe58e933fe7af80e3828fed928a3fe58e933fe7af80e3828fed928a3fe7af803fe7af80e282833f3f3fe58e933fe7af80e3828fed928a3fe7af803fe7af80e383afec8aad3f3f3fe58e933fe7af80e3828fed928a3fe7af803fe7af80e383afec8aad3f3f3fe58e933fe7af80e3828fec89a03f3fefa5b4eb8da43f3f3f3f3f3f3fe5a49cec839d4e3f3f3f3fe58e933fe7af80e3828fed928a3fe7af803fe7af80e383afec8aad3f3f3fe58e933fe7af80e3828fed928a3fe7af803fe7af80e383afec8aad3f3f3fe58e933fe7af80e3828fec89a03f3fefa5b4eb8da43f3f3f3f3f3fe58e933fe58e933fe7af80e3828fed928a3fe58e933fe7af80e3828fed928a3fe7af803fe7af80e282833f3f | ??????鴦믾影?循륂뭻?影??影?恂?뒴???鴦믾影?循륂뭻?影??影?恂?뒴???鴦믾影?循륁돖??畑대뜡??????鴦믾鴦믾影?循륂뭻?鴦믾影?循륂뭻?影??影?蓀귶??鴦믾影?循륂뭻?影??影?恂?뒴???鴦믾影?循륂뭻?影??影?恂?뒴???鴦믾影?循륁돖??畑대뜡???????鸚쒖깮N????鴦믾影?循륂뭻?影??影?恂?뒴???鴦믾影?循륂뭻?影??影?恂?뒴???鴦믾影?循륁돖??畑대뜡??????鴦믾鴦믾影?循륂뭻?鴦믾影?循륂뭻?影??影?蓀귶? |