同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe581b2e788bee7af3f3fb43f3fa33f3f3f3f3fe581b2e788bee7af3f3f8cefbe3fa4ba3f3fe581b2e788bee7af3f3fb43f3fa33f3f3f3f3fe581b2e788bee7af3f3f8cefbe3fa4ba3f3fe581b2e788bee7af3f3fb43f3fa381e53fe788bee7af3f3fb43f3fe581b2e6b190e7af3f3f9cefbe3f3fe581b2e788bee7af3f3fb43f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b190e7af3f3f3f3f3fe581b2e792bde7af3f3fe4b83f3f3f3f3f3fe581b2e788bee7af3f3fb43f3fa33f3f3f3f3fe581b2e788bee7af3f3f8cefbe3fa4ba3f3fe581b2e788bee7af3f3fb43f3fa33f3f3f3f3fe581b2e788bee7af3f3f8cefbe3fa4ba3f3fe581b2e788bee7af3f3fb43f3fa381e53fe788bee7af3f3fb43f3fe581b2e6b190e7af3f3f9cefbe3f3fe581b2e788bee7af3f3fb43f3fa33f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e788bee7af3f3fb43f3fa381e53fe788bee7af3f3fb43f3fe581b2e6b190e7af3f3f9cefbe3f3fe581b2e788bee7af3f3fb43f3fa3814e3f3f3f3fe581b2e788bee7af3f3fb43f3fa33f3f3f3f3fe581b2e788bee7af3f3f8cefbe3fa4ba3f3fe581b2e788bee7af3f3fb43f3fa33f3f3f3f3fe581b2e788bee7af3f3f8cefbe3fa4ba3f3fe581b2e788bee7af3f3fb43f3fa381e53fe788bee7af3f3fb43f3fe581b2e6b190e7af3f3f9cefbe3f3fe581b2e788bee7af3f3fb43f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b190e7af3f3f3f3f3fe581b2e792bde7af3f3fe4b83f3f3f3f3f | ??????å²ç¾ç¯??´??£?????å²ç¾ç¯??ï¾?¤º??å²ç¾ç¯??´??£?????å²ç¾ç¯??ï¾?¤º??å²ç¾ç¯??´??£å?ç¾ç¯??´??å²æ±ç¯??ï¾??å²ç¾ç¯??´??£??????????å²æ±ç¯?????å²ç½ç¯??ä¸??????å²ç¾ç¯??´??£?????å²ç¾ç¯??ï¾?¤º??å²ç¾ç¯??´??£?????å²ç¾ç¯??ï¾?¤º??å²ç¾ç¯??´??£å?ç¾ç¯??´??å²æ±ç¯??ï¾??å²ç¾ç¯??´??£????????å²ç¾ç¯??´??£å?ç¾ç¯??´??å²æ±ç¯??ï¾??å²ç¾ç¯??´??£N????å²ç¾ç¯??´??£?????å²ç¾ç¯??ï¾?¤º??å²ç¾ç¯??´??£?????å²ç¾ç¯??ï¾?¤º??å²ç¾ç¯??´??£å?ç¾ç¯??´??å²æ±ç¯??ï¾??å²ç¾ç¯??´??£??????????å²æ±ç¯?????å²ç½ç¯??ä¸????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe581b2e788bee7af3f3fb43f3fa33f3f3f3f3fe581b2e788bee7af3f3f8cefbe3fa4ba3f3fe581b2e788bee7af3f3fb43f3fa33f3f3f3f3fe581b2e788bee7af3f3f8cefbe3fa4ba3f3fe581b2e788bee7af3f3fb43f3fa381e53fe788bee7af3f3fb43f3fe581b2e6b190e7af3f3f9cefbe3f3fe581b2e788bee7af3f3fb43f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b190e7af3f3f3f3f3fe581b2e792bde7af3f3fe4b83f3f3f3f3f3fe581b2e788bee7af3f3fb43f3fa33f3f3f3f3fe581b2e788bee7af3f3f8cefbe3fa4ba3f3fe581b2e788bee7af3f3fb43f3fa33f3f3f3f3fe581b2e788bee7af3f3f8cefbe3fa4ba3f3fe581b2e788bee7af3f3fb43f3fa381e53fe788bee7af3f3fb43f3fe581b2e6b190e7af3f3f9cefbe3f3fe581b2e788bee7af3f3fb43f3fa33f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e788bee7af3f3fb43f3fa381e53fe788bee7af3f3fb43f3fe581b2e6b190e7af3f3f9cefbe3f3fe581b2e788bee7af3f3fb43f3fa3814e3f3f3f3fe581b2e788bee7af3f3fb43f3fa33f3f3f3f3fe581b2e788bee7af3f3f8cefbe3fa4ba3f3fe581b2e788bee7af3f3fb43f3fa33f3f3f3f3fe581b2e788bee7af3f3f8cefbe3fa4ba3f3fe581b2e788bee7af3f3fb43f3fa381e53fe788bee7af3f3fb43f3fe581b2e6b190e7af3f3f9cefbe3f3fe581b2e788bee7af3f3fb43f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b190e7af3f3f3f3f3fe581b2e792bde7af3f3fe4b83f3f3f3f3f | ??????