同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe54a3f89ed8f53e85c3fe54a3f3fe54a3f89ed8f53e85c3fe54a3f3fe85c838984bce85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f8b823f3f84b93f3fe3b88c873f3f3f3f3f3f3fe54a3f89ed8f53e85c3fe54a3f3fe54a3f89ed8f53e85c3fe54a3f3fe85c838984bce85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c838984bce85c3f3f3f3f3f3f3fe54a3f89ed8f53e85c3fe54a3f3fe54a3f89ed8f53e85c3fe54a3f3fe85c838984bce85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f8b823f3f84b93f3fe3b88c873f3f3f3f3f3f | ??????åJ?íSè\?åJ??åJ?íSè\?åJ??è\¼è\?????????è\????¹??ã¸???????åJ?íSè\?åJ??åJ?íSè\?åJ??è\¼è\?????????è\¼è\???????åJ?íSè\?åJ??åJ?íSè\?åJ??è\¼è\?????????è\????¹??ã¸?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe54a3f89ed8f53e85c3fe54a3f3fe54a3f89ed8f53e85c3fe54a3f3fe85c838984bce85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f8b823f3f84b93f3fe3b88c873f3f3f3f3f3f3fe54a3f89ed8f53e85c3fe54a3f3fe54a3f89ed8f53e85c3fe54a3f3fe85c838984bce85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c838984bce85c3f3f3f3f3f3f3fe54a3f89ed8f53e85c3fe54a3f3fe54a3f89ed8f53e85c3fe54a3f3fe85c838984bce85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f8b823f3f84b93f3fe3b88c873f3f3f3f3f3f | ??????蕭?駕輯鐔?蕭??蕭?駕輯鐔?蕭??鐔ラ┥鐔?????????鐔??汲??┿??羣欠???????蕭?駕輯鐔?蕭??蕭?駕輯鐔?蕭??鐔ラ┥鐔?????????鐔ラ┥鐔???????蕭?駕輯鐔?蕭??蕭?駕輯鐔?蕭??鐔ラ┥鐔?????????鐔??汲??┿??羣欠?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe54a3f89ed8f53e85c3fe54a3f3fe54a3f89ed8f53e85c3fe54a3f3fe85c838984bce85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f8b823f3f84b93f3fe3b88c873f3f3f3f3f3f3fe54a3f89ed8f53e85c3fe54a3f3fe54a3f89ed8f53e85c3fe54a3f3fe85c838984bce85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c838984bce85c3f3f3f3f3f3f3fe54a3f89ed8f53e85c3fe54a3f3fe54a3f89ed8f53e85c3fe54a3f3fe85c838984bce85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f8b823f3f84b93f3fe3b88c873f3f3f3f3f3f | ??????????S?????????S?????????取\???????????????????禪?????????????S?????????S?????????取\?????????????取\???????????S?????????S?????????取\???????????????????禪???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe54a3f89ed8f53e85c3fe54a3f3fe54a3f89ed8f53e85c3fe54a3f3fe85c838984bce85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f8b823f3f84b93f3fe3b88c873f3f3f3f3f3f3fe54a3f89ed8f53e85c3fe54a3f3fe54a3f89ed8f53e85c3fe54a3f3fe85c838984bce85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c838984bce85c3f3f3f3f3f3f3fe54a3f89ed8f53e85c3fe54a3f3fe54a3f89ed8f53e85c3fe54a3f3fe85c838984bce85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f8b823f3f84b93f3fe3b88c873f3f3f3f3f3f | ???????J???S?\??J???J???S?\??J???\?????\??????????\??????????㸌?????????J???S?\??J???J???S?\??J???\?????\??????????\?????\????????J???S?\??J???J???S?\??J???\?????\??????????\??????????㸌??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fe54a3f89ed8f53e85c3fe54a3f3fe54a3f89ed8f53e85c3fe54a3f3fe85c838984bce85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f8b823f3f84b93f3fe3b88c873f3f3f3f3f3f3fe54a3f89ed8f53e85c3fe54a3f3fe54a3f89ed8f53e85c3fe54a3f3fe85c838984bce85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c838984bce85c3f3f3f3f3f3f3fe54a3f89ed8f53e85c3fe54a3f3fe54a3f89ed8f53e85c3fe54a3f3fe85c838984bce85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f8b823f3f84b93f3fe3b88c873f3f3f3f3f3f | ??????十?됲뢘瀛?十??十?됲뢘瀛?十??瀛깋꽱瀛?????????瀛??땬??꽮??媤뙁???????十?됲뢘瀛?十??十?됲뢘瀛?十??瀛깋꽱瀛?????????瀛깋꽱瀛???????十?됲뢘瀛?十??十?됲뢘瀛?十??瀛깋꽱瀛?????????瀛??땬??꽮??媤뙁?????? |