同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3fe585b6e990833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3fe585b6e990833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3fe585b63fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3fe585b6e990833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3fe585b6e990833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3fe585b6e990833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3fe585b6e990833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3fe585b63fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f | ??????å ¶????????å ¶????å ¶é????????????????å????????????å ¶????????å ¶????å ¶é????????????????å????????????å ¶????????å ¶??????????????????????å???????å ¶????????å ¶?å??????????????å????????å???????å ¶????????å ¶????å ¶é????????????????å????????????å ¶????????å ¶????å ¶é????????????????å????????????å ¶????????å ¶??????????????????????å???????å ¶????????å ¶???????????????????????å????????å???????å ¶????????å ¶????å ¶é????????????????å????????????å ¶????????å ¶????å ¶é????????????????å????????????å ¶????????å ¶??????????????????????å???????å ¶????????å ¶?å??????????????å????????å?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3fe585b6e990833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3fe585b6e990833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3fe585b63fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3fe585b6e990833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3fe585b6e990833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3fe585b6e990833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3fe585b6e990833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3fe585b63fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f | ??????蜈ｶ????????蜈ｶ????蜈ｶ髏????????????????蜊????????????蜈ｶ????????蜈ｶ????蜈ｶ髏????????????????蜊????????????蜈ｶ????????蜈ｶ??????????????????????蜊???????蜈ｶ????????蜈ｶ?蜊??????????????蜊????????蜊???????蜈ｶ????????蜈ｶ????蜈ｶ髏????????????????蜊????????????蜈ｶ????????蜈ｶ????蜈ｶ髏????????????????蜊????????????蜈ｶ????????蜈ｶ??????????????????????蜊???????蜈ｶ????????蜈ｶ???????????????????????蜊????????蜊???????蜈ｶ????????蜈ｶ????蜈ｶ髏????????????????蜊????????????蜈ｶ????????蜈ｶ????蜈ｶ髏????????????????蜊????????????蜈ｶ????????蜈ｶ??????????????????????蜊???????蜈ｶ????????蜈ｶ?蜊??????????????蜊????????蜊?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3fe585b6e990833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3fe585b6e990833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3fe585b63fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3fe585b6e990833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3fe585b6e990833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3fe585b6e990833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3fe585b6e990833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3fe585b63fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f | ?????????????????????狗???????????????????????????????????????????????狗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????狗???????????????????????????????????????????????狗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????狗???????????????????????????????????????????????狗?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3fe585b6e990833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3fe585b6e990833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3fe585b63fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3fe585b6e990833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3fe585b6e990833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3fe585b6e990833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3fe585b6e990833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3fe585b63fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f | ??????其????????其????其鐃????????????????卒????????????其????????其????其鐃????????????????卒????????????其????????其??????????????????????卒???????其????????其?卒??????????????卒????????卒???????其????????其????其鐃????????????????卒????????????其????????其????其鐃????????????????卒????????????其????????其??????????????????????卒???????其????????其???????????????????????卒????????卒???????其????????其????其鐃????????????????卒????????????其????????其????其鐃????????????????卒????????????其????????其??????????????????????卒???????其????????其?卒??????????????卒????????卒?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3fe585b6e990833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3fe585b6e990833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3fe585b63fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3fe585b6e990833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3fe585b6e990833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3fe585b6e990833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3fe585b6e990833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3fe585b63fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f | ??????押딴???????押딴???押띌릡????????????????秧묦???????????押딴???????押딴???押띌릡????????????????秧묦???????????押딴???????押딴?????????????????????秧묦??????押딴???????押딴秧묦?????????????秧묦???????秧묦??????押딴???????押딴???押띌릡????????????????秧묦???????????押딴???????押딴???押띌릡????????????????秧묦???????????押딴???????押딴?????????????????????秧묦??????押딴???????押딴??????????????????????秧묦???????秧묦??????押딴???????押딴???押띌릡????????????????秧묦???????????押딴???????押딴???押띌릡????????????????秧묦???????????押딴???????押딴?????????????????????秧묦??????押딴???????押딴秧묦?????????????秧묦???????秧묦????? |