蛛ｲ辷ｾ遽??ｴ??｣?????蛛ｲ辷ｾ遽??鯉ｾ?､ｺ??蛛ｲ辷ｾ遽??ｴ??｣?????蛛ｲ辷ｾ遽??鯉ｾ?､ｺ??蛛ｲ辷ｾ遽??ｴ??｣∝?辷ｾ遽??ｴ??蛛ｲ豎千ｯ??懶ｾ??蛛ｲ辷ｾ遽??ｴ??｣??????????蛛ｲ豎千ｯ?????蛛ｲ迺ｽ遽??荳??????蛛ｲ辷ｾ遽??ｴ??｣?????蛛ｲ辷ｾ遽??鯉ｾ?､ｺ??蛛ｲ辷ｾ遽??ｴ??｣?????蛛ｲ辷ｾ遽??鯉ｾ?､ｺ??蛛ｲ辷ｾ遽??ｴ??｣∝?辷ｾ遽??ｴ??蛛ｲ豎千ｯ??懶ｾ??蛛ｲ辷ｾ遽??ｴ??｣????????蛛ｲ辷ｾ遽??ｴ??｣∝?辷ｾ遽??ｴ??蛛ｲ豎千ｯ??懶ｾ??蛛ｲ辷ｾ遽??ｴ??｣¨????蛛ｲ辷ｾ遽??ｴ??｣?????蛛ｲ辷ｾ遽??鯉ｾ?､ｺ??蛛ｲ辷ｾ遽??ｴ??｣?????蛛ｲ辷ｾ遽??鯉ｾ?､ｺ??蛛ｲ辷ｾ遽??ｴ??｣∝?辷ｾ遽??ｴ??蛛ｲ豎千ｯ??懶ｾ??蛛ｲ辷ｾ遽??ｴ??｣??????????蛛ｲ豎千ｯ?????蛛ｲ迺ｽ遽??荳????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe581b2e788bee7af3f3fb43f3fa33f3f3f3f3fe581b2e788bee7af3f3f8cefbe3fa4ba3f3fe581b2e788bee7af3f3fb43f3fa33f3f3f3f3fe581b2e788bee7af3f3f8cefbe3fa4ba3f3fe581b2e788bee7af3f3fb43f3fa381e53fe788bee7af3f3fb43f3fe581b2e6b190e7af3f3f9cefbe3f3fe581b2e788bee7af3f3fb43f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b190e7af3f3f3f3f3fe581b2e792bde7af3f3fe4b83f3f3f3f3f3fe581b2e788bee7af3f3fb43f3fa33f3f3f3f3fe581b2e788bee7af3f3f8cefbe3fa4ba3f3fe581b2e788bee7af3f3fb43f3fa33f3f3f3f3fe581b2e788bee7af3f3f8cefbe3fa4ba3f3fe581b2e788bee7af3f3fb43f3fa381e53fe788bee7af3f3fb43f3fe581b2e6b190e7af3f3f9cefbe3f3fe581b2e788bee7af3f3fb43f3fa33f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e788bee7af3f3fb43f3fa381e53fe788bee7af3f3fb43f3fe581b2e6b190e7af3f3f9cefbe3f3fe581b2e788bee7af3f3fb43f3fa3814e3f3f3f3fe581b2e788bee7af3f3fb43f3fa33f3f3f3f3fe581b2e788bee7af3f3f8cefbe3fa4ba3f3fe581b2e788bee7af3f3fb43f3fa33f3f3f3f3fe581b2e788bee7af3f3f8cefbe3fa4ba3f3fe581b2e788bee7af3f3fb43f3fa381e53fe788bee7af3f3fb43f3fe581b2e6b190e7af3f3f9cefbe3f3fe581b2e788bee7af3f3fb43f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b190e7af3f3f3f3f3fe581b2e792bde7af3f3fe4b83f3f3f3f3f | ???????牙?丞??????????牙?丞???鐓?ず???牙?丞??????????牙?丞???鐓?ず???牙?丞???????丞?????我?膀???鐓???牙?丞???????????????我?膀??????牙?順??筝???????牙?丞??????????牙?丞???鐓?ず???牙?丞??????????牙?丞???鐓?ず???牙?丞???????丞?????我?膀???鐓???牙?丞?????????????牙?丞???????丞?????我?膀???鐓???牙?丞?????N?????牙?丞??????????牙?丞???鐓?ず???牙?丞??????????牙?丞???鐓?ず???牙?丞???????丞?????我?膀???鐓???牙?丞???????????????我?膀??????牙?順??筝????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe581b2e788bee7af3f3fb43f3fa33f3f3f3f3fe581b2e788bee7af3f3f8cefbe3fa4ba3f3fe581b2e788bee7af3f3fb43f3fa33f3f3f3f3fe581b2e788bee7af3f3f8cefbe3fa4ba3f3fe581b2e788bee7af3f3fb43f3fa381e53fe788bee7af3f3fb43f3fe581b2e6b190e7af3f3f9cefbe3f3fe581b2e788bee7af3f3fb43f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b190e7af3f3f3f3f3fe581b2e792bde7af3f3fe4b83f3f3f3f3f3fe581b2e788bee7af3f3fb43f3fa33f3f3f3f3fe581b2e788bee7af3f