同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe580913f3fe6969b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3f3f3f3f3f3f3fe580913f3fe6969b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3f3f3f3f3f3fe580913f3f3fe288833feba49ce6b8af3f3f3fe580913f3fe6969b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3f3f3f3f3f3f3fe580913f3fe6969b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3f3f3f3f3f3f3fe580913f3fe6969b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3f3f3f3f3f3fe580913f3f3fe288833feba49ce6b8af3f3f3fe580913f3fe6969b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580913f3f3fe288833feba49ce6b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580913f3f3f3f3f3fe580913f3fe6969b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3f3f3f3f3f3f3fe580913f3fe6969b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3f3f3f3f3f3fe580913f3f3fe288833feba49ce6b8af3f3f3fe580913f3fe6969b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3f3f3f3f3f3f | ??????å??æ??????????????æ¿???????å??æ??????????????æ¿??????å???â?ë¤æ¸¯???å??æ???????????????????æ¿???????å??æ??????????????æ¿???????å??æ??????????????æ¿??????å???â?ë¤æ¸¯???å??æ?????????å???â?ë¤æ¸¯???????????????????å??????å??æ??????????????æ¿???????å??æ??????????????æ¿??????å???â?ë¤æ¸¯???å??æ???????????????????æ¿?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe580913f3fe6969b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3f3f3f3f3f3f3fe580913f3fe6969b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3f3f3f3f3f3fe580913f3f3fe288833feba49ce6b8af3f3f3fe580913f3fe6969b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3f3f3f3f3f3f3fe580913f3fe6969b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3f3f3f3f3f3f3fe580913f3fe6969b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3f3f3f3f3f3fe580913f3f3fe288833feba49ce6b8af3f3f3fe580913f3fe6969b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580913f3f3fe288833feba49ce6b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580913f3f3f3f3f3fe580913f3fe6969b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3f3f3f3f3f3f3fe580913f3fe6969b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3f3f3f3f3f3fe580913f3f3fe288833feba49ce6b8af3f3f3fe580913f3fe6969b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3f3f3f3f3f3f | ??????蛟??譁??????????????諢ｿ???????蛟??譁??????????????諢ｿ??????蛟???竏??懈ｸｯ???蛟??譁???????????????????諢ｿ???????蛟??譁??????????????諢ｿ???????蛟??譁??????????????諢ｿ??????蛟???竏??懈ｸｯ???蛟??譁?????????蛟???竏??懈ｸｯ???????????????????蛟??????蛟??譁??????????????諢ｿ???????蛟??譁??????????????諢ｿ??????蛟???竏??懈ｸｯ???蛟??譁???????????????????諢ｿ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe580913f3fe6969b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3f3f3f3f3f3f3fe580913f3fe6969b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3f3f3f3f3f3fe580913f3f3fe288833feba49ce6b8af3f3f3fe580913f3fe6969b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3f3f3f3f3f3f3fe580913f3fe6969b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3f3f3f3f3f3f3fe580913f3fe6969b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3f3f3f3f3f3fe580913f3f3fe288833feba49ce6b8af3f3f3fe580913f3fe6969b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580913f3f3fe288833feba49ce6b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580913f3f3f3f3f3fe580913f3fe6969b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3f3f3f3f3f3f3fe580913f3fe6969b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3f3f3f3f3f3fe580913f3f3fe288833feba49ce6b8af3f3f3fe580913f3fe6969b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????襪?羝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襪?羝??????????????????????????襪?羝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襪?羝??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe580913f3fe6969b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3f3f3f3f3f3f3fe580913f3fe6969b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3f3f3f3f3f3fe580913f3f3fe288833feba49ce6b8af3f3f3fe580913f3fe6969b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3f3f3f3f3f3f3fe580913f3fe6969b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3f3f3f3f3f3f3fe580913f3fe6969b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3f3f3f3f3f3fe580913f3f3fe288833feba49ce6b8af3f3f3fe580913f3fe6969b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580913f3f3fe288833feba49ce6b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580913f3f3f3f3f3fe580913f3fe6969b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3f3f3f3f3f3f3fe580913f3fe6969b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3f3f3f3f3f3fe580913f3f3fe288833feba49ce6b8af3f3f3fe580913f3fe6969b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3f3f3f3f3f3f | ??????們??斛??????????????愿???????們??斛??????????????愿??????們???∃?뤜港???們??斛???????????????????愿???????們??斛??????????????愿???????們??斛??????????????愿??????們???∃?뤜港???們??斛?????????們???∃?뤜港???????????????????們??????們??斛??????????????愿???????們??斛??????????????愿??????們???∃?뤜港???們??斛???????????????????愿?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fe580913f3fe6969b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3f3f3f3f3f3f3fe580913f3fe6969b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3f3f3f3f3f3fe580913f3f3fe288833feba49ce6b8af3f3f3fe580913f3fe6969b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3f3f3f3f3f3f3fe580913f3fe6969b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3f3f3f3f3f3f3fe580913f3fe6969b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3f3f3f3f3f3fe580913f3f3fe288833feba49ce6b8af3f3f3fe580913f3fe6969b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580913f3f3fe288833feba49ce6b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580913f3f3f3f3f3fe580913f3fe6969b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3f3f3f3f3f3f3fe580913f3fe6969b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3f3f3f3f3f3fe580913f3f3fe288833feba49ce6b8af3f3f3fe580913f3fe6969b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3f3f3f3f3f3f | ??????暗멅?淹쌎?????????????億엌??????暗멅?淹쌎?????????????億엌?????暗멅??松귶琉쒏릭???暗멅?淹쌎??????????????????億엌??????暗멅?淹쌎?????????????億엌??????暗멅?淹쌎?????????????億엌?????暗멅??松귶琉쒏릭???暗멅?淹쌎????????暗멅??松귶琉쒏릭???????????????????暗멅?????暗멅?淹쌎?????????????億엌??????暗멅?淹쌎?????????????億엌?????暗멅??松귶琉쒏릭???暗멅?淹쌎??????????????????億엌????? |