ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3fe583a73f3fe884a93f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3fe583a73f3fe884a93f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3fe583a73f3fe884a93f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3fe583a73f3fe884a93f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe583a73f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3fe583a73f3fe884a93f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3fe583a73f3fe884a93f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????å§????ç¶????????å§?????å§??è©?????å§???????å§????ç¶????????å§?????å§??è©?????å§?????????????????å§????ç¶????????????å§????ç¶????????å§?????å§??è©?????å§???????å§????ç¶????????å§?????å§??è©?????å§????????????????N????å§????ç¶????????å§?????å§??è©?????å§???????å§????ç¶????????å§?????å§??è©?????å§?????????????????å§????ç¶???????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3fe583a73f3fe884a93f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3fe583a73f3fe884a93f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3fe583a73f3fe884a93f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3fe583a73f3fe884a93f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe583a73f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3fe583a73f3fe884a93f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3fe583a73f3fe884a93f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????蜒ｧ????邯????????蜒ｧ?????蜒ｧ??閼ｩ?????蜒ｧ???????蜒ｧ????邯????????蜒ｧ?????蜒ｧ??閼ｩ?????蜒ｧ?????????????????蜒ｧ????邯????????????蜒ｧ????邯????????蜒ｧ?????蜒ｧ??閼ｩ?????蜒ｧ???????蜒ｧ????邯????????蜒ｧ?????蜒ｧ??閼ｩ?????蜒ｧ????????????????N????蜒ｧ????邯????????蜒ｧ?????蜒ｧ??閼ｩ?????蜒ｧ???????蜒ｧ????邯????????蜒ｧ?????蜒ｧ??閼ｩ?????蜒ｧ?????????????????蜒ｧ????邯???????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3fe583a73f3fe884a93f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3fe583a73f3fe884a93f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3fe583a73f3fe884a93f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3fe583a73f3fe884a93f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe583a73f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3fe583a73f3fe884a93f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3fe583a73f3fe884a93f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????膓???????????????????????????????????膓?????????????????????????????????????????????膓????????????????膓???????????????????????????????????膓???????????????????????????????????????N?????????膓???????????????????????????????????膓?????????????????????????????????????????????膓??????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3fe583a73f3fe884a93f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3fe583a73f3fe884a93f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3fe583a73f3fe884a93f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3fe583a73f3fe884a93f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe583a73f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3fe583a73f3fe884a93f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3fe583a73f3fe884a93f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????僧????綏????????僧?????僧??脩?????僧???????僧????綏????????僧?????僧??脩?????僧?????????????????僧????綏????????????僧????綏????????僧?????僧??脩?????僧???????僧????綏????????僧?????僧??脩?????僧????????????????N????僧????綏????????僧?????僧??脩?????僧???????僧????綏????????僧?????僧??脩?????僧?????????????????僧????綏???????????
UHC	3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3fe583a73f3fe884a93f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3fe583a73f3fe884a93f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3fe583a73f3fe884a93f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3fe583a73f3fe884a93f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe583a73f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3fe583a73f3fe884a93f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3fe583a73f3fe884a93f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3fe7b68f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????闇????泳뢃???????闇?????闇??譽⅝????闇???????闇????泳뢃???????闇?????闇??譽⅝????闇?????????????????闇????泳뢃???????????闇????泳뢃???????闇?????闇??譽⅝????闇???????闇????泳뢃???????闇?????闇??譽⅝????闇????????????????N????闇????泳뢃???????闇?????闇??譽⅝????闇???????闇????泳뢃???????闇?????闇??譽⅝????闇?????????????????闇????泳뢃??????????