3f8cefbe3fa4ba3f3fe581b2e788bee7af3f3fb43f3fa33f3f3f3f3fe581b2e788bee7af3f3f8cefbe3fa4ba3f3fe581b2e788bee7af3f3fb43f3fa381e53fe788bee7af3f3fb43f3fe581b2e6b190e7af3f3f9cefbe3f3fe581b2e788bee7af3f3fb43f3fa33f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e788bee7af3f3fb43f3fa381e53fe788bee7af3f3fb43f3fe581b2e6b190e7af3f3f9cefbe3f3fe581b2e788bee7af3f3fb43f3fa3814e3f3f3f3fe581b2e788bee7af3f3fb43f3fa33f3f3f3f3fe581b2e788bee7af3f3f8cefbe3fa4ba3f3fe581b2e788bee7af3f3fb43f3fa33f3f3f3f3fe581b2e788bee7af3f3f8cefbe3fa4ba3f3fe581b2e788bee7af3f3fb43f3fa381e53fe788bee7af3f3fb43f3fe581b2e6b190e7af3f3f9cefbe3f3fe581b2e788bee7af3f3fb43f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b190e7af3f3f3f3f3fe581b2e792bde7af3f3fe4b83f3f3f3f3f | ??????偲爾????????????偲爾??????????偲爾????????????偲爾??????????偲爾??????????爾??????偲汐???????偲爾?????????????????偲汐??????偲璽??????????偲爾????????????偲爾??????????偲爾????????????偲爾??????????偲爾??????????爾??????偲汐???????偲爾???????????????偲爾??????????爾??????偲汐???????偲爾????????N????偲爾????????????偲爾??????????偲爾????????????偲爾??????????偲爾??????????爾??????偲汐???????偲爾?????????????????偲汐??????偲璽????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fe581b2e788bee7af3f3fb43f3fa33f3f3f3f3fe581b2e788bee7af3f3f8cefbe3fa4ba3f3fe581b2e788bee7af3f3fb43f3fa33f3f3f3f3fe581b2e788bee7af3f3f8cefbe3fa4ba3f3fe581b2e788bee7af3f3fb43f3fa381e53fe788bee7af3f3fb43f3fe581b2e6b190e7af3f3f9cefbe3f3fe581b2e788bee7af3f3fb43f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b190e7af3f3f3f3f3fe581b2e792bde7af3f3fe4b83f3f3f3f3f3fe581b2e788bee7af3f3fb43f3fa33f3f3f3f3fe581b2e788bee7af3f3f8cefbe3fa4ba3f3fe581b2e788bee7af3f3fb43f3fa33f3f3f3f3fe581b2e788bee7af3f3f8cefbe3fa4ba3f3fe581b2e788bee7af3f3fb43f3fa381e53fe788bee7af3f3fb43f3fe581b2e6b190e7af3f3f9cefbe3f3fe581b2e788bee7af3f3fb43f3fa33f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e788bee7af3f3fb43f3fa381e53fe788bee7af3f3fb43f3fe581b2e6b190e7af3f3f9cefbe3f3fe581b2e788bee7af3f3fb43f3fa3814e3f3f3f3fe581b2e788bee7af3f3fb43f3fa33f3f3f3f3fe581b2e788bee7af3f3f8cefbe3fa4ba3f3fe581b2e788bee7af3f3fb43f3fa33f3f3f3f3fe581b2e788bee7af3f3f8cefbe3fa4ba3f3fe581b2e788bee7af3f3fb43f3fa381e53fe788bee7af3f3fb43f3fe581b2e6b190e7af3f3f9cefbe3f3fe581b2e788bee7af3f3fb43f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b190e7af3f3f3f3f3fe581b2e792bde7af3f3fe4b83f3f3f3f3f | ??????癌꿰댚影??뇜??????癌꿰댚影??뚳쐬ㅊ??癌꿰댚影??뇜??????癌꿰댚影??뚳쐬ㅊ??癌꿰댚影??뇜?즯審連양??뇜?癌꿩콖影??쒙쐬?癌꿰댚影??뇜???????????癌꿩콖影?????癌꿰뮵影??訝??????癌꿰댚影??뇜??????癌꿰댚影??뚳쐬ㅊ??癌꿰댚影??뇜??????癌꿰댚影??뚳쐬ㅊ??癌꿰댚影??뇜?즯審連양??뇜?癌꿩콖影??쒙쐬?癌꿰댚影??뇜?????????癌꿰댚影??뇜?즯審連양??뇜?癌꿩콖影??쒙쐬?癌꿰댚影??뇜?즯N????癌꿰댚影??뇜??????癌꿰댚影??뚳쐬ㅊ??癌꿰댚影??뇜??????癌꿰댚影??뚳쐬ㅊ??癌꿰댚影??뇜?즯審連양??뇜?癌꿩콖影??쒙쐬?癌꿰댚影??뇜???????????癌꿩콖影?????癌꿰뮵影??訝????? |