同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe5873f3f3fe2563f3f3f3f3fe2563f3fe6d93f3f3f3f3fe5873f3f3fe2563f3f3f3f3fe2563f3fe6d93f3f3f3f3fe5873f3f3fe2563f3fe2563f3f3fe2563f3fe2563f3f3f3f3f3f3f3f3fe5873f3f3fe2563f3fe47e3f3f3fe2563f3fe6d93f3f3f3f3f3fe5873f3f3fe2563f3f3f3f3fe2563f3fe6d93f3f3f3f3fe5873f3f3fe2563f3f3f3f3fe2563f3fe6d93f3f3f3f3fe5873f3f3fe2563f3fe2563f3f3fe2563f3fe2563f3f3f3f3f3f3f3f3fe5873f3f3fe2563f3fe2563f3f3fe2563f3fe2563f3f3f3f3f3f3fe5873f3f3fe2563f3f3f3f3fe2563f3fe6d93f3f3f3f3fe5873f3f3fe2563f3f3f3f3fe2563f3fe6d93f3f3f3f3fe5873f3f3fe2563f3fe2563f3f3fe2563f3fe2563f3f3f3f3f3f3f3f3fe5873f3f3fe2563f3fe47e3f3f3fe2563f3fe6d93f3f3f3f3f | ??????å???âV?????âV??æÙ?????å???âV?????âV??æÙ?????å???âV??âV???âV??âV?????????å???âV??ä~???âV??æÙ??????å???âV?????âV??æÙ?????å???âV?????âV??æÙ?????å???âV??âV???âV??âV?????????å???âV??âV???âV??âV???????å???âV?????âV??æÙ?????å???âV?????âV??æÙ?????å???âV??âV???âV??âV?????????å???âV??ä~???âV??æÙ????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe5873f3f3fe2563f3f3f3f3fe2563f3fe6d93f3f3f3f3fe5873f3f3fe2563f3f3f3f3fe2563f3fe6d93f3f3f3f3fe5873f3f3fe2563f3fe2563f3f3fe2563f3fe2563f3f3f3f3f3f3f3f3fe5873f3f3fe2563f3fe47e3f3f3fe2563f3fe6d93f3f3f3f3f3fe5873f3f3fe2563f3f3f3f3fe2563f3fe6d93f3f3f3f3fe5873f3f3fe2563f3f3f3f3fe2563f3fe6d93f3f3f3f3fe5873f3f3fe2563f3fe2563f3f3fe2563f3fe2563f3f3f3f3f3f3f3f3fe5873f3f3fe2563f3fe2563f3f3fe2563f3fe2563f3f3f3f3f3f3fe5873f3f3fe2563f3f3f3f3fe2563f3fe6d93f3f3f3f3fe5873f3f3fe2563f3f3f3f3fe2563f3fe6d93f3f3f3f3fe5873f3f3fe2563f3fe2563f3f3fe2563f3fe2563f3f3f3f3f3f3f3f3fe5873f3f3fe2563f3fe47e3f3f3fe2563f3fe6d93f3f3f3f3f | ??????蜃???齋?????齋??贓?????蜃???齋?????齋??贓?????蜃???齋??齋???齋??齋?????????蜃???齋??艤???齋??贓??????蜃???齋?????齋??贓?????蜃???齋?????齋??贓?????蜃???齋??齋???齋??齋?????????蜃???齋??齋???齋??齋???????蜃???齋?????齋??贓?????蜃???齋?????齋??贓?????蜃???齋??齋???齋??齋?????????蜃???齋??艤???齋??贓????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe5873f3f3fe2563f3f3f3f3fe2563f3fe6d93f3f3f3f3fe5873f3f3fe2563f3f3f3f3fe2563f3fe6d93f3f3f3f3fe5873f3f3fe2563f3fe2563f3f3fe2563f3fe2563f3f3f3f3f3f3f3f3fe5873f3f3fe2563f3fe47e3f3f3fe2563f3fe6d93f3f3f3f3f3fe5873f3f3fe2563f3f3f3f3fe2563f3fe6d93f3f3f3f3fe5873f3f3fe2563f3f3f3f3fe2563f3fe6d93f3f3f3f3fe5873f3f3fe2563f3fe2563f3f3fe2563f3fe2563f3f3f3f3f3f3f3f3fe5873f3f3fe2563f3fe2563f3f3fe2563f3fe2563f3f3f3f3f3f3fe5873f3f3fe2563f3f3f3f3fe2563f3fe6d93f3f3f3f3fe5873f3f3fe2563f3f3f3f3fe2563f3fe6d93f3f3f3f3fe5873f3f3fe2563f3fe2563f3f3fe2563f3fe2563f3f3f3f3f3f3f3f3fe5873f3f3fe2563f3fe47e3f3f3fe2563f3fe6d93f3f3f3f3f | ???????????????????聆??????????????????聆???????????????????????????????????????????聆???????????????????聆??????????????????聆????????????????????????????????????????????????????????????????聆??????????????????聆???????????????????????????????????????????聆????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe5873f3f3fe2563f3f3f3f3fe2563f3fe6d93f3f3f3f3fe5873f3f3fe2563f3f3f3f3fe2563f3fe6d93f3f3f3f3fe5873f3f3fe2563f3fe2563f3f3fe2563f3fe2563f3f3f3f3f3f3f3f3fe5873f3f3fe2563f3fe47e3f3f3fe2563f3fe6d93f3f3f3f3f3fe5873f3f3fe2563f3f3f3f3fe2563f3fe6d93f3f3f3f3fe5873f3f3fe2563f3f3f3f3fe2563f3fe6d93f3f3f3f3fe5873f3f3fe2563f3fe2563f3f3fe2563f3fe2563f3f3f3f3f3f3f3f3fe5873f3f3fe2563f3fe2563f3f3fe2563f3fe2563f3f3f3f3f3f3fe5873f3f3fe2563f3f3f3f3fe2563f3fe6d93f3f3f3f3fe5873f3f3fe2563f3f3f3f3fe2563f3fe6d93f3f3f3f3fe5873f3f3fe2563f3fe2563f3f3fe2563f3fe2563f3f3f3f3f3f3f3f3fe5873f3f3fe2563f3fe47e3f3f3fe2563f3fe6d93f3f3f3f3f | ???????????V??????V??????????????V??????V??????????????V???V????V???V??????????????V???~????V???????????????V??????V??????????????V??????V??????????????V???V????V???V??????????????V???V????V???V????????????V??????V??????????????V??????V??????????????V???V????V???V??????????????V???~????V????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fe5873f3f3fe2563f3f3f3f3fe2563f3fe6d93f3f3f3f3fe5873f3f3fe2563f3f3f3f3fe2563f3fe6d93f3f3f3f3fe5873f3f3fe2563f3fe2563f3f3fe2563f3fe2563f3f3f3f3f3f3f3f3fe5873f3f3fe2563f3fe47e3f3f3fe2563f3fe6d93f3f3f3f3f3fe5873f3f3fe2563f3f3f3f3fe2563f3fe6d93f3f3f3f3fe5873f3f3fe2563f3f3f3f3fe2563f3fe6d93f3f3f3f3fe5873f3f3fe2563f3fe2563f3f3fe2563f3fe2563f3f3f3f3f3f3f3f3fe5873f3f3fe2563f3fe2563f3f3fe2563f3fe2563f3f3f3f3f3f3fe5873f3f3fe2563f3f3f3f3fe2563f3fe6d93f3f3f3f3fe5873f3f3fe2563f3f3f3f3fe2563f3fe6d93f3f3f3f3fe5873f3f3fe2563f3fe2563f3f3fe2563f3fe2563f3f3f3f3f3f3f3f3fe5873f3f3fe2563f3fe47e3f3f3fe2563f3fe6d93f3f3f3f3f | ??????鴨???少?????少??璉?????鴨???少?????少??璉?????鴨???少??少???少??少?????????鴨???少??軾???少??璉??????鴨???少?????少??璉?????鴨???少?????少??璉?????鴨???少??少???少??少?????????鴨???少??少???少??少???????鴨???少?????少??璉?????鴨???少?????少??璉?????鴨???少??少???少??少?????????鴨???少??軾???少??璉????